frazeologia

 0    12 schede    aleksandrajanicka78
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
na jednej nodze
Robię wszystko na jednej nodze.
inizia ad imparare
à cloche-pied
Je fais tout à cloche-pied
coś ścięło z nóg kogoś
Ścięło go z nóg.
inizia ad imparare
avoir un coup de barre
Il a un coup de barre.
ciało niebieskie
To dziwne, ciało niebieskie.
inizia ad imparare
corps céleste
C'est étrange, corps céleste.
być w siódmym niebie
To sprawia że jestem w siódmym niebie.
inizia ad imparare
être au septième ciel
Cela fait, je suis au septième ciel
myśleć o niebieskich migdałach
Kiedy jestem całkiem sama, uwielbiam myśleć o niebieskich migdałach.
inizia ad imparare
être dans les nuages
Quand je suis toute seule j'adore être dans les nuages.
ni z gruszki, ni z pietruszki
Szczęście przychodzi ni z gruszki, ni z pietruszki.
inizia ad imparare
tomber de la lune
La chance tombe de la lune.
dzielić skórę na niedźwiedziu
Już dzielę skórę na niedźwiedziu.
inizia ad imparare
avoir les dents longues
Je commence avoir les dentes longues.
niedźwiedzia przysługa
Moja przyjaciółka robi mi niedźwiedzie przysługi.
inizia ad imparare
brouiller les cartes
Mon amie me brouilles les cartes.
manna z nieba
Czekam na mannę z nieba.
inizia ad imparare
manne du ciel
Attendant la manne du ciel.
coś idzie w nogi
Alkohol idzie mi w nogi.
inizia ad imparare
Saoul comme une bourrique
L'alcool fait que je suis saoul comme une burrique.
tracić grunt pod nogami
Czuję się jakbym traciła grunt pod nogami!
inizia ad imparare
perdre pied
Je me sens comme si je perds pied.
ktoś daje nogę
Gdy pojawiają się problemy, on daje nogę!
inizia ad imparare
mettre les voiles
Lorsque des problèmes surgissent, il met les voiles!

Devi essere accedere per pubblicare un commento.