→ Familienunternehmen → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
polski inizia ad imparare		niemiecki
przedsiębiorstwo rodzinne inizia ad imparare		das Familienunternehmen
głowa inizia ad imparare		das Oberhaupt
naczelnik inizia ad imparare		das Oberhaupt
herszt inizia ad imparare		das Oberhaupt
zarządzający(-a) przedsiębiorstwem inizia ad imparare		Geschäftsführer(in)
dyrektor zarządzający inizia ad imparare		Geschäftsführer(in)
prezes(ka) inizia ad imparare		Geschäftsführer(in)
przewodniczący(-a) inizia ad imparare		Geschäftsführer(in)
przejmować inizia ad imparare		übernehmen
brać na siebie inizia ad imparare		übernehmen
obejmować inizia ad imparare		übernehmen
wykorzystywać inizia ad imparare		übernehmen
jak przewidziano inizia ad imparare		wie vorgesehen
jest przewidziane, że... inizia ad imparare		es ist vorgesehen, dass...
przeznaczać inizia ad imparare		vorsehen
uważać inizia ad imparare		vorsehen
wystrzegać się kogoś/czegoś inizia ad imparare		sich vor jdm/etw vorsehen
przedsiębiorstwo inizia ad imparare		der Betrieb
zakład inizia ad imparare		der Betrieb
praca inizia ad imparare		der Betrieb
funkcjonowanie inizia ad imparare		der Betrieb
eksploatacja inizia ad imparare		der Betrieb
prowadzić coś inizia ad imparare		etw betreiben
uprawiać coś inizia ad imparare		etw betreiben
zajmować się czymś inizia ad imparare		etw betreiben
pokolenie inizia ad imparare		Generation
generacja inizia ad imparare		Generation
od pokoleń inizia ad imparare		seit Generationen
przygotowywać kogoś [na coś] inizia ad imparare		jdn [auf etw] vorbereiten
zbliżający się inizia ad imparare		schleichend
faza przejściowa inizia ad imparare		der Übergang
chwila inizia ad imparare		der Zeitpunkt
moment inizia ad imparare		der Zeitpunkt
pora inizia ad imparare		der Zeitpunkt
przekazanie inizia ad imparare		Übergabe
przekazywać komuś coś inizia ad imparare		jdm etw übergeben
wydawać komuś kogoś inizia ad imparare		jdn jdm übergeben
w zasadzie inizia ad imparare		im Grunde [genommen]
przebiegać dobrze/pokojowo inizia ad imparare		gut/friedlich ablaufen
czy wszystko przebiegło szczęśliwie? inizia ad imparare		ist alles glimpflich abgelaufen?
postawa pełna oczekiwań inizia ad imparare		Erwartungshaltung
czuć inizia ad imparare		empfinden
odczuwać inizia ad imparare		empfinden
odczuwanie inizia ad imparare		das Empfinden
obciążać inizia ad imparare		belasten
obarczyć kogoś czymś inizia ad imparare		jdn mit etw belasten
obarczyć kogoś problemem inizia ad imparare		mit einem Problem belasten
zawodowy inizia ad imparare		beruflich
zawodowo inizia ad imparare		beruflich
służbowo inizia ad imparare		beruflich
pomoc inizia ad imparare		Unterstützung
podpora inizia ad imparare		Unterstützung
chciałbym poprosić pana/panią o pomoc inizia ad imparare		ich möchte Sie um Ihre Unterstützung bitten
pomagać komuś [przy czymś/w czymś] inizia ad imparare		jdn [bei etw/in etw] unterstützen
wspierać inizia ad imparare		unterstützen
wspomagać kogoś inizia ad imparare		jdn unterstützen
działać inizia ad imparare		agieren
spodziewać się czegoś po kimś inizia ad imparare		jdm etw zutrauen
zaufanie inizia ad imparare		das Zutrauen
mieć do kogoś zaufanie inizia ad imparare		Zutrauen zu jdm haben
akcentować inizia ad imparare		betonen,
uwydatniać inizia ad imparare		betonen
podkreślać inizia ad imparare		betonen
zaznaczać inizia ad imparare		betonen
błąd inizia ad imparare		der Fehler
robić błąd inizia ad imparare		einen Fehler machen [oder begehen]
brak inizia ad imparare		der Fehler
usterka inizia ad imparare		der Fehler
wada inizia ad imparare		der Fehler
wynajdować inizia ad imparare		entwickeln
układać inizia ad imparare		entwickeln
opracowywać inizia ad imparare		entwickeln
rozwijać inizia ad imparare		entwickeln
w stosunku do kogoś/czegoś inizia ad imparare		jdm/einer Sache gegenüber
wobec mnie nie miał żadnych wątpliwości inizia ad imparare		mir gegenüber hat er keine Bedenken geäußert
wyemancypować się [spod czyichś wpływów] inizia ad imparare		sich [von jds Einfluss] emanzipieren
prowadzenie inizia ad imparare		Führung
zarządzanie inizia ad imparare		Führung
kierowanie inizia ad imparare		Führung
kierownictwo inizia ad imparare		Führung
docierać inizia ad imparare		gelangen
dochodzić inizia ad imparare		gelangen
dotrzeć do celu inizia ad imparare		ans Ziel gelangen
oznaczać inizia ad imparare		zeichnen
podkreślać inizia ad imparare		zeichnen
rysować inizia ad imparare		zeichnen
szkicować coś inizia ad imparare		etw in Umrissen zeichnen
odznaczyć inizia ad imparare		auszeichnen
wyróżnić inizia ad imparare		auszeichnen
wyróżnić kogoś/coś [czymś] inizia ad imparare		jdn/etw [mit etw] auszeichnen
uczciwy inizia ad imparare		fair
fair inizia ad imparare		fair
konflikt inizia ad imparare		der Konflikt
kadra kierownicza inizia ad imparare		Führungskraft
skuteczny inizia ad imparare		erfolgreich
odnoszący sukcesy inizia ad imparare		erfolgreich
odnosić sukcesy inizia ad imparare		erfolgreich sein
z powodzeniem inizia ad imparare		erfolgreich
w piątek inizia ad imparare		freitags
co piątek inizia ad imparare		freitags
przeciwieństwo inizia ad imparare		das Gegenteil
[wręcz] przeciwnie! inizia ad imparare		[ganz] im Gegenteil!
ani..., ani... inizia ad imparare		weder ... noch...
ani ty, ani on inizia ad imparare		weder du noch er
nie mogę ani dziś, ani jutro inizia ad imparare		ich kann weder heute noch morgen
współpraca inizia ad imparare		Zusammenarbeit
we współpracy z inizia ad imparare		in Zusammenarbeit mit
moment inizia ad imparare		der Moment
chwila inizia ad imparare		der Moment
konkretny inizia ad imparare		konkret
realny inizia ad imparare		konkret
konkretnie inizia ad imparare		konkret
dostawać inizia ad imparare		erhalten
otrzymywać inizia ad imparare		erhalten
zachowywać inizia ad imparare		erhalten
udział [w czymś] inizia ad imparare		Anteil [an etw]
mieć w czymś udział inizia ad imparare		Anteil an etw haben
brać w czymś udział inizia ad imparare		an etw Anteil nehmen
procent inizia ad imparare		das Prozent
dziesięć procent inizia ad imparare		zehn Prozent
wchodzić na drabinę inizia ad imparare		auf eine Leiter steigen
wspinać się na górę inizia ad imparare		auf einen Berg steigen
wznosić się inizia ad imparare		steigen
rosnąć inizia ad imparare		steigen
rosnąć inizia ad imparare		steigen
narastać inizia ad imparare		steigen
wznosić się inizia ad imparare		aufsteigen
unosić się inizia ad imparare		aufsteigen
awansować inizia ad imparare		aufsteigen
awansować [do ekstraklasy] inizia ad imparare		[in die Bundesliga] aufsteigen
domena inizia ad imparare		Domäne
pole działania inizia ad imparare		Domäne
dziedzina inizia ad imparare		Domäne
zaświtać inizia ad imparare		grauen
ciarki mnie przechodzą na widok kogoś/czegoś inizia ad imparare		mir graut vor jdm/etw
zgroza inizia ad imparare		das Grauen
okropności inizia ad imparare		das Grauen
konieczny inizia ad imparare		nötig
koniecznie inizia ad imparare		nötig
zmuszać kogoś [do czegoś] inizia ad imparare		jdn [zu etw] nötigen
zmusić kogoś do pozostania inizia ad imparare		jdn zum Bleiben nötigen
zdejmować inizia ad imparare		abhaben
usuwać inizia ad imparare		abhaben
potem inizia ad imparare		dann
później inizia ad imparare		dann
środek inizia ad imparare		Mitte
na środku ulicy inizia ad imparare		in der Mitte der Straße
konsekwentny inizia ad imparare		konsequent
logiczny inizia ad imparare		konsequent
wytrwały inizia ad imparare		konsequent
postrzegać inizia ad imparare		wahrnehmen
słyszeć inizia ad imparare		wahrnehmen
wyczuwać inizia ad imparare		wahrnehmen
doznawać inizia ad imparare		wahrnehmen
korzystać [z czegoś] inizia ad imparare		etw wahrnehmen
zatrudniać kogoś inizia ad imparare		jdn beschäftigen
on zatrudnia w swojej firmie trzy osoby inizia ad imparare		er beschäftigt drei Leute in seiner Firma
osiągać inizia ad imparare		erwirtschaften
ponosić inizia ad imparare		erwirtschaften
obrót inizia ad imparare		der Umsatz
sprzedaż inizia ad imparare		der Umsatz
obrót roczny inizia ad imparare		der Jahresumsatz
puszczać inizia ad imparare		loslassen
rzucać inizia ad imparare		loslassen
przerwa inizia ad imparare		Auszeit
pauza inizia ad imparare		Auszeit
robić sobie przerwę od czegoś inizia ad imparare		eine Auszeit von etw nehmen
wyzdrowienie inizia ad imparare		Genesung
powrót do zdrowia inizia ad imparare		Genesung
jednak inizia ad imparare		allerdings
wprawdzie inizia ad imparare		allerdings
co prawda inizia ad imparare		allerdings
osoba kontaktowa inizia ad imparare		Ansprechpartner(in)
zasada inizia ad imparare		der Grundsatz
norma inizia ad imparare		der Grundsatz
zasadniczy inizia ad imparare		grundsätzlich
fundamentalny inizia ad imparare		grundsätzlich
z zasady inizia ad imparare		grundsätzlich
zupełnie inizia ad imparare		grundsätzlich
kategorycznie inizia ad imparare		grundsätzlich
stanowczo inizia ad imparare		grundsätzlich
zarządzenie inizia ad imparare		Verfügung
wydać zarządzenie inizia ad imparare		eine Verfügung erlassen
do dowolnej dyspozycji inizia ad imparare		zur freien Verfügung
omawiać coś [z kimś] inizia ad imparare		etw [mit jdm] besprechen
zgodnie z umową inizia ad imparare		wie besprochen
komentować inizia ad imparare		besprechen,
recenzować inizia ad imparare		besprechen
śmierć inizia ad imparare		der Tod
zdanie inizia ad imparare		Meinung
pogląd inizia ad imparare		Meinung
być zdania, że... inizia ad imparare		der Meinung sein, dass...
wyciągać inizia ad imparare		einholen
ściągać inizia ad imparare		einholen
żądać inizia ad imparare		einholen
doganiać inizia ad imparare		einholen
nadrabiać inizia ad imparare		einholen
fachowy inizia ad imparare		fachlich
kwalifikacje zawodowe inizia ad imparare		fachliche Eignung
wrastać inizia ad imparare		einwachsen
umacniać inizia ad imparare		bestärken
utwierdzić kogoś w jego postanowieniu inizia ad imparare		jdn in seinem Entschluss bestärken
wpajać komuś coś inizia ad imparare		jdm etw beibringen
nauczać kogoś czegoś inizia ad imparare		jdm etw beibringen
zakomunikować inizia ad imparare		beibringen
przekazywać inizia ad imparare		beibringen
dlatego inizia ad imparare		daher
radzić komuś coś zrobić inizia ad imparare		jdm raten etw zu tun
zgadywać inizia ad imparare		raten
odgadywać inizia ad imparare		raten
doradzać inizia ad imparare		raten
wejście inizia ad imparare		der Einstieg
na zewnątrz inizia ad imparare		draußen
z zewnątrz inizia ad imparare		von draußen
oglądać się [za kimś/czymś] inizia ad imparare		sich [nach jdm/etw] umsehen
rozglądać się inizia ad imparare		umsehen
wcześniej inizia ad imparare		eher
bardziej inizia ad imparare		eher
raczej inizia ad imparare		eher
rządzić inizia ad imparare		regieren
panować inizia ad imparare		regieren
sprawować rządy inizia ad imparare		regieren
komunikatywny inizia ad imparare		kommunikativ
komunikacyjny inizia ad imparare		kommunikativ
komunikacyjnie inizia ad imparare		kommunikativ
prawdopodobnie inizia ad imparare		wahrscheinlich
prawdopodobny inizia ad imparare		wahrscheinlich
szacunek inizia ad imparare		Wertschätzung
[wysokie] uznanie inizia ad imparare		Wertschätzung
sentencja inizia ad imparare		der Spruch
aforyzm inizia ad imparare		der Spruch
przypowieść inizia ad imparare		der Spruch
artykuły spożywcze inizia ad imparare		das Lebensmittel
dietetyczne produkty żywnościowe inizia ad imparare		diätetische Lebensmittel
apel inizia ad imparare		der Ruf
okrzyk inizia ad imparare		der Ruf
wezwanie inizia ad imparare		der Ruf
krzyk inizia ad imparare		der Ruf
zewnątrz inizia ad imparare		außen
z zewnątrz inizia ad imparare		von außen
otwierać się na zewnątrz inizia ad imparare		nach außen aufgehen
przezroczysty inizia ad imparare		transparent
przejrzysty inizia ad imparare		transparent
jasny inizia ad imparare		transparent
zrozumiały inizia ad imparare		transparent
jednoznaczny inizia ad imparare		transparent
transparentny inizia ad imparare		transparent
konsument [bezpośredni] inizia ad imparare		Endverbraucher(in)
widoczny inizia ad imparare		sichtbar
wyraźny inizia ad imparare		sichtbar
widzialny inizia ad imparare		sichtbar
widocznie inizia ad imparare		sichtbar
wyraźnie inizia ad imparare		sichtbar
istnieć inizia ad imparare		bestehen
przetrwać inizia ad imparare		bestehen
składać się z czegoś inizia ad imparare		aus etw bestehen
pierwotny inizia ad imparare		ursprünglich
początkowy inizia ad imparare		ursprünglich
dziewiczy inizia ad imparare		ursprünglich
ciągle jeszcze inizia ad imparare		noch immer, immer noch
generalny inizia ad imparare		generell
powszechny inizia ad imparare		generell
ogólny inizia ad imparare		generell
generalnie inizia ad imparare		generell
zachować inizia ad imparare		beibehalten
dystrybucja inizia ad imparare		der Vertrieb
kolportaż inizia ad imparare		der Vertrieb
kupiecki inizia ad imparare		kaufmännisch
handlowiec inizia ad imparare		kaufmännischer Angestellter
drabina inizia ad imparare		Leiter
zawieszać inizia ad imparare		einstellen
wstrzymywać inizia ad imparare		einstellen
zatrzymywać inizia ad imparare		einstellen
przerywać inizia ad imparare		einstellen
kariera inizia ad imparare		Karriere
robić karierę inizia ad imparare		Karriere machen
pogodzić [sprzeczne interesy] inizia ad imparare		[widerstreitende Interessen] unter einen Hut bringen
kwestionować coś inizia ad imparare		etw infrage stellen
możliwy do pogodzenia inizia ad imparare		vereinbar
możliwość inizia ad imparare		Möglichkeit
mieć możliwość [z] robienia czegoś inizia ad imparare		die Möglichkeit haben etw zu tun
przywilej inizia ad imparare		das Privileg
nadawać [komuś/czemuś] przywilej inizia ad imparare		privilegieren
uprzywilejowany inizia ad imparare		privilegiert
przeszłość inizia ad imparare		Ferne
to było dawno temu inizia ad imparare		das liegt in weiter Ferne
również inizia ad imparare		ebenfalls
ja także inizia ad imparare		ich ebenfalls
niezależny inizia ad imparare		selbstständig
samodzielny inizia ad imparare		selbstständig
wolny inizia ad imparare		selbstständig
niezależny inizia ad imparare		selbstständig
samodzielnie inizia ad imparare		selbstständig
niezależnie inizia ad imparare		selbstständig
jedyny inizia ad imparare		einzig
jedynie inizia ad imparare		einzig
przedszkole inizia ad imparare		Kita
żłobek inizia ad imparare		Kita
trudny inizia ad imparare		problematisch
problematyczny inizia ad imparare		problematisch
opiekować się kimś/czymś inizia ad imparare		jdn/etw betreuen
pielęgnować kogoś/coś inizia ad imparare		jdn/etw betreuen
wyzwanie inizia ad imparare		Herausforderung
wyzwanie do walki/na pojedynek inizia ad imparare		Herausforderung zum Kampf/Duell
pomocny inizia ad imparare		hilfreich
pomocna dłoń inizia ad imparare		eine hilfreiche Hand
wówczas inizia ad imparare		seinerzeit
swego czasu inizia ad imparare		seinerzeit
zadanie inizia ad imparare		Aufgabe
obowiązek inizia ad imparare		Aufgabe,
misja inizia ad imparare		Aufgabe

Familienunternehmen

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più