|
Domanda |
Risposta |
sober (not drunk, clear-headed) inizia ad imparare
|
|
trzeźwy (nie pijany, o jasnym umyśle)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sober (serious, restrained, plain, subdued) She gave a sober speech. /The room was decorated in sober colors. inizia ad imparare
|
|
= stonowany, poważny, umiarkowany, rzeczowy. Znaczenie przenośne (opisujące styl, zachowanie, nastrój) Wygłosiła poważne, wyważone przemówienie. /Pokój był udekorowany w stonowanych kolorach.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
= wytrzeźwieć, otrzeźwieć (również metaforycznie: „oprzytomnieć”).
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
= stonowany, przytłumiony, spokojny, powściągliwy. Odnosi się do kolorów, nastroju, zachowania, dźwięku lub światła. Wyglądał na przygaszonego, przytłumionego
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
stonowany, przyciszony, spokojny głos
|
|
|
She spoke in a subdued tone. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
krzykliwy, ekstrawagancki
|
|
|
Her sober attitude helped calm the situation. inizia ad imparare
|
|
Jej trzeźwe, rzeczowe podejście pomogło uspokoić sytuację.
|
|
|
The design is simple and sober. inizia ad imparare
|
|
Projekt jest prosty i stonowany.
|
|
|
keep yourself to yourself People in big cities often keep themselves to themselves inizia ad imparare
|
|
trzymać się na uboczu, być skrytym, nie dzielić się prywatnymi sprawami, nie integrować się z innymi Ludzie w dużych miastach często są skryci i nie nawiązują relacji.
|
|
|
He’s friendly, but he tends to keep himself to himself. inizia ad imparare
|
|
Jest przyjacielski, ale ma tendencję do trzymania się na uboczu.
|
|
|
She usually keeps herself to herself, so we don’t know much about her. inizia ad imparare
|
|
Zazwyczaj jest osobą wycofaną, dlatego niewiele o niej wiemy.
|
|
|
She seems friendly, but she’s quite reserved around new people. inizia ad imparare
|
|
być zarezerwowanym/ metaforycznie: być powściągliwym
|
|
|
She prefers to keep a low profile at work and avoid drama. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sometimes it’s better to mind your own business and not get involved. inizia ad imparare
|
|
pilnuj swojego nosa /zajmować się swoimi sprawami (bardziej dosadne)
|
|
|
