|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
I'll catch up with you later
|
|
|
Nie oceniam cię przez pryzmat tego, co zrobiłaś. inizia ad imparare
|
|
I don't judge you based on what you've done.
|
|
|
Wczoraj się obijałem cały dzień i muszę to dzisiaj nadrobić. inizia ad imparare
|
|
I was slacking off all day yesterday and I have to make up for it today.
|
|
|
Policjant nie może nawet wyjąć broni a co dopiero strzelać. inizia ad imparare
|
|
The police officer can't even draw his gun, let alone shoot.
|
|
|
Musisz potwierdzić swoją tożsamość. inizia ad imparare
|
|
You have to prove your identity.
|
|
|
Prawda w końcu została ujawniona. inizia ad imparare
|
|
The truth was finally revealed.
|
|
|
Wyciągnąłem portfel z kieszeni. inizia ad imparare
|
|
I pulled my wallet out of my pocket. or: took my wallet out of my pocket
|
|
|
Zadarłeś z moją córką więc teraz będziesz miał ze mną do czynienia. inizia ad imparare
|
|
You messed with my daughter so now you'll have to deal with me.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I was exceptionally stupid.
|
|
|
Pacjent wykazuje oznaki lęku. inizia ad imparare
|
|
The patient shows signs of anxiety.
|
|
|
Wykazał się znakomitymi umiejętnościami przywódczymi w trakcie projektu. inizia ad imparare
|
|
He exhibited excellent leadership skills throughout the project.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I don't understand, it's breaking up.
|
|
|
Jaka pogoda jest u ciebie? inizia ad imparare
|
|
What's the weather like where you are?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy te silniki różnią się mocą? inizia ad imparare
|
|
Are these engines different in power?
|
|
|
Doszliście w końcu do tego co się stało? inizia ad imparare
|
|
Did you finally figure out what happened?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Don't mind what others say.
|
|
|
Nie namówisz mnie na piwo. inizia ad imparare
|
|
You won't talk me into having a beer.
|
|
|
Córka namówiła mnie żebyśmy poszli na spacer. inizia ad imparare
|
|
My daughter got me to go for a walk.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Don't give in to temptation. give in to sth - ulegać, poddawać się czemuś
|
|
|
Uległ jej urokowi i zgodził się pomóc. inizia ad imparare
|
|
He gave in to her charm and agreed to help.
|
|
|
Zapach benzyny kojarzy mi się z pobytem u dziadków. przypomina mi... inizia ad imparare
|
|
The smell of petrol reminds me of staying at my grandparents'.
|
|
|
Muszę w końcu poukładać te książki. inizia ad imparare
|
|
I need to finally organise these books.
|
|
|
Spytał co tam mam i musiałem szybko coś wymyślić. inizia ad imparare
|
|
He asked what I had and I had to quickly make something up.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Which one of you let it slip?
|
|
|
