→ Getreidetechnologie → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
ausgewogen inizia ad imparare		zrównoważony
die Haltbarkeit inizia ad imparare		Trwałość
problemlos inizia ad imparare		bezproblemowo
zubereiten inizia ad imparare		przygotować
beträchtlich inizia ad imparare		znaczny, spory
die Vermehrung inizia ad imparare		wzrost, rozmnażanie, plon
die Fähigkeit inizia ad imparare		zdolność, możliwość
die Nährstoffzusammensetzung inizia ad imparare		Składniki pokarmowe
der Nährstoff,-e inizia ad imparare		składnik odżywczy
die Zusammensetzung inizia ad imparare		skład
die Energiedichte inizia ad imparare		wartość energetyczna, gęstość energetyczna
vielseitig inizia ad imparare		uniwersalny, wszechstronny
die Anwendungsmöglichkeit inizia ad imparare		możliwość zastosowania
die Relevanz inizia ad imparare		istotność, znaczenie
die Art inizia ad imparare		typ, rodzaj
Getreide mit Eigenbackfähigkeit inizia ad imparare		zboża chlebowe
der Roggen inizia ad imparare		żyto
der Weizen inizia ad imparare		pszenica
der Dinkel inizia ad imparare		Orkisz
die Gerste inizia ad imparare		jęczmień
der Hafer inizia ad imparare		owies
die Gerstengraupen (l. mn) inizia ad imparare		kasza jęczmiennadi (l. mn)
die Gerstengrütze inizia ad imparare		kasza jęczmienna
der Gerstenmalz inizia ad imparare		słód jęczmienny
der Haferbrei inizia ad imparare		owsianka
die Haferflocken (Pl.) inizia ad imparare		płatki owsiane (Pl)
die Hafergrütze inizia ad imparare		kasza owsiana
die Haferkleie inizia ad imparare		otręby owsiane
der Mais inizia ad imparare		Kukurydza
die Hirse inizia ad imparare		proso
die Kolbenhirse inizia ad imparare		włośnica prosa
die Rispenhirse inizia ad imparare		proso
mahlen - mahlte - gemahlen inizia ad imparare		mielić
kneten \| knetete \| geknetet inizia ad imparare		ugniatać, zagniatać
formen inizia ad imparare		formować
backen - buk/backte - gebacken inizia ad imparare		piec
die Backstube inizia ad imparare		piekarnia
die Brotbereitungsmaschine inizia ad imparare		Urządzenie do przygotowania i wypieku chleba
der Aufbau inizia ad imparare		struktura, budowa
äußer inizia ad imparare		zewnętrzny
äußerlich inizia ad imparare		na zewnątrz
die Schicht inizia ad imparare		warstwa
schichten inizia ad imparare		układać warstwami
die Fruchtschale inizia ad imparare		łuska, skórka, owocnia
die Samenschale inizia ad imparare		okrywa nasienna
die Aleuronschicht inizia ad imparare		warstwa aleuronowa
der Mineralstoff inizia ad imparare		zwiazek mineralny
der Ballaststoff inizia ad imparare		błonnik, włókno pokarmowe
das Vitamin (die Vitamine) inizia ad imparare		witamina (witaminy)
der Mehlkörper inizia ad imparare		bielmo, jądro ziarna
das Endosperma tkanka wewnętrzna nasion roślin, która zawiera odżywczy materiał zapasowy (np. skrobia, białka, tłuszcze) pobierany przez zarodek w trakcie kiełkowania; bielmo inizia ad imparare		endosperma, bielmo tkanka wewnętrzna nasion roślin, która zawiera odżywczy materiał zapasowy (np. skrobia, białka, tłuszcze) pobierany przez zarodek w trakcie kiełkowania; bielmo
die Stärke inizia ad imparare		skrobia, siła
das Eiweiß, Eiweiße inizia ad imparare		białko, białka
das Protein (die Proteine) inizia ad imparare		białka (białek)
die Keimanlage inizia ad imparare		zarodek, kiełki
das Fett (die Fette) inizia ad imparare		tłuszcz (tłuszcze)
der Aschegehalt inizia ad imparare		zawartość popiołu
bezeichnen inizia ad imparare		oznaczać, określać
die Auszugsmehle inizia ad imparare		wyciąg mąki
die Vermahlung inizia ad imparare		przemiał
verbreitet inizia ad imparare		rozpowszechniony
erforderlich inizia ad imparare		wymagany, potrzebny
der Anbau inizia ad imparare		uprawa
geringer inizia ad imparare		mniejszy, niewielki, niski
der Ansprüch (-e) inizia ad imparare		prawo, wymaganie, roszczenie
auftreten inizia ad imparare		występić, pojawić się
das Wasser inizia ad imparare		woda
der Rohstoff (die Rohstoffe) inizia ad imparare		surowiec (surowce)
die Quelle inizia ad imparare		źródło
ähnlich inizia ad imparare		podobny
bestehen aus / bestand aus / hat bestanden aus inizia ad imparare		składać się z / składał / składała się z
das Kohlenhydrat inizia ad imparare		węglowodan
die Witterung inizia ad imparare		pogoda
die Düngung inizia ad imparare		nawożenie
der Quellstoff inizia ad imparare		zw. hydrofilny, sluzowy
das Wasserbindungsvermögen inizia ad imparare		zdolność wiązania wody
fach 2 fach inizia ad imparare		razy 2 razy
wasserlösliche inizia ad imparare		rozpuszczalne w wodzie
die Stärkeverkleisterung inizia ad imparare		kleikowanie skrobi
enzymatisch inizia ad imparare		enzymatyczny
die Angreifbarkeit inizia ad imparare		wrażliwość
vorhanden inizia ad imparare		dostępny, istniejący
die Verarbeitung inizia ad imparare		wytwarzanie, przetwarzanie
der Sauerteig inizia ad imparare		zakwas, zaczyn
das Säuerungsmittel inizia ad imparare		regulator kwasowości, środki zakwaszające
u.U. – unter Umständen inizia ad imparare		ewentualnie
der Vorteig inizia ad imparare		rozczyn
die Anforderung, -en inizia ad imparare		Wymaganie, -a
unbedenklich inizia ad imparare		nieszkodliwy, bezpieczny
der Rückstand inizia ad imparare		pozostałość
die Backeigenschaften inizia ad imparare		właściwości wypiekowe
schaffen --> schaffte --> geschafft inizia ad imparare		tworzyć, robić
der Überblick (die Überblicke) inizia ad imparare		przegląd, zarys, przekrój
die Gärung inizia ad imparare		fermentacja
gären, gärte, gegärt inizia ad imparare		fermentować
die Backware inizia ad imparare		pieczywo, wypieki
die Teigware, -n inizia ad imparare		makaron,-n
die Feuchte inizia ad imparare		wilgoć
der Packstoff inizia ad imparare		materiał opakowaniowy
die Verpackung, -en inizia ad imparare		opakowanie
verpacken, verpackte, hat verpackt inizia ad imparare		pakowanie
das Lockerungsmittel inizia ad imparare		spulchniacz
bilden - bildete - hat gebildet inizia ad imparare		tworzyć, stanowić
der Keimling inizia ad imparare		zarodek, sadzonka
beinhalten - beinhaltete - beinhaltet inizia ad imparare		zawierać
der Schrot inizia ad imparare		śruta
die Volumenausbeute inizia ad imparare		wydajność objętościowa
die Auftrennung inizia ad imparare		podział, rozdział, separacja
einzelnen inizia ad imparare		indywidualny, pojedyńczy
die Einstellung/- en einstellen inizia ad imparare		ustawienie, dostosowanie, ustawić, dostosować
die Partikelgrössenverteilung inizia ad imparare		rozkład wielkości cząstek
die Erhaltung inizia ad imparare		utrzymanie, zachowanie, ochrona
der Zellbestandteil inizia ad imparare		składnik komórki
die Stickstoffbestimmung inizia ad imparare		określenie azotu

Getreidetechnologie

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più