Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
les sciences de la vie et de la terre inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
un chercheur en mécanique inizia ad imparare
|
|
|
|
|
les appareils électriques inizia ad imparare
|
|
|
|
|
la recherche scientifique inizia ad imparare
|
|
|
|
|
faire de la recherche scientifique inizia ad imparare
|
|
|
|
|
faire des expériences scientifiques inizia ad imparare
|
|
robić eksperymenty naukowe
|
|
|
faire des tests sur des cobayes inizia ad imparare
|
|
robić badania na świnkach morskich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
élaborer une théorie scientifique inizia ad imparare
|
|
opracowywać teorię naukową
|
|
|
vérifier l'exactitude d'une théorie inizia ad imparare
|
|
zweryfikować słuszność teorii
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
faire une découverte scientifique inizia ad imparare
|
|
dokonać odkrycia naukowego
|
|
|
inventer une nouvelle machine inizia ad imparare
|
|
|
|
|
réfléchir aux applications possibles d'une découverte ou d'une invention dans un domaine donné inizia ad imparare
|
|
myśleć o możliwych zastosowaniach odkrycia lub wynalazku w danej dziedzinie
|
|
|
le progrès scientifique et technique inizia ad imparare
|
|
postęp naukowy i techniczny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
en 1436 Johann Gutenberg invente l'imprimerie inizia ad imparare
|
|
W 1436 Johann Gutenberg wymyśla druk/ drukarstwo
|
|
|
en 1492 Christophe Colomb découvert l'Amérique inizia ad imparare
|
|
1492 Krzysztof Kolumb odkrywa Amerykę
|
|
|
en 1543 Nicolas Copernic démontre que la Terre tourne autour du Soleil inizia ad imparare
|
|
w 1543 roku Mikołaj Kopernik pokazuje, że Ziemia krąży wokół Słońca
|
|
|
en 1687 Isaac Newton présente sa théorie de la gravitation universelle inizia ad imparare
|
|
W 1687 Isaac Newton przedstawia swoją teorię powszechnego ciążenia
|
|
|
en 1898 Pierre et Marie Curie découvrent la radioactivité inizia ad imparare
|
|
1898 Pierre i Marie Curie odkrylwają radioaktywność
|
|
|
en 1915 Albert Einstein présente sa théorie de la relativité universelle inizia ad imparare
|
|
W 1915 roku Albert Einstein przedstawia swoją teorię względności
|
|
|
l'utilisation d'un appareil électrique inizia ad imparare
|
|
Zastosowanie urządzenia elektrycznego
|
|
|
brancher un appareil sur une prise de courant 220 volts inizia ad imparare
|
|
podłączyć urządzenie do gniazdka o mocy 220 V
|
|
|
débrancher un appareil d'une prise de courant 220 volts inizia ad imparare
|
|
odłączyć urządzenie do gniazdka o mocy 220 V
|
|
|
allumer en marche un appareil inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mettre en marche un appareil inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
recharger un appareil avec un chargeur inizia ad imparare
|
|
naładować urządzenia ładowarką
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mettre la télévision en veille inizia ad imparare
|
|
przełączyć telewizor na tryb czuwania
|
|
|
mettre l'ordinateur en veille inizia ad imparare
|
|
przełączyć komputer w tryb uśpienia
|
|
|
zapper avec la télécommande inizia ad imparare
|
|
|
|
|
changer de chaîne ou de station avec la télécommande inizia ad imparare
|
|
zmienić kanał lub stację za pomocą pilota
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
urządzenia (elektrycznosprzątające) tous les appareils et outils utilisant l'électricité et destinés à assurer des besoins domestiques
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
une cuisinière électrique inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
les appareils de chauffage et entretien inizia ad imparare
|
|
urządzenia do ogrzewania i dbania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
un radiateur électrique avec un thermostat inizia ad imparare
|
|
grzejnik elektryczny z termostatem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
les appareils audio et vidéo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kanał hifi - o wysokiej jakości
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
une télévison 16/9 ème à écran plat inizia ad imparare
|
|
telewizja 16/9 o płaskim ekranie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
un lecteur-enregistreur de CD inizia ad imparare
|
|
odtwarzacz-nagrywacz płyt
|
|
|
les appareil bureautiques inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
les appareils informatiques inizia ad imparare
|
|
urządzenia informatycznie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
np. klawiatura, monitor, mysz, drukarka, skaner, napęd taśmowy, mikrofon, głośnik, aparat fotograficzny, dżojstik, kamera internetowa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
połączenie adsl - szerokopasmowe 1 połączenie ogółu urządzeń razem w całym schemacie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
połączyć się z Internetem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
se connecter sur facebook inizia ad imparare
|
|
zalogować się na Facebooku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
consulter sa boîte e-mail inizia ad imparare
|
|
|
|
|
envoyer un mail avec un fichier joint inizia ad imparare
|
|
wysyłać maila z załącznikiem 1
|
|
|
envoyer un courriel avec un fichier joint inizia ad imparare
|
|
wysłać maila z załącznikiem 2
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
imprimer un texte en couleur inizia ad imparare
|
|
|
|
|
imprimer un texte en noir et blanc inizia ad imparare
|
|
drukowac w czerni i bieli
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
lusterko boczne samochodowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jest to nauka zajmująca się szeroko pojętym lotnictwem i
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
lotniskowiec, okręt na którym lądują samoloty
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
une discipline scientifique qui rassemble les techniques de l'aéronautique et spatiales
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zagłębienie w odkrytym pokładzie jednostki pływającej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
une fusée spatiale à deux étages inizia ad imparare
|
|
rakieta kosmiczna dwustopniowa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
stacja kosmiczna, orbitralna
|
|
|
accélérer le rythme de la vie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
améliorer le niveau de vie inizia ad imparare
|
|
zwiększyć poziom życia/ poprawić warunki życia
|
|
|
atteindre un très bon niveau de vie inizia ad imparare
|
|
osiągać bardzo dobry standard życia
|
|
|
augmenter l’espérance de vie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
conquérir de nouveaux espaces inizia ad imparare
|
|
podbijać/ zdobywać nowe przestrzenie
|
|
|
découvrir d’autres manières de faire inizia ad imparare
|
|
odkrywać inne sposoby robienia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przedsiębrać, podjejmować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
eksperymentować, próbować
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inventer le moyen de faire qqch inizia ad imparare
|
|
wynaleźć sposób zrobienia czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
udać się zrobić coś/ dojść do zrobienia czegoś
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prévoir des catastrophes naturelles inizia ad imparare
|
|
przewidywać katastrofy naturalne
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
postępować, mieć postęp, iść do przodu, rozwijać się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wracać do wcześniejszego, gorszego stanu w rozwoju czego, cofać się
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|