Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
Przed rzeczownikami rodzaju męskiego, jeśli mowa o czymś unikatowym, określonym, znanym, w znaczeniu "każdy", także gdy mowa o czymś ogólnie - o jakiejś substancji, gatunku, pojęciu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wieloznaczne; najczęściej oznacza "z" albo "kogo czego" "c'est le velo de piotr"
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rodzajnik nieokreślony albo liczba 1
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Je veux du pain et de l'eau. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
a Gdansk, a Tczew, itd. dziala z a (nie ma jednej zasady)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Je suis plus intelligent que toi. inizia ad imparare
|
|
Jestem mądrzejszy niż ty. Często łączy zdania.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Często czyni czasownik zwrotnym, występuje przed bezokolicznikiem i czasownikiem w 3 osobie. On się myje każdego ranka. To się odmiania (w bezokoliczniku se laver) Je me lave, tu te laves, il se lave, nous nous lavons, vous vous lavez, ils se lavent.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Le chat est dans la boîte. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
J'ai besoin de la maison. J'en ai besoin. inizia ad imparare
|
|
Zaimek rzeczowny (zastępujący rzeczownik). Rzeczownik przez niego zastępowany stanowi dopełnienie czasownika, który łączy się z przyimkiem "de". Np. avoir besoin de - potrzebować. Potrzebuję domu. Potrzebuję go.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Wychodzę z pracy. Może też być "Partitif" np. "Est-ce que tu veux (vouloir) du vin?" czyli trochę...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Przed rzeczownikami rodzaju męskiego, jeśli mowa o czymś unikatowym, określonym, znanym, w znaczeniu Ale też lubię go, np. "Je l'aime" po le czasownik, to oznacza podmiot (nie rodzajnik)
|
|
|
C'est un cadeau pour toi. inizia ad imparare
|
|
To prezent dla Ciebie. Aby coś zobaczyć, trzeba cośtam... pour voir la mer il faut s’avancer
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
L'année prochaine je veux voir plus. inizia ad imparare
|
|
W przyszłym roku chcę zobaczyć więcej.
|
|
|
Je veux te dire quelque chose seul à seul. inizia ad imparare
|
|
Chcę Ci coś powiedzieć na osobności.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Często czyni czasownik zwrotnym, występuje przed czasownikiem w 1 osobie liczby pojedynczej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Je veux, mais je ne peux pas. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Est-ce que tu peux m'aider? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Je pense à la maison. J'y pense. inizia ad imparare
|
|
Zaimek rzeczowny (zastępujący rzeczownik). Rzeczownik przez niego zastępowany stanowi dopełnienie czasownika, który łączy się się z przyimkiem "à". Np. penser à - myśleć o. Myślę o domu. Myślę o nim.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
J'ai été au bar hier et je ne t'ai pas vu. inizia ad imparare
|
|
Byłem wczoraj w barze i Cię nie widziałem.
|
|
|
J'ai besoin de la maison. J'en ai besoin. inizia ad imparare
|
|
Zaimek rzeczowny (zastępujący rzeczownik). Rzeczownik przez niego zastępowany stanowi dopełnienie czasownika, który łączy się z przyimkiem "de". Np. avoir besoin de - potrzebować. Potrzebuję domu. Potrzebuję go.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Les parents ont fait beaucoup de photos. inizia ad imparare
|
|
Rodzice zrobili dużo zdjęć.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
S'il pleut, on ira au cinéma. inizia ad imparare
|
|
Jeśli będzie padać, pójdziemy do kina.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Est-ce que tu te lève tôt le matin? inizia ad imparare
|
|
Często czyni czasownik zwrotnym, występuje przed czasownikiem w 2 osobie liczby pojedynczej. Czy budzisz się wcześnie rano?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tu dois acheter le billet. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dans cette ville il n'y a rien d'intéressant. inizia ad imparare
|
|
W tym mieście nie ma nic ciekawego.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tu dois visiter la cathédrale aussi. inizia ad imparare
|
|
Powinieneś też zwiedzić katedrę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Le chat est dans la boîte. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Est-ce que tu peux me donner 5 euros? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
J'avais faim alors je suis allé manger quelque chose. inizia ad imparare
|
|
Byłem głodny, więc poszedłem coś zjeść.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|