hshshsjsjdjsjz poniedziałek luty

 0    52 schede    guest3496163
inizia ad imparare

Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
umowy cywilnoprawne
inizia ad imparare
civil law contracts
umowa-zlecenie
inizia ad imparare
commission contract
zawarty w dniu
inizia ad imparare
concluded on
prowadzenie biura doradczego
inizia ad imparare
running of consulting desk
zlecić podwykonanie
inizia ad imparare
subcontract
kodeks cywilny
inizia ad imparare
civil code
duplikat
inizia ad imparare
duplicate
w wyznaczonym miejscu
inizia ad imparare
in a place indicated
zawarty
inizia ad imparare
concluded
zawierać
inizia ad imparare
conclude
reprezentowany
inizia ad imparare
represented
niniejszym
inizia ad imparare
hereinafter
zamawiający
inizia ad imparare
orderer
zamawiać
inizia ad imparare
order
zobowiązuje
inizia ad imparare
obliges
zleceniobiorca
inizia ad imparare
contractor
wypełnić
inizia ad imparare
fulfil
przydział, zadanie
inizia ad imparare
assignment
wykonanie zadania
inizia ad imparare
performance of the assignment
wskazany
inizia ad imparare
indicated
w przypadkach
inizia ad imparare
in the cases
obie strony
inizia ad imparare
both parties
sporządzona
inizia ad imparare
drawn up
rachunek do umowy-zlecenia
inizia ad imparare
commission contract invoice
zleceniodawca
inizia ad imparare
orderer
rachunek do umowy zlecenia nr
inizia ad imparare
commission contract invoice no
z dnia
inizia ad imparare
dated
kwota brutto
inizia ad imparare
gross amount
koszty uzyskania przychodów
inizia ad imparare
tax deductible costs
składki na ubezpieczenie społeczne
inizia ad imparare
social security insurance
ubezpieczenie emerytalne
inizia ad imparare
pension insurance
ubezpieczenie rentowe
inizia ad imparare
disability insurance
ubezpieczenie chorobowe
inizia ad imparare
sickness insurance
podstawa opodatkowania
inizia ad imparare
tax basis
podatek
inizia ad imparare
accrued tax
składka na ubezpieczenie zdrowotne
inizia ad imparare
health insurance
podatek do odprowadzenia
inizia ad imparare
advance tax payment
do wypłaty
inizia ad imparare
total amonut due
rachunek został sprawdzony pod względem merytorycznym
inizia ad imparare
the invoice was verified in terms of content
rachunek został sprawdzony pod względem formalno-rachunkowym
inizia ad imparare
the invoice was verified in formal and arithmetical terms
zatwierdzono do wypłaty
inizia ad imparare
approved to be paid
data i podpis
inizia ad imparare
date and signature
niniejszym potwierdzam otrzymanie powyższej kwoty
inizia ad imparare
i hereby confirm receipt of the above sum
podpis zleceniobiorcy
inizia ad imparare
signature of the contractor
podpisać
inizia ad imparare
sign
otrzymać
inizia ad imparare
receipt
rachunek do umowy o dzieło
inizia ad imparare
specific task contract invoice
umowa o dzieło
inizia ad imparare
specific task contract
niniejszym potwierdzam otrzymanie powyższej kwoty
inizia ad imparare
i hereby acknowledge receipt of the above amount
potwierdzać
inizia ad imparare
acknowledge
weryfikacja, kontrola
inizia ad imparare
verification
zastosowanie
inizia ad imparare
applying
Crea delle schede
English

Devi essere accedere per pubblicare un commento.