Capitolo 3. Lettera da nessuno (Harry Potter 1)

 0    48 schede    ilyaoshepkov
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
наказание
inizia ad imparare
castigo
la fuga del boa constrictor costò a Harry il castigo più lungo mai ricevuto
сбивать, наезжать
inizia ad imparare
investire
essere investito da una macchina
бродить без цели
inizia ad imparare
gironzolare
gironzolare nei dintori
окрестности
inizia ad imparare
dintorni
gironzolare nei dintorni
испускать, изучать
inizia ad imparare
emanare
odore che emanava la nuova uniforme di Harry
коврик под дверью
inizia ad imparare
zerbino
вздрагивать, подскакивать
inizia ad imparare
sussultare
con il cuore che sussultava
недвусмысленный, однозначный
inizia ad imparare
inequivocabile
una lettera dall’indirizzo così inequivocabile
неправильно понятый, недопонятый
inizia ad imparare
frainteso
толстый, плотный
inizia ad imparare
spesso
la busta era spessa e pesante
почтовая марка
inizia ad imparare
francobollo
разочарованный
inizia ad imparare
disgustato
sbuffò disgustato
фыркать
inizia ad imparare
sbuffare
sbuffò disgustato
размахивать, махать
inizia ad imparare
sventolare
sventolare la lettera con una mano
светофор
inizia ad imparare
semaforo
ловить, хватать
inizia ad imparare
carpire
Dudley cercò di carpirgli la lettera per leggerla
запрятывать, засовывать
inizia ad imparare
ricacciare
ricacchiare la lettera nella busta
реветь, рычать
inizia ad imparare
ruggire
fuori! ruggì zio Vernon
совершать обмен, бартер
inizia ad imparare
barattare
Dudley aveva barattato a scuola con un vero fucile
молчаливый
inizia ad imparare
taciturno
tutti erano piuttosto taciturni
выпрямиться,распрямиться
inizia ad imparare
raddrizzarsi
zio Vernon si raddrizzò annaspando per riprendere fiato
мягкий
inizia ad imparare
molle
aveva inciampato in qualcosa di grosso e molle
трещина, щель
inizia ad imparare
fessura
erano state infilate sotto la porta, nelle fessure laterali
выйти из-под контроля
inizia ad imparare
sfuggire di mano
sabato la cosa cominciò a sfuggire di mano
озадаченный,недоумевающий
inizia ad imparare
perplesso
il lattaio perplesso aveva consegnato a zia Petunia
мазать, намазывать
inizia ad imparare
spalmare
затылок
inizia ad imparare
nuca
lo colpi sulla nuca
уклоняться,избегать
inizia ad imparare
schivare
i Dursley le schivarono
отскакивать
inizia ad imparare
rimbalzare
le lettere inondare la stanza, rimbalzando sulle pareti e sul pavimento
неряшливый,убогий, жалкий
inizia ad imparare
squallido
zio Vernon si fermò davanti a uno squallido albergo
простыня
inizia ad imparare
lenzuolo
due letti con lenzuola umide e ammuffite
заплесневелый
inizia ad imparare
ammuffito
lenzuola u? ide e ammuffite
храпеть
inizia ad imparare
russare
Dudley cominciò a russare
утес, обрыв
inizia ad imparare
scoglio
хижина,лачуга
inizia ad imparare
catapecchia
c'era catapecchia più miserabile che si possa immaginare
веселый, радостный
inizia ad imparare
gaio
disse zio Vernon in tono gaio
беззубый
inizia ad imparare
sdentato
un vecchio sdentato
усмешка
inizia ad imparare
ghigno
con un ghigno alquanto malvagio
достаточно, порядком
inizia ad imparare
alquanto
un ghigno alquanto malvagio
брызги
inizia ad imparare
spruzzi
spruzzi d'acqua gelida
буря,шторм
inizia ad imparare
burrasca
превещать, анонсировать, прелсказывать
inizia ad imparare
annunciare
la tempesta annunciata
пена
inizia ad imparare
schiuma
la schiuma delle onde schizzava sulle pareti
брызгать
inizia ad imparare
schizzare
la schiuma delle onde schizzava sulle pareti
бурчать (в животе(
inizia ad imparare
gorgogliare
con lo stomaco che gli gorgogliava per fame
висеть, свисать
inizia ad imparare
penzolare
penzolare oltro il bordo del divano
скрипеть
inizia ad imparare
scricchiolare
Harry udì qualcosa scricchiolare fuori
дрож, содрагание
inizia ad imparare
tremito
tutta la catapecchia fu scossa da un tremito

Devi essere accedere per pubblicare un commento.