Dizionario Spagnolo - Russo

español - русский язык

salir Russo:

1. отходить отходить



Russo parola "salir"(отходить) si verifica in set:

Tren - Поезд

2. выходить выходить


Ей не следует выходить ночью на улицу одной.
Она слишком молода, чтобы выходить замуж.
После долгих праздников не хочется выходить на работу.
Было очевидно, что Ханако не хочет выходить замуж за Таро.
Ты готов выходить?
Ей запрещено выходить из дома.
Лучше умереть, чем выходить за такого мужчину, как он.
В доме есть двери: можно выходить и входить; в доме есть окна: они могут пропускать свет.
Не хочу выходить на улицу без куртки в такой холодный день.
Шок от смерти отца остался и ей совсем не хотелось выходить на улицу.
Нельзя выходить на улицу после того как стемнеет.
Надо ли нам выходить из поезда на границе?

Russo parola "salir"(выходить) si verifica in set:

Top 500 verbos en ruso 351 - 375

3. выйти выйти


Не забудь выключить газ, перед тем как выйти из дому.
Стоило мне выйти из дому, как начался ливень.
Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.
Она продолжала проигрывать запись снова и снова, до тех пор пока мне не пришлось выйти из комнаты.
С помощью пулемёта он не давал нападающим выйти.
Она хотела выйти замуж сразу.
Ему всегда удаётся выйти сухим из воды.
Выйти из пещеры!
Саларимен предложил дочери директора выйти за него замуж, но получил отказ.
Он хотела выйти под сильный дождь, но я попробовал её остановить.
Убедитесь, что Вы заперли все двери, прежде чем выйти из дома.
Из-за сильного дождя мы не могли выйти на улицу.
Перед тем как выйти из дома, не забудьте выключить газ.
Что ты скажешь на то, чтобы выйти и немного прогуляться?
Мой партнер решил выйти из дела, чтобы инвестировать деньги в другую фирму.

4. оставлять оставлять


Нельзя оставлять дверь открытой.
Ты не должен оставлять комнату ни при каких обстоятельствах.

5. уходить уходить


Уже поздно, мне пора уходить.
Мой отец уже собирался уходить, когда зазвонил телефон.
Я собираюсь уходить.
Мужчина упрямо держался за свой пост и не желал уходить в отставку.

Russo parola "salir"(уходить) si verifica in set:

Правильные глаголы (regular verbs)