|
Domanda |
Risposta |
dyskusja daje mi energię i pomysły inizia ad imparare
|
|
discussion gives me energy and ideas
|
|
|
wymyślić niezwykłe rozwiązania inizia ad imparare
|
|
to come up with unusual solutions
|
|
|
widzieć kogoś jako osobę kreatywną inizia ad imparare
|
|
to see someone as a creative person
|
|
|
zagubić się w szczegółach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aby emocje nie wpływały na podejmowanie decyzji inizia ad imparare
|
|
to keep emotions out of decision-making
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
deptać ludziom po palcach inizia ad imparare
|
|
to tread on people's toes
|
|
|
tracić czas na spotkaniach inizia ad imparare
|
|
to have time-wasting at meetings
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zawieść kogoś, rozczarować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to be disconnected from each other
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aby poznać dokładne wymagania inizia ad imparare
|
|
to find out an exact requirents
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeprowadzić sesję podsumowującą inizia ad imparare
|
|
to hold a debriefing session
|
|
|
dostarczyć pełny raport pisemny inizia ad imparare
|
|
to supply a full written report
|
|
|
rozwijać lojalność i zaufanie inizia ad imparare
|
|
to develop loyalty and trust
|
|
|
aby zmniejszyć rotację personelu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aby zmaksymalizować potencjał inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to stimulate communication
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeciwieństwo wymyślonego inizia ad imparare
|
|
the opposite of contrived
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I've lost my memory stick
|
|
|
zespół mógł już podjąć decyzję inizia ad imparare
|
|
the team may have made a decision by now
|
|
|
Powinieneś mi powiedzieć, że ich zaprosiłeś inizia ad imparare
|
|
you should have told me you had invited them
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to persist with impossible person
|
|
|
ujawnić potencjalny konflikt inizia ad imparare
|
|
to bring potential conflict into the open
|
|
|
próbować ignorować napięcie w zespole inizia ad imparare
|
|
to try to ignore the tension within the team
|
|
|
zachęcać do otwartej i szczerej dyskusji inizia ad imparare
|
|
to encourage open and frank discussion
|
|
|
bądź prawdomówny o tym, jak widzisz sytuację inizia ad imparare
|
|
be truthful about how you see the situation
|
|
|
to, co naprawdę mnie martwi inizia ad imparare
|
|
what really worries me is
|
|
|
jedną z rzeczy, które możesz zrobić, to... inizia ad imparare
|
|
one things you could do is...
|
|
|
to może być pomocne, jeśli... inizia ad imparare
|
|
it could be helpful if you...
|
|
|
tak, to byłoby bardzo pomocne inizia ad imparare
|
|
yes, that would be very helpful
|
|
|
to jest właściwe podejście do podjęcia inizia ad imparare
|
|
that's the right approach to take
|
|
|
spotkajmy się w przyszłym tygodniu i zobaczmy, jak się sprawy mają inizia ad imparare
|
|
let's meet next week and ser how things are going
|
|
|
spójrzmy na to jeszcze raz za kilka dni inizia ad imparare
|
|
let's look at this again in a few days' time
|
|
|
Jak myślisz, jak powinniśmy sobie z tym poradzić? inizia ad imparare
|
|
how do you think we should deal with this?
|
|
|
jaki jest prawdziwy problem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
o co tak naprawdę się martwisz? inizia ad imparare
|
|
what are you really worries about?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
i can see where you're coming from
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie sądzę, że to odpowiedź inizia ad imparare
|
|
I don't think that's the answer
|
|
|
nie sądzę, że to by wiele dobrego zrobiło inizia ad imparare
|
|
i don't think that would do much good
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poprawić przychody ze sprzedaży inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stworzyć skuteczny zespół inizia ad imparare
|
|
to create a high-performing team
|
|
|
