Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
po zamachach z jedenastego września 2001 inizia ad imparare
|
|
der Anschlag, die Anschläge nach den Anschlägen vom 11. September 2001
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
opublikowanie, publikacja inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przewodniczący, przewodnicząca inizia ad imparare
|
|
der Vorsitzende, die Vorsitzende
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
reszty nie trzeba, o napiwku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
o metodach tortur wywiadu inizia ad imparare
|
|
der Geheimdienst, die Geheimdienste über Foltermethoden des Geheimdienstes
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
baza, np. amerykańskie bazy w Niemczech inizia ad imparare
|
|
der Stützpunkt, zum Beispiel, amerikanischen Stützpunkten in Deutschland
|
|
|
światowy, na całym świecie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dotyczący, odnoszący się do prawa międzynarodowego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przekazywać, przesyłać komuś coś, np. wiadomość, pozdrowienia inizia ad imparare
|
|
jemandem etwas übermitteln, z.B. eine Nachricht, Grüße
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie mogę przecież tego przyjąć inizia ad imparare
|
|
annehmen z.B. die Arbeit, einen Auftrag das kann ich doch nicht annehmen
|
|
|
nie zakładam tego, nie przypuszczam, nie sądzę inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dotąd przyjmowano, przypuszczano, że inizia ad imparare
|
|
bislang wurde angenommen, dass
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Ạngriff, die Ạngriffe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Anfrage, die Anfragen
|
|
|
zapewniała go o swojej przyjaźni inizia ad imparare
|
|
sie versicherte ihm ihre Freundschaft
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
samolot, statek powietrzny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie potrafi ani czytać, ani pisać inizia ad imparare
|
|
er kann weder lesen noch schreiben
|
|
|
ona ucieleśnia amerykański sen jak nikt inny inizia ad imparare
|
|
sie verkörpert den amerikanischen Traum wie keine andere.
|
|
|
ona została urodzona w tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym czwartym roku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ona dorastała w Norymberdze inizia ad imparare
|
|
sie wuchs in Nürnberg auf
|
|
|
interesowała się aktorstwem inizia ad imparare
|
|
sie interessierte sich für die Schauspielerei
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
im Alter von zwanzig Jahren
|
|
|
ona opuściła swoją niemiecką ojczyznę inizia ad imparare
|
|
sie verließ ihre deutsche Heimat
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
coś przychodzi komuś z trudem inizia ad imparare
|
|
etwas fällt jemandem schwer
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
etwas unter Beweis stellen
|
|
|
wiązała koniec z końcem dzięki dodatkowej pracy inizia ad imparare
|
|
sie hielt sich mit kleinen Nebenjob über Wasser,
|
|
|
przeprowadzać się, przenosić się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zyskać popularność, np. idee ona zyskała popularność jako odnosząca sukces aktorka inizia ad imparare
|
|
sich durchsetzen, z.B. die Idee, sie setzte sich als erfolgreiche Schauspielerin durch
|
|
|
przy boku Sandry Bullock (chodzi o granie np. w filmie) inizia ad imparare
|
|
an der Seite von Sandra Bullock
|
|
|
przynosić np. zysk, sukces, odsetki film przyniósł na całym świecie 1 milion dolarów inizia ad imparare
|
|
der Film spielte weltweit 1 Milion Dollar ein
|
|
|
otrzymać, osiągnąć, ale też dotrzeć, dojść, dostać się film przyniósł jej, długo oczekiwany przełom inizia ad imparare
|
|
der Film gelang ihr, der lang ersehnte Durchbruch
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaliczać się do ulubionych kolegów inizia ad imparare
|
|
zählen zu den beliebtesten Kollegen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
im weit entfernten Amerika
|
|
|
ona odczuwa głębokie więź z jej dawną ojczyzną inizia ad imparare
|
|
sie verspürt eine tiefe Verbundenheit zu ihrem einstigen Heimatland
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
teilnehmen an etwas in Dativ bei etwas, mit von der Partie sein
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
brała udział w czymś, była na czymś obecnym inizia ad imparare
|
|
sie war mit von der Partie bei etwas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nauczać, wpajać komuś coś zakomunikować, przekazywać inizia ad imparare
|
|
jemandem beibringen etwas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jemandem Deutsch beibringen
|
|
|
bić, wybijać, wytłaczać np. monety inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
który się o kogoś troszczy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jemanden hinter Gitter bringen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ballen, z.B. dia Hand, das Papierblatt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
empatyczny, wrażliwy, ciepły inizia ad imparare
|
|
|
|
|
angażować się w działalność dobroczynną ona angażuje się w w działalność dobroczynną inizia ad imparare
|
|
sich für Wohltätigkeitsaktionen einsetzen sie setzt sich für Wohltätigkeitsaktionen ein
|
|
|
ofiarować, oddać (pieniądze) na coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podmorskie trzęsienie ziemi inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
administracja, zarządzanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podtrzymywać kogoś na duchu, dodawać komuś otuchy inizia ad imparare
|
|
jemandem den Rücken stärken
|
|
|
demonstracyjnie, ostentacyjnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
darować, podarować komuś coś inizia ad imparare
|
|
etwas an jemanden verschenken z.B. Kleider, Geld
|
|
|