Dizionario Polacco - Inglese

podzielić in inglese:

1. divide

divide et impera

The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.

Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.

The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?

How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.

It is wrong to divide language into "living" and "dead".

Medical opinion is divided about many important medical questions.

My country is divided.

Why don't you divide your tasks into more manageable portions?

Parents themselves were divided over the administration of the school.

There is a huge social divide. On one hillside we see massive, luxurious houses and on the next hill, slums.

How many sections are the works divided into?

It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.

Inglese parola "podzielić"(divide) si verifica in set:

Repetytorium 14: Books in our lives A EN/PL
Anatomical description – Medical English; Opis ana...
japan in harmony with nature
Lekcja wygenerowana z obrazka
New Exam Connections 3 unit 3

2. subdivide

The smaller the home, the more important it is to subdivide space in such a way that it appears more spacious.

Inglese parola "podzielić"(subdivide) si verifica in set:

Fiszki z książki - "Sound" (John Tyndall)
Fiszki z książki - "Finger Prints" (Francis Galton)
Fiszki z książki - "Auction of To-day" (Milton C. ...
Fiszki z książki - "Mesa Verde National Park" (Ano...
Fiszki z książki - "The Elements of Style" (Willia...

3. impart

Basil imparts a delicious flavour to the sauce.

He imparted his wisdom and values to younger generations.

Sheet masks impart maximum treatment into your skin in just 10-20 minutes.

The most important thing, as imparted to us by Emma.

Will you impart the secret to me?

The Bible, as a revelation from God, was not designed to give us all the information we might desire, nor to solve all the questions about which the human soul is perplexed, but to impart enough to be a safe guide to the haven of eternal rest.

Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.

Inglese parola "podzielić"(impart) si verifica in set:

Fiszki z książki - "Glove Lore" (Unknown)
Fiszki z książki - "Poems" (Clarence Cook)
Fiszki z książki - "Going into Society" (Charles D...
Artykuł o Imperium Brytyjskim
Fiszki z książki - "Coming to the King" (Frances R...

4. split

Let's split it.

I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.

Computers are capable of doing very complicated work in a split second.

Didn't you get married!? "Oh, we split up. We broke our engagement."

How to split two varibles using delimiter?

A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.

Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.

When I said that work had got busy so could we split the housework my husband pulled a face.

A good word may split open a rock, but a bad word - a head.

The cliff collapsed, the rocks split, and the empty sky filled with a noisy clamor.

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

light squeezed through a small split in the curtain

There is a split in our household: my husband looks after the garden and I look after the house.

Let’s just split the bill (let’s all pay the same amount).

Inglese parola "podzielić"(split) si verifica in set:

"New Matura Success" - Pre-Intermediate Unit 11
"Władaj i gadaj cz. 1" - rozdział 10 - "Przed podr...
część 1 angielski do polski
z Petrą i M.
the Berlin wall

5. separate

We'd like separate checks.

He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.

We'll also have to create a separate smoking section, won't we?

As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.

Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

You can avoid foodborne illness by having separate cutting boards for meat and vegetables.

The separate names used for female nurses "kangofu" and male nurses "kangoshi", were unified in 2002 into "kangoshi".

Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.

Is it easy to separate eggs, that is to separate the white part from the yellow part?

In 1893, south africa was not one nation, but several separate provinces

I like to keep my work and my personal life separate.

I would like that in a separate folder. / 2. He sent two separate messages to two separate computers. / 3. It's like they're a separate species.

Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.

Inglese parola "podzielić"(separate) si verifica in set:

8 października
slowka teraz

6. break up

We decided to break up.

I think Tommy and Carly are going to break up soon. They've been arguing so much.

I find it really hard to break up with

Schools break up in mid-July.

Schools break up on the 23rd for Christmas.

I break up with Ania.

break up the fight

Why did the Beatles break up?

They had to break up the party because of the neighbours’ complaints.

(usually no object; with an object, break up with [inseparable)]): end a personal relationship; "Tim and Julie aren't going steady any more. They got really angry with each other and broke up."

After five years of being with each other, they decided to break up

Schools break up for the summer holiday tomorrow.

Sorry to break up the party, but I have to go.

So when do the children break up for Christmas?

stop for holidays (of schools, etc.)/When do you break up for you summer holidays?

Inglese parola "podzielić"(break up) si verifica in set:

High note2 Unied 6
slowka cz. 2
Angielski, unit 6.

7. to break down

Inglese parola "podzielić"(to break down) si verifica in set:

slowka transport

8. divide up

Inglese parola "podzielić"(divide up) si verifica in set:

Phrasal verbs

9. share

Friends share secrets

That is what I will try to do – to speak the truth as best I can, humbled by the task before us, and firm in my belief that the interests we share as human beings are far more powerful than the forces that drive us apart.

Eleanor though the daughter of a king and brought up in the greatest luxury determined to share misfortune with her husband.

IBM has the lion's share of the large computer market; nobody else even comes close.

That is what it means to share this world in the 21st century. That is the responsibility we have to one another as human beings.

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.

Debussy's Prelude to the Afternoon of a Fawn and the poem which it is based on share a dreamy, ethereal, but nonetheless passionate feel.

When I lived in the countryside, I could see millions of stars at night but I had no one with whom to share their splendor.

the shares in a company are the parts into which its ownership is divided and which can be bought and sold. The share price is the price you have to pay to buy a share

For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.