Dizionario Italiano - Indonesiano

italiano - Bahasa Indonesia

che sull' Indonesiano:

1. bahwa


Apakah Anda percaya bahwa manusia mempunyai jiwa?
Peraturan mengatakan bahwa setiap warga negara sama.
Sepertinya dia yakin bahwa apa yang dia katakan adalah benar.
Barangkali anda punya alasan untuk berfikir bahwa masa muda anda sudah berakhir.
Saya dengar bahwa belajar di pagi hari lebih efektif. Belajar satu jam di pagi hari sama baiknya dengan belajar tiga jam di malam hari.
Saya tidak dapat berpikir bahwa ceritamu benar.
Dia ngotot mengatakan bahwa analisanya tepat.
Saya memperhatikan bahwa seekor binatang kecil sedang melihat ke arah kita.
Saya mencoba menjelaskan kepada dia bahwa kami tidak bertanggung jawab atas kesalahannya namun ia menolak mendengar.
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia(perempuan) mencintai saya
Dia memberitahuku bahwa dia akan mengunjungi Nara bulan depan.
Simpan itu dalam ingatanmu bahwa tidak ada jalan yang menyenangkan untuk semua.
Aku tahu dia marah, tapi aku tidak berfikir bahwa dia semarah itu.
Hal yang hanya kita pelajari dari sejarah adalah bahwa kita tidak belajar apapun dari sejarah.
Tidak ada cara yang yang membuatnya yakin. Dia benar-benar bersikeras bahwa cara untuk menyelesaikan masalah adalah hanya caranya sendiri.

2. siapa


Apakah kamu tahu siapa duta besar Inggris untuk Jepang?
Para sopir itu mulai berdebat siapa yang salah dalam kecelakaan itu.
Pulau itu ditemukan oleh siapa?
Siapa yang sedang membaca?
Siapa orang itu?
Ketika kedua gadis mengutarakan pada John mereka memiliki perasaan terhadapnya, ia kebingungan kepada siapa dirinya sebaiknya berpasangan.
Siapa bersungguh sungguh, dia akan sukses
Baik, kata orang itu, "Saya tidak percaya, tetapi tidak ada salahnya berharap. Saya berharap saya tahu siapa saya."
Siapa nama Anda?
Hai. Nama saya José Silva. Siapa nama Anda?
Saya ingin tahu siapa yang akan datang bersama kita.
Tahukah anda siapa mereka itu?