|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kiedy (o jednorazowym wydarzeniu z przeszłości) / niż / jako inizia ad imparare
|
|
|
|
|
gdy, jeżeli, kiedy (o wydarzeniu z teraźniejszości lub przyszłości, ew. przeszłości, jeżeli wydarzało się regularnie) / skoro inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy jeszcze się tym zajmujesz? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy jesteś tam jeszcze? (np. przy telefonie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wegwerfen - warf weg - weggeworfen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der neu gekaufte Auswerfer
|
|
|
Odrzutnik odrzuca wiele produktów. inizia ad imparare
|
|
Der Auswerfer wirft viele Produkte heraus.
|
|
|
Odrzutnik nie przepuszcza wielu produktów. inizia ad imparare
|
|
Der Auswerfer lässt viele Produkte nicht durch.
|
|
|
odmówić np. przyjęcia zaproszenia z braku woli pójścia na imprezę (mocniejsze od "absagen") / odrzucać (np. wniosek) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Złożę mu propozycję nie do odrzucenia.) inizia ad imparare
|
|
Ich mache ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen kann.
|
|
|
część ("der" w przypadku części jakiejś całości, np. książki, "das" w przypadku pojedynczego elementu, jak część samochodowa") inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wiele części jest zgubionych. inizia ad imparare
|
|
Viele Teile sind verloren.
|
|
|
Wiele części zostało zgubionych. inizia ad imparare
|
|
Viele Teile wurden verloren.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
in der Produktionshalle, in der Fertigungshalle
|
|
|
odwlekać / spowolnić, opóźnić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
opóźnienie, zwłoka / przesunięcie w czasie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pokrywa, o której rozmawialiśmy, jest problemem. inizia ad imparare
|
|
Die Abdeckung, über die (/von der) wir gesprochen haben, ist ein Problem.
|
|
|
wolny dzień (np. wzięty na urlop) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszę wykorzystać pozostałe dni urlopowe z bieżącego roku. inizia ad imparare
|
|
Ich muss die verbleibenden Urlaubstage des aktuellen Jahres nehmen.
|
|
|
My będziemy (do) Pana w przyszłym tygodniu dzwonić. inizia ad imparare
|
|
Wir werden Sie nächste Woche anrufen.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
od,(używane przy zamkniętych okresach) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
od (godziny) czwartej do piątej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ja kilka dużych i sporo mniejszych zleceń zdobyłem. inizia ad imparare
|
|
Ich habe ein paar große und viele kleinere Aufträge gewonnen.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Fertigkeiten erlangen / bekommen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Trzeba brać, co jest dostępne!). inizia ad imparare
|
|
Man muss nehmen, was man kriegen kann.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moja sąsiadka ma jasną // ciemną karnację. inizia ad imparare
|
|
Meine Nachbarin hat einen hellen // dunklen Hautton.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Kinderheim (plural: die Kinderheime)
|
|
|
sierociniec (dawne użycie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zurückkommen - kam zurück - (bin) zurückgekommen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Wann kommt sie von der Arbeit zurück?
|
|
|
Jeżeli on jej pomoże, będzie miał możliwość wrócić do Niemiec. inizia ad imparare
|
|
Wenn er ihr hilft, hat er die Möglichkeit, nach Deutschland zurückzukommen.
|
|
|
Jeżeli on jej pomoże, będzie mógł wrócić do niemiec. inizia ad imparare
|
|
Wenn er ihr hilft, kann er nach Deutschland zurückkommen.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
verführen // der Verführer
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
