Dizionario Polacco - Inglese

powszechny in inglese:

1. widespread

widespread fear

Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.

The Predator (more precisely, the MQ‐1 Predator), with its spine‐chilling name, was one of the first military drones to see widespread action.

The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.

Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.

Esperanto, with its 130-year history and abundant literature, can be mastered in one tenth of the time required for learning one of the widespread national languages.

The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.

Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.

The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.

widespread knowledge / fact / problem / issue / awareness

There are reports of widespread flooding in northern France. Malnutrition in the region is widespread - affecting up to 78 percent of children under five years old. The campaign has received widespread support.

they also found evidence of the widespread use of children being paid to work

The widespread belief that women talk more than a man is in fact true.

His reputation was widespread and he was always invited to set the couples dancing at weddings and other festivals.

The widespread fear is that illegal immigration will increase considerably.

Inglese parola "powszechny"(widespread) si verifica in set:

stereotypy o narodach i subkulturach
Letter of complaint - UNIT 9
Fiszki z książki - "The Halifax Catastrophe" (Anon...
Intelligent Business UI Unit 5
Academic word list: Group 8

2. common

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.

in common

Unless otherwise decided by the directors, if the company has a common seal and it is affixed to a document, the document must also be signed by at least one authorised person in the presence of a witness who attests the signature.

Mathematicians have this in common with the French: whatever you're trying to say to them, they take it and translate it in their own way and turn it around into something completely different.

It really is a nice theory. The only defect I think it has is probably common to all philosophical theories. It's wrong.

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.

While the easiest way in metaphysics is to condemn all metaphysics as nonsense, the easiest way in morals is to elevate the common practice of the community into a moral absolute.

In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.

If you listen to great music even the most common things become something magnificent.

One can even buy a so-called Religion, which is really but common morality sanctified with flowers and music. Rob the Church of her accessories and what remains behind?

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.

In most people's eyes she was nothing more than a common criminal. We are working together for a common purpose. Breast cancer is the most common form of cancer among women in this country.

Inglese parola "powszechny"(common) si verifica in set:

różne z artykułu o śmigłowcu angielski
2. Unit 1 Adjective Perspective 3 Level B2
Charlotte's choice - Present Simple
language focus and language knowladge
Harry Potter and the prisoner of azkaban - Chapter...

3. general

With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.

a general description

Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.

Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.

In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.

Since most speakers of Esperanto have learned the language through self study, the Internet in general, and websites such as www.lernu.net in particular, have been a great boon to the language.

The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions.

As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.

The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".

Inglese parola "powszechny"(general) si verifica in set:

WYDARZENIA I ZJAWISKA SPOŁECZNE ORAZ PRAWA CZŁOWIEKA
państwo i społeczeństwo 1
Wydarzenia i zjawiska społeczne
słówka strona 269/270
słówka str 269/270

4. current

Our current house is too small, so we decided to move.

current event

The incumbent's rival is taking issue with the claim that crime was reduced by 50% under the current administration.

It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.

The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.

The current national anthem of Georgia was accepted in 2004, when Saakashvili came to power.

We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.

Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.

The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.

Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.

We meet at a time of tension between the United States and Muslims around the world – tension rooted in historical forces that go beyond any current policy debate.

The probability of this chain of events is one in two million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.

The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.

Inglese parola "powszechny"(current) si verifica in set:

sprawdzian 2

5. commonplace

Space travel will be commonplace some time in the future.

How commonplace would you say cheating is here?

I knew in my heart that if I could do it, others could as well, and I dedicated myself to making my “rare” experience commonplace.

Internet cafes are now commonplace in most cities

Threats, kidnappings, torture, arbitrary detentions and murders are becoming commonplace.

commonplace accessories

Aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.

Electric cars are increasingly commonplace.

think that she has got all the usual commonplace points of view. She won’t say anything to surprise or shock you.

Is it commonplace in Spain to talk on your mobile in church?

Shopping on the Internet is quite commonplace.

It is now commonplace for people to use the Internet at home.

Znalazłam inne tłumaczenie tego commonplace, które pasuje do kontekstu w tekście

robbery became commonplace

For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.

Inglese parola "powszechny"(commonplace) si verifica in set:

Słówka z zadań

6. prevalent

Colds are prevalent this winter.

It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.

The protein markers for three most prevalent brain cancers came up negative.

Renal excretion of metabolites was the prevalentroute of elimination of radioactivity.

The disease is prevalent in the area.

The most prevalent population group is 50-64, higher than the national average.

Drinking wine was a prevalent custom in ancient India.

Sharing equal credit in raising children is currently more prevalent

There's no question, none, that so-called lifestyle diseases -- diabetes, heart disease, stroke, some cancers -- are diseases that are far more prevalent here than anywhere in the rest of the world. And that's the direct result of eating a Western diet.

A number of health problems become more prevalent as people get older.

prevalent custom

Why do you think divorce is so prevalent?

They are more prevalent in any area where the economy is down.

The virus has been prevalent in the western side of the country close to Germany, where over 600 people have already contracted the virus, with 250 in January alone.

The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.

Inglese parola "powszechny"(prevalent) si verifica in set:

1. Management styles

7. universal

Music is universal.

English is a universal language and is used all over the world.

Do we need a universal language?

Concern over one's children is universal to all parents.

Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.

In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.

English is a kind of universal language.

It has no absolute and universal significance.

This is a universal truth that transcends time.

Inglese parola "powszechny"(universal) si verifica in set:

Polityka, życie polityczne – zaawansowane słownict...