|
Domanda |
Risposta |
Kupiłam sobie nowy telefon inizia ad imparare
|
|
|
|
|
robi się ciemno muszę uciekać inizia ad imparare
|
|
it's getting dark I have to be off
|
|
|
on dotarł do roboty spóźniony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Skończyły mi się pieniądze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
życie na walizkach na pewno nie jest bardzo ciężkie inizia ad imparare
|
|
Living out of suitcase can't be very hard
|
|
|
w dużych miastach ruch uliczny jest bardzo duży i ciężko jest się przemieszczać inizia ad imparare
|
|
the traffic is heavy in big cities and it is hard to get around
|
|
|
najwygodniejszym środkiem transportu w Londynie jest metro inizia ad imparare
|
|
the most convenient means of Transport in London is the Tube
|
|
|
możesz mi poświęcić 5 minut inizia ad imparare
|
|
could you spare me five minutes
|
|
|
dlaczego ty to ciągle robisz inizia ad imparare
|
|
why do you keep doing what
|
|
|
gospodarka leci na łeb i szyję inizia ad imparare
|
|
the economy is in a freefall
|
|
|
mam katar i boli mnie gardło Chyba będę chora inizia ad imparare
|
|
I have a runny nose and a sore throat. I'm going to be ill
|
|
|
mój biznes ruszył i zapowiada się na to że będę bogaty inizia ad imparare
|
|
my business has taken off I'm going to be rich
|
|
|
on jest bezrobotny od kilku miesięcy inizia ad imparare
|
|
he has been out of work for several months
|
|
|
podróżowałam do Francji kilka razy i nawet tam mieszkałem inizia ad imparare
|
|
I have traveled to France several times and even lived there
|
|
|
kiedy podróżujesz to dojrzewasz i poznajesz ludzi z różnych środowisk inizia ad imparare
|
|
when you travel you mature a lot and you meet people coming from different backgrounds
|
|
|
to najpiękniejsza sceneria jaką kiedykolwiek widziałam inizia ad imparare
|
|
it is the most beautiful scenery I have ever seen
|
|
|
Rozłóż koc na podłodze zanim się położysz inizia ad imparare
|
|
lay a blanket on the floor before you lie down
|
|
|
wczoraj leżałam na plaży i Czytałam książkę inizia ad imparare
|
|
yesterday I lay on the beach and read a book
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Anglicy dużo gadają o pogodzie inizia ad imparare
|
|
the English talk a lot about the weather
|
|
|
kupiłam to po bardzo przystępnej cenie inizia ad imparare
|
|
I bought it at a very affordable price
|
|
|
nie stać mnie na kupno domu inizia ad imparare
|
|
I can't afford to buy a house
|
|
|
możesz mnie wcisnąć w piątek inizia ad imparare
|
|
can you squeeze in me on Friday
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I wish I hadn't got married
|
|
|
żałuję że to powiedziałam inizia ad imparare
|
|
I wish I hadn't said that
|
|
|
żałuję że nie uczyłam się języków obcych na studiach inizia ad imparare
|
|
I wish I had learned foreign languages at school
|
|
|
wolę polską kuchnię od włoskiej inizia ad imparare
|
|
I prefer Polish to Italian cuisine
|
|
|
jesteś cały pokryty błotem co robiłeś inizia ad imparare
|
|
you are all covered in mud what have you been doing?
|
|
|
prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie inizia ad imparare
|
|
A friend in need is a friend indeed
|
|
|
bieganie w maratonie jest trudne ponieważ wiąże się z wysiłkiem inizia ad imparare
|
|
running a marathon is hard because it involves a lot of effort
|
|
|
prawie w ogóle go nie znam inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mam stałą pracę którą lubię inizia ad imparare
|
|
I have a stable job which I like
|
|
|
ona postanowiła zamienić swoje górnolotne życie na bardziej spokojne inizia ad imparare
|
|
she decided to swap her high-flying lifestyle for a Quiet life in the countryside
|
|
|
nie mam nic przeciwko pracy w godzinach nocnych inizia ad imparare
|
|
I don't mind working at night
|
|
|
Wszystko czego potrzebuję to cisza i spokój inizia ad imparare
|
|
All I need is peace and quiet
|
|
|
chciałabym ufarbować włosy na niebiesko inizia ad imparare
|
|
I'd like to dye my hair blue
|
|
|
przestań mu się podlizywać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie wtrącaj się w moje prywatne sprawy inizia ad imparare
|
|
don't break in on my private issues
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
po wypadku on domagał się odszkodowania inizia ad imparare
|
|
after the accident he claimed damages
|
|
|
ta firma jest na krawędzi bankructwa inizia ad imparare
|
|
this company is on the verge of bankruptcy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I bought it on special offer
|
|
|
powietrze w dużych miastach jest bardzo zanieczyszczone inizia ad imparare
|
|
the air in big cities is very polluted
|
|
|
plotkarz rozpowszechnia plotki za plecami inizia ad imparare
|
|
A gossip spreads rumors behind people's back
|
|
|
nie przekazuję plotek innym ludziom inizia ad imparare
|
|
I don't pass rumors on the other people
|
|
|
ona prowadzi siedzący tryb życia inizia ad imparare
|
|
she leads a sedentary lifestyle
|
|
|
ona popatrzyła na mnie krzywo jak jej to powiedziałam inizia ad imparare
|
|
she gave me a dirty look when said it to her
|
|
|
Mam nadzieję że nie nadużywam pańskiej gościnności inizia ad imparare
|
|
I hope I'm not outstaying your welcome
|
|
|
to była bardzo wciągająca książka inizia ad imparare
|
|
this book was so gripping
|
|
|
