Dizionario Spagnolo - Francese

español - Français

recuperar in francese:

1. récupérer récupérer


J'espère que tu récupéreras bientôt.
J'ai réussi à récupérer ces données que je croyais avoir perdues.
Est-ce que je peux récupérer mon argent ?
Pourquoi ce mois-ci le propriétaire n'est pas encore venu récupérer le loyer ?
Je veux récupérer mes objets de valeur.
Je veux récupérer mes affaires.
Je ne veux pas récupérer plus de travail.
Où puis-je récupérer mes bagages ?
Une fois parti, tu ne pourras plus le récupérer.
Puis-je récupérer ma caution s'il vous plaît ?
J'ai dû payer une forte somme pour le récupérer.
Il a essayé de récupérer son manque de sommeil en faisant un somme.
Pourquoi n'essaies-tu pas de récupérer ton argent ?
J'ai quelque chose qui t'appartient. Pourquoi ne viens-tu pas ici le récupérer ?

Francese parola "recuperar"(récupérer) si verifica in set:

500 verbes espagnols 351 - 400

2. reconquérir reconquérir



Francese parola "recuperar"(reconquérir) si verifica in set:

Verbes plus utilisé - Verbs more used

3. guérir


Je peux guérir cet homme.
Il devrait bientôt guérir de sa maladie.
Mieux vaut prévenir que guérir.
Il a réussi à se guérir de son habitude de se ronger les ongles.
Quand vous allez prendre le médicament, il va commencer par agir sur les symptômes, comme la douleur, tout de suite, mais cela ne veut pas dire que l'ulcère va se guérir tout de suite.
Ces sources chaudes ont le pouvoir de guérir les blessures.
Il a fallu longtemps pour guérir de la pneumonie.
L'amour qui naît subitement est le plus long à guérir.
Est-ce vrai qu'une soupe au poulet peut guérir un rhume ?
Ça m'a pris plus d'un mois pour guérir de mon rhume.
Une opération sur sa gorge lui a permis de guérir de la pneumonie, mais elle l'a laissé sans voix.
Une entorse comme celle-ci devrait guérir en une semaine tout au plus.
Cela va se guérir naturellement.
J'espère que tu guériras bientôt.

Francese parola "recuperar"(guérir) si verifica in set:

La santé - La salud

Parole correlate

esperar in francese
tocar in francese

altre parole che iniziano con "R"

rectangular in francese
recto in francese
recuerdo in francese
recuperarse in francese
red in francese
redactar in francese

recuperar In altri dizionari

recuperar in Arabo
recuperar Ceco
recuperar Tedesco
recuperar in inglese
recuperar in hindi
recuperar sull' Indonesiano
recuperar in Italiano
recuperar Georgiano
recuperar Lituano
recuperar in Olandese
recuperar Norvegese
recuperar in polacco
recuperar Portoghese
recuperar Rumeno
recuperar Russo
recuperar Slovacco
recuperar Svedese
recuperar in turco
recuperar in Vietnamita
recuperar in cinese