→ Zwroty Przyimkowe — Część 3: By / Out Of / Without / To (40 Fiszek) → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
z natury Z natury jest optymistą. inizia ad imparare		by nature He is an optimist by nature.
z założenia Ten system jest z założenia prosty. inizia ad imparare		by design The system is simple by design.
podobno Podobno to świetny lekarz. inizia ad imparare		by all accounts By all accounts he is an excellent doctor.
z urodzenia Jest Szkotem z urodzenia. inizia ad imparare		by birth He is Scottish by birth.
zbiegiem okoliczności Zbiegiem okoliczności mieszkamy na tej samej ulicy. inizia ad imparare		by coincidence By coincidence we live in the same street.
stopniowo Stopniowo zaczął czuć się lepiej. inizia ad imparare		gradually He gradually began to feel better.
siłą Usunięto ich siłą. inizia ad imparare		by force They were removed by force.
za pomocą Otworzyli drzwi za pomocą łomu. inizia ad imparare		by means of They opened the door by means of a crowbar.
swoją drogą Swoją drogą, widziałeś Tomka? inizia ad imparare		by the way By the way, have you seen Tom?
zanim Zanim dojechaliśmy, sklep był zamknięty. inizia ad imparare		by the time By the time we got there, the shop was closed.
pocztą Wyślę ci to pocztą. inizia ad imparare		by post I will send it to you by post.
czekiem Czy można zapłacić czekiem? inizia ad imparare		by cheque Can I pay by cheque?
telefonicznie Rezerwacji można dokonać telefonicznie. inizia ad imparare		by phone You can book by phone.
wziąć kogoś z zaskoczenia Jego pytanie wzięło mnie z zaskoczenia. inizia ad imparare		take someone by surprise His question took me by surprise.
na życzenie Menu bezglutenowe jest dostępne na życzenie. inizia ad imparare		on request A gluten-free menu is available on request.
samodzielnie Zrobiłem to samodzielnie. inizia ad imparare		by myself I did it by myself.
drogą lotniczą Paczka przyjdzie drogą lotniczą. inizia ad imparare		by air The parcel will come by air.
drogą morską Samochody przypływają drogą morską. inizia ad imparare		by sea The cars arrive by sea.
wyjść z mody Te spodnie wyszły z mody. inizia ad imparare		go out of fashion These trousers have gone out of fashion.
nakład wyczerpany Nakład tej książki jest wyczerpany. inizia ad imparare		out of print This book is out of print.
poza kontrolą Pożar był poza kontrolą. inizia ad imparare		out of control The fire was out of control.
wyrwany z kontekstu Jego słowa wyrwano z kontekstu. inizia ad imparare		out of context His words were taken out of context.
wymknąć się spod kontroli Impreza wymknęła się spod kontroli. inizia ad imparare		get out of hand The party got out of hand.
poza zasięgiem wzroku Schowaj to poza zasięgiem wzroku. inizia ad imparare		out of sight Put it out of sight.
niezwykły Nie zauważyłem nic niezwykłego. inizia ad imparare		out of the ordinary I did not notice anything out of the ordinary.
odchodzić od zmysłów Odchodziłam od zmysłów ze zmartwienia. inizia ad imparare		be out of your mind I was out of my mind with worry.
nie mieć już pomysłów Nie mam już pomysłów. inizia ad imparare		be out of ideas I am out of ideas.
bez wątpienia To bez wątpienia najlepszy film roku. inizia ad imparare		without doubt It is without doubt the best film of the year.
bez zakłóceń Wszystko poszło bez zakłóceń. inizia ad imparare		without a hitch Everything went without a hitch.
bezzwłocznie Proszę odpowiedzieć bezzwłocznie. inizia ad imparare		without delay Please reply without delay.
bez wyjątku Dzwoni do matki w każdą niedzielę, bez wyjątku. inizia ad imparare		without fail He rings his mother every Sunday without fail.
bez ostrzeżenia Burza przyszła bez ostrzeżenia. inizia ad imparare		without warning The storm came without warning.
bez dwóch zdań To bez dwóch zdań najlepsza restauracja w mieście. inizia ad imparare		without question It is without question the best restaurant in town.
bez namysłu Odpowiedział bez namysłu. inizia ad imparare		without thinking He answered without thinking.
bez przerwy Pracowaliśmy osiem godzin bez przerwy. inizia ad imparare		without a break We worked for eight hours without a break.
jak dotąd Jak dotąd nie mamy odpowiedzi. inizia ad imparare		to date To date we have had no reply.
do dziś Do dziś pamiętam ten dzień. inizia ad imparare		to this day To this day I remember that day.
do pewnego stopnia Do pewnego stopnia się zgadzam. inizia ad imparare		to some extent I agree to some extent.
o ile mi wiadomo O ile mi wiadomo, nikt nie zrezygnował. inizia ad imparare		to the best of my knowledge To the best of my knowledge nobody has resigned.
w pełni korzystać z życia Po chorobie w pełni korzysta z życia. inizia ad imparare		live life to the full Since his illness he has lived life to the full.

round	Lo sapevo	Non lo so
1	()	()

Français

English

American English

italiano

Norsk

Nederlands, Vlaams

język polski

português

русский язык

español

Svenska

Deutsch

українська мова

gjuha shqipe

العربية

euskara

беларуская мова

български език

català, valencià

český jazyk

中文, 汉语, 漢語

한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語

hrvatski jezik

dansk

עברית

Esperanto

eesti keel

føroyskt

suomen kieli

Gàidhlig

galego

ქართული

日本語, にほんご

ελληνικά

हिन्दी, हिंदी

Bahasa Indonesia

Íslenska

ಕನ್ನಡ

Қазақша

latine

latviešu valoda

lietuvių kalba

Lëtzebuergesch

македонски јазик

bahasa Melayu, بهاس ملايو

Malti

Papiamento

فارسی

Português brasileiro

rumantsch grischun

limba română

српски језик

slovenský jazyk

slovenski jezik

ไทย

Xitsonga

Setswana

Türkçe

magyar

اردو

Tiếng Việt

isiXhosa

ייִדיש

isiZulu

Zwroty przyimkowe — część 3: by / out of / without / to (40 fiszek)

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più