Dizionario Polacco - Inglese

traktować in inglese:

1. treat

my treat!

Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end.

Once you've picked up a stone that you like, take it home as soon as you can and treat it well, because that's the only stone you've got.

Women treat us just as humanity treats its gods. They worship us, and are always bothering us to do something for them.

Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat.

Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.

We dismiss people for talking about themselves but it's the subject they treat best.

I'm Tanaka and I just moved in next door. Please treat me well.

We deserve a treat! A treat is something you buy or do that is extra special and something that you don't normally do.

We don’t have a right to listen to the music we want for free. These things are treats; pleasures; luxuries.

Both parents and some politicians have criticized the rule; which they say treats all young people like criminals.

If you've been working hard and living thriftily for months on end, give yourself a treat: take the night off and go out to dinner and a movie.

It was my mother’s fiftieth birthday, and as a special treat, my dad decided to take the whole family up.

Inglese parola "traktować"(treat) si verifica in set:

The Role of the Teacher On Screen 1
Moduł 12 Podręcznik matura explorer
unit 1 people matura repetytorium
express publishing, vocabulary bank- people
Zdrowy styl życia (słownictwo A)

2. regarded

She regarded me suspiciously.

Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.

Philosophy is often regarded as difficult.

Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.

His plans were regarded with some disfavor.

As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers.

Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.

He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.

The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.

His acceptance of the present was regarded as bribery.

Being silent is regarded in effect as approval.

The American government has always regarded England as America's house pet.

She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.

She regars London as her base. He was highly regarded by senators of both parties

The brain may be regarded as a kind of parasite of the organism, a pensioner, as it were, who dwells with the body.

Inglese parola "traktować"(regarded) si verifica in set:

Fiszki z książki - "The Eyes Have It" (Philip Kind...
Fiszki z książki - "The Rosetta Stone" (E. A. Wall...
Fiszki z książki - "Bow-Wow and Mew-Mew" (Georgian...
Fiszki z książki - "Eve's Diary, Part 3" (Mark Twa...
Fiszki z książki - "A New Bat (Genus Myotis) From ...

3. treated

He was treated terribly.

Tom can't get over how Mary treated him.

More recently, tension has been fed by colonialism that denied rights and opportunities to many Muslims, and a Cold War in which Muslim-majority countries were too often treated as proxies without regard to their own aspirations.

Treated roughly, the cup has some cracks.

I'm treated as a foreigner in Brazil.

Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy.

Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls.

This oil is treated by chemical vapor.

When I visited my friend in Nagoya, I was treated to delicious soba.

The scientist found that rats treated with the chemical lost on average 30% of their weight.

Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.

North Korea has been treated as a pariah state for most of its existence.

The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.

The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she is treated.

Jessie gave orders that Alex was to be treated well.

Inglese parola "traktować"(treated) si verifica in set:

czytanka dotycząca życia rodzinnego
Czytanie 27.11. 2014
Family and social life

4. regard

bez regards

Conventional people are roused to fury by departures from convention, largely because they regard such departures as a criticism of themselves.

His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.

Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.

With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.

In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.

It is not from the benevolence of the butcher the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.

I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?

The very pure spirit does not bother about the regard of others or human respect, but communes inwardly with God, alone and in solitude as to all forms, and with delightful tranquility, for the knowledge of God is received in divine silence.

We are obliged to regard many of our original minds as crazy — at least until we have become as clever as they are.

Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.

Paul seemed to regard sex as sinful and immoral. She stood back and regarded him coldly.

The scant regard the ruling State Peace and Development Council (SPDC) has for its own people has become all the more evident with their recent imposition of a fuel price increase of 500%.

to evaluate whether the analyzed conduct complies or not with the legal systems, and eventually which aspects of the conduct might regard which laws.

Inglese parola "traktować"(regard) si verifica in set:

Słówka z unitu 8
ang rok 2 cz1

5. treatment

A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.

A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.

Arzu is still going through the treatment process for cancer.

medical treatment

A tyrant must put on the appearance of uncommon devotion to religion. Subjects are less apprehensive of illegal treatment from a ruler whom they consider god-fearing and pious.

The treatment of the female sex has varied considerably in different ages and countries.

For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.

Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?

In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."

Prisoners are protected against unequal treatment on the basis of race, sex and religion.

Women often suffer from unfair treatment at the workplace. Peter gets special treatment because he knows the boss.

I had a row with Maggie, she's giving me silent treatment this week.

The spa area has a large pool; a Hammam; and massage rooms offering a variety of treatments.