→ Zwroty → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Here you are. inizia ad imparare		proszę (przy podawaniu czegoś)
Here you go. inizia ad imparare		Proszę bardzo.
Thanks for your help. inizia ad imparare		Dziękuję Ci za pomoc.
You're welcome. inizia ad imparare		Nie ma sprawy.
I'm sorry. inizia ad imparare		Przepraszam. dosłownie: jest mi przykro.
How are you? inizia ad imparare		Jak się masz?
Excuse me. inizia ad imparare		Wybacz!
Please. inizia ad imparare		Proszę.
Good luck! inizia ad imparare		Powodzenia!
Good morning! inizia ad imparare		Dzień dobry!
Thank you. inizia ad imparare		dziękuję
Goodbye! inizia ad imparare		Do widzenia!
Good evening! inizia ad imparare		Dobry wieczór!
In my opinion inizia ad imparare		W mojej opinii
Goodnight! inizia ad imparare		Dobranoc!
Thank you very much. inizia ad imparare		dziękuję bardzo
Same to you. / You too. inizia ad imparare		Nawzajem. / Ty też.
See you! inizia ad imparare		do zobaczenia
Cheers! inizia ad imparare		na zdrowie
Hi! inizia ad imparare		Cześć!
I think inizia ad imparare		Myślę, ja sądzę
In the picture/scene I can see inizia ad imparare		Na zdjęciu/obrazku/scence widzę
It/he/she looks like inizia ad imparare		To/on/ona wygląda jak
In the background inizia ad imparare		W tle
It seems to be inizia ad imparare		Wygląda na to, że/ wydaje się, że jest
I would say (that) inizia ad imparare		powiedziałbym (że)
You must have been... very tired inizia ad imparare		Musiałeś być... bardzo zmęczony
This picture shows inizia ad imparare		Ten obraz przedstawia
In the foreground inizia ad imparare		Na pierwszym planie
How can I help you? inizia ad imparare		W czym mogę pomóc?
Could you repeat that, please? inizia ad imparare		Czy mogę prosić o powtórzenie?
Can you speak more slowly, please? inizia ad imparare		Czy mógłbyś mówić wolniej?
Have a great day! inizia ad imparare		Miłego dnia!
Everything was perfect. inizia ad imparare		Wszystko było idealne.
a lot of time inizia ad imparare		dużo czasu
I would like I’d like inizia ad imparare		chciałbym
Would you like...? inizia ad imparare		Czy chciałbyś...?
Can I have ..., please? inizia ad imparare		Czy mogę prosić?
Can you bring ...? inizia ad imparare		Czy możesz przynieść...?
Good afternoon! inizia ad imparare		Dzień dobry!
Follow me, please. inizia ad imparare		Proszę za mną.
Right this way. inizia ad imparare		Tędy.
Have a lovely night. inizia ad imparare		Miłej nocy.
I appreciate your help. inizia ad imparare		Doceniam twoją pomoc.
Here I am. inizia ad imparare		Oto jestem.
Go one. inizia ad imparare		Kontynuuj, działaj dalej.
Let me know. często if Let me know if you are hungry. inizia ad imparare		Daj mi znać.
Let us (Let’s) ...! Let’s go. / Let’s do it. inizia ad imparare		Zróbmy! - zachęcenie do działania Chodźmy. / Zróbmy to.
Take your time. inizia ad imparare		Nie spiesz się.
Take it easy. inizia ad imparare		Spokojnie, nie denerwuj się, wyluzuj
It’s up to you. inizia ad imparare		To zależy od Ciebie.
I don’t mind. często z if I don’t mind if you smoke here. inizia ad imparare		Nie mam nic przeciwko.
Not at all. You’re welcome. inizia ad imparare		Nie ma za co. Nie ma za co./Proszę bardzo.
It doesn’t make (any) sense. It makes no sense. inizia ad imparare		To nie ma (żadnego) sensu.
Could you do me a favour please? inizia ad imparare		Czy mógłbyś mi wyświadczyć/zrobić przysługę?
I’m sorry. I didn’t hear you. inizia ad imparare		Przepraszam. Nie dosłyszałem.
How’s it going? inizia ad imparare		Jak leci?
Take my advice! inizia ad imparare		Posłuchaj mojej rady!
It doesn’t matter. inizia ad imparare		To nie ma znaczenia.
It is what it is. inizia ad imparare		Jest jak jest.
Must have been... mustn’t - nie możesz It must have been cold outside. inizia ad imparare		Musiało być...
I must / I have to... inizia ad imparare		Muszę
I apologize. inizia ad imparare		Przepraszam.
Excuse me. inizia ad imparare		Przepraszam. że przerywam, wybijam z rytmu/działania
make a choice inizia ad imparare		dokonywać wyboru
make a mistake inizia ad imparare		zrobić błąd, popełnić błąd
make a pros and cons list inizia ad imparare		sporządzić listę zalet i wad / plusów i minusów / za i przeciw
make a tough decision inizia ad imparare		podjąć trudną decyzję
make progress inizia ad imparare		robić postępy
take a risk inizia ad imparare		podjąć ryzyko
take sometime to think inizia ad imparare		poświęć trochę czasu na myślenie / dać sobie chwilę na zastanowienie
take their advice inizia ad imparare		posłuchaj ich rady, skorzystaj z ich rad
let me help you inizia ad imparare		pozwól że ci pomogę
let him speak inizia ad imparare		pozwól mu mówić
let me go inizia ad imparare		pozwól mi iść
let in Let me in. inizia ad imparare		puszczać Puść mnie (pozwól mi być w...)
let out Let me out. inizia ad imparare		wypuszczać, uwalniać Wypuść mnie.
let down Don’t let me down. / I let you down. inizia ad imparare		zawodzić kogoś, rozczarowywać Nie zawiedź mnie. / Zawiodłem Cię.
let off Let me off. inizia ad imparare		darować, odpuszczać komuś Odpuść mi.
Let go. Let go of my hand. inizia ad imparare		Puszczać coś trzymanego. Puść moją rękę.
let inizia ad imparare		pozwalać
put inizia ad imparare		kłaść
put in (something) on... inizia ad imparare		połóż ... to/coś ... na czymś
put it in inizia ad imparare		włóż ... to/coś ... do czegoś
put it down inizia ad imparare		odłóż to/coś (kładzenie czegoś)
put it away inizia ad imparare		odłóż to/coś (pozbycie się czegoś, wyrzucenie)
put it out inizia ad imparare		wyciągnij ... to/coś (na zewnątrz), zgaś ... to (papierosa), wyrzuć ... to/coś
put it off inizia ad imparare		odłożyć ... to/coś ... w czasie
put it back inizia ad imparare		połóż/odłóż to/coś ... z powrotem, oddaj
keep inizia ad imparare		trzymać
keep (something) around inizia ad imparare		trzymać (coś) w pobliżu, mieć pod ręką/przy sobie
keep away from (od czegoś/kogoś) inizia ad imparare		trzymać się z daleka
keep away from me inizia ad imparare		trzymaj się ode mnie z daleka, nie zbliżaj się
keep off keep of the grass inizia ad imparare		nie podchodź, trzymaj się z daleka (the) nie deptaj trawy, nie wchodź na trawę
keep of your hands inizia ad imparare		trzymaj ręce przy sobie
keep fit inizia ad imparare		utrzymywać kondycję/formę
keep it up inizia ad imparare		tak trzymaj
keep going inizia ad imparare		tak trzymaj, kontynuuj, nie poddawaj się
keep up at (something) inizia ad imparare		nadążać za (czymś), wytrwać w czymś (your)
used to ... know (him) I used to be ... a student / I used to smoke. inizia ad imparare		znałem (go) coś było ale już nie jest / robiliśmy nie robimy
under pressure inizia ad imparare		pod presją
under control inizia ad imparare		pod kontrolą
under one's breath inizia ad imparare		pod nosem
under fire inizia ad imparare		pod ostrzałem
under way inizia ad imparare		w toku
under the impression inizia ad imparare		pod wrażeniem
take a risk I took a risk and I changed my job. inizia ad imparare		podjąć ryzyko
take a break inizia ad imparare		zrobić sobie przerwę
take a nap I took a nap after lunch. inizia ad imparare		uciąć sobie drzemkę
take ages It will take ages. inizia ad imparare		zająć wieki To zajmie wieki.
take a guess inizia ad imparare		zgadnij, domyśl się
take a stand inizia ad imparare		zająć stanowisko
take advantage of something inizia ad imparare		skorzystać z czegoś, wykorzystać coś, brać korzyść
I would like to introduce... I'd like to introduce myself. I'd like to introduce my sister. / I'd like to introduce you to my sister. inizia ad imparare		Chciałbym przedstawić... Chciałbym się przedstawić.
I don't want to know. nieformalnie -> wanna inizia ad imparare		Nie chcę wiedzieć
How can I get (there / to ...) inizia ad imparare		Jak mogę się (tam) dostać/dotrzeć (do)
What time is it? / What's the time? inizia ad imparare		Która godzina?
At what time ... (czasownik)? At what time is breakfast served? inizia ad imparare		O której godzinie... (czasownik)?
You know what I mean. inizia ad imparare		Wiesz co mam na myśli.
This is the best ... I’ve ever eaten. This is the best lasagne I've ever eaten. inizia ad imparare		To jest najlepsze/a... jakie kiedykolwiek jadłem/am
This means a lot (to me). inizia ad imparare		To (dla mnie) wiele znaczy
How bad do you want it? How bad do you want to ... win? inizia ad imparare		Jak bardzo tego chcesz? Jak bardzo chcesz wygrać?
How bad do you want me? inizia ad imparare		Jak bardzo mnie pragniesz?
Are you sure? inizia ad imparare		Jesteś pewny?
Can you write it down, please? inizia ad imparare		Czy możesz to zapisać?
I'm good at... inizia ad imparare		Jestem dobry w...
I have no doubt ... that inizia ad imparare		Nie mam wątpliwości, że
I feel like... I feel like a hero. I feel like running. inizia ad imparare		Mam ochotę na... w dosłownym tłumaczeniu: czuję się jak ... bohater. Mam ochotę pobiegać.
after you inizia ad imparare		proszę przodem, najpierw Pani/Pan/Ty, po Tobie
bless you inizia ad imparare		na zdrowie (po kichnięciu)
help yourself inizia ad imparare		częstuj się (dot. jedzenia)
fool around stop fooling me to play the fool inizia ad imparare		wygłupiać się, oszukiwać przestań mnie oszukiwać udawać głupka
once upon a time inizia ad imparare		dawno, dawno temu (w bajkach dla dzieci)
hold on inizia ad imparare		poczekaj, trzymaj się (czegoś mocno), wytrwaj (pomimo trudności)
hang on Hang on! inizia ad imparare		czekać, trzymać się czegoś kurczowo (+to), wytrzymać Poczekaj!
How did it happen? inizia ad imparare		Jak to się stało?
What happened? inizia ad imparare		Co się stało?
It’s not my fault. inizia ad imparare		To nie moja wina.
I want (you) to... ... tell me I would like (you) to... inizia ad imparare		Chcę żebyś Chciałbym żebyś
Do (you) want me to... Would (you) like me to... inizia ad imparare		Czy chcesz, żebym... Czy chciałbyś...
What do you look like? What does she, he look like? inizia ad imparare		Jak wyglądasz? Jak ona, on wygląda?
What are you looking for? What is she, he looking for? inizia ad imparare		Czego szukasz? Czego ona, on szuka?
What are you doing? What is she, he doing? inizia ad imparare		Co robisz? Co ona, on robi?
How do you say... in English? inizia ad imparare		Jak powiedzieć... po angielsku?
trick or treat inizia ad imparare		cukierek albo psikus
knock on the door inizia ad imparare		pukać do drzwi
You don’t say? inizia ad imparare		Coś Ty, naprawdę? Nie gadaj/mówisz? No co Ty nie powiesz!
sounds like a great idea inizia ad imparare		brzmi jak świetny pomysł
You have to wait. How long do I (we) have to wait? inizia ad imparare		Musisz/Musicie poczekać. Jak długo muszę/musimy poczekać?
What’s in it? inizia ad imparare		Co jest w środku?
What’s in it for me? inizia ad imparare		Co z tego będę miał/miała?
Hurry up! inizia ad imparare		Pośpiesz się!
meant to be It was meant to be. We are meant to be (together). inizia ad imparare		przeznaczony, tak miało być Tak miało być. Jesteśmy sobie przeznaczeni.
I get it. I got it. inizia ad imparare		Rozumiem. Zrozumiałem, mam to, dostałem to
I can handle it. Let me handle it. I’ll handle it. inizia ad imparare		Potrafię to zrobić/Poradzę sobie z tym (zdolność). Pozwól mi się tym zająć. Zajmę się tym, zrobię to (przyszłość, akcja).

Zwroty

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più