Domanda |
Risposta |
Wszystko się zaczęło, gdy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Co gorsza/Na domiar złego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie było sensu udawać, że inizia ad imparare
|
|
it was no point pretending, that
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
To cut a long story short
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czas się kończył/ uciekał inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podjąłem decyzję / postanowiłam inizia ad imparare
|
|
|
|
|
postanowiłam się tym nie przejmować inizia ad imparare
|
|
I decided to take it easy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
there was nothing for it but
|
|
|
ku mojemu zdziwieniu/zaskoczeniu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyobraź sobie moje zdziwienie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to burst out into a roar of laughter
|
|
|
być w doskonałym nastroju inizia ad imparare
|
|
to be in a jolly frame of mind
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
drżeć, trząść się, dygotać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
A mimo to jest bardzo radosny. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
straszliwy, koszmarny, przerażający inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyrywać sobie włosy z głowy inizia ad imparare
|
|
to tear one's hair in the despair
|
|
|
rozerwać, przedrzeć się szarpać, ciąć, targać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zamazany, płaczliwy łzawy, rozpłakany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie mogłem powstrzymać się od drżenia inizia ad imparare
|
|
I couldn't help shivering
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
it was raining cats and dogs
|
|
|
próżny, daremny, czczy, narcystyczny inizia ad imparare
|
|
|
|
|