Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy mogę to wziąć z powrotem? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszę zapisać kilka liczb inizia ad imparare
|
|
Je dois noter quelques chiffres
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie zapomnij coś przynieść inizia ad imparare
|
|
N’oublie pas d’apporter quelque chose
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zapomniałem to dzisiaj przynieść inizia ad imparare
|
|
J’ai oublié de l’apporter aujourd’hui
|
|
|
przypomnieć sobie przynieść inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niech pan pamięta przynieść ten list inizia ad imparare
|
|
N’oubliez pas d’apporter la lettre
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niech pan spróbuje się skoncentrować inizia ad imparare
|
|
Essayez de vous concentrer
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Proszę przestać robić taki hałas! inizia ad imparare
|
|
Arrêtez de faire autant de bruit!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Va-t’en et ne reviens pas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Proszę wrócić jak najszybciej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musimy się stąd jak najszybciej wydostać inizia ad imparare
|
|
Nous devons sortir d’ici le plus rapidement possible
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dlaczego się nie pokazałeś? inizia ad imparare
|
|
Pourquoi tu n’es pas venu?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uczyć się jeździć, uczyć się prowadzić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszę się wkrótce nauczyć prowadzić samochód inizia ad imparare
|
|
Je dois apprendre à conduire bientôt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Idź prosto, a potem skręć w lewo inizia ad imparare
|
|
Allez tout droit, puis tournez à gauche
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pozwodź, że poniosę twoją torbę inizia ad imparare
|
|
Laisse-moi porter ton sac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musimy utrzymać to na powierzchni inizia ad imparare
|
|
Nous devons le maintenir à flot
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Idź do góry. Wstań. Głowa do góry inizia ad imparare
|
|
Monte. Lève-toi. Garde la tête en haut
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To koniec. Lecimy nad morzem inizia ad imparare
|
|
C’est fini. Nous survolons la mer
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ne te mets pas en colère contre lui
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Je ne peux pas me plaindre
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wyglądasz na szczęśliwego. Co się stało? inizia ad imparare
|
|
Tu as l’air heureux. Qu’est-ce qui s’est passé?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie przeszkadza mi robić to często inizia ad imparare
|
|
Ça ne me dérange pas de le faire souvent
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Spędzili trochę czasu rozmawiając o tym inizia ad imparare
|
|
Ils ont passé un certain temps à en parler
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musimy to wiedzieć jak najszybciej inizia ad imparare
|
|
Nous avons besoin de le savoir dès que possible
|
|
|
muszę iść, potrzebować iść inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nous devons retourner. Nous avons besoin d’y aller
|
|
|
postanowić, zdecydować się na inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Postanowiliśmy kontynuować inizia ad imparare
|
|
Nous avons décidé de continuer
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nous avons décidé d’y aller
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie widziałem jej dzisiaj inizia ad imparare
|
|
Je ne l’ai pas vue aujourd’hui
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Usłyszeliśmy jakiś hałas, a potem nic inizia ad imparare
|
|
Nous avons entendu un bruit, puis plus rien
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czasami chodzę pieszo do biura inizia ad imparare
|
|
Je vais parfois à pieds jusqu’à mon bureau
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Prawie nigdy ich nie spotykamy inizia ad imparare
|
|
Nous les rencontrons presque jamais
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy on dzisiaj przyjdzie? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
C’est arrivé il y a un an
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To zdarzyło się przedwczoraj inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdzie byłeś dwa dni temu? inizia ad imparare
|
|
Où étais-tu il y a deux jours?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dla przykładu, na przykład inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niech pan spojrzy na krawędź inizia ad imparare
|
|
Par exemple, regardez le bord
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nous voulons avoir une voiture
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mam dla pana miłą niespodziankę inizia ad imparare
|
|
J’ai une belle surprise pour vous
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Qu’est-ce qu’il y a dans cette boîte?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Łupanie orzechów to ciężka praca inizia ad imparare
|
|
Casser des noix est un travail difficile
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
être hors de, être à court de
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nous sommes à court de temps
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jak to się stało, że wygraliście nagrodę? inizia ad imparare
|
|
Comment se fait-il que vous avez gagné le prix?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On zawsze dostaje pierwszą nagrodę inizia ad imparare
|
|
Il obtient toujours le premier prix
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Il a offert de nous aider
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Obiecał, że zapłaci tak szybko, jak to możliwe inizia ad imparare
|
|
Il a promis de payer dès que possible
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kiedy możesz mi zapłacić? inizia ad imparare
|
|
Quand peux-tu me rembourser?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie wyrzucaj tego wszystkiego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kiedy pan to wyśle z powrotem? inizia ad imparare
|
|
Quand allez-vous le renvoyer?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Coś mnie uderzyło w głowę inizia ad imparare
|
|
Je me suis pris un coup sur la tête
|
|
|
stwierdzić, dowiedzieć się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Comment a-t-il découvert?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ne l’abandonne pas. Ne quitte pas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To jest moje najmniej ulubione zajęcie inizia ad imparare
|
|
C’est mon activité moins préférée
|
|
|