|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozwiazac problem, dojsc do porozumienia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zapraszać kogoś do siebie do domu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
skończmy z tym, miejmy to z glowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
tylko nigdy mi nie mów, co tam robiłeś inizia ad imparare
|
|
just don't ever tell me what you did in there
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie mogłem zmusić się do powiedzenia słowa inizia ad imparare
|
|
couldn't bring myself to say a word
|
|
|
wszystko wydawało się w porządku aż do samego końca inizia ad imparare
|
|
it all seemed fine till the very end
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałem do ciebie zadzwonić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gdybym wiedział, że on tam będzie, nie pojawiłbym się inizia ad imparare
|
|
if i had known he would be there I wouldn't have shown up
|
|
|
może nie powinnam tego mówić inizia ad imparare
|
|
maybe I shouldn't have said that
|
|
|
szczerze mowiac nie sadzilam ze tak mnie to ruszy inizia ad imparare
|
|
to be honest I didn't expect it to hit me so hard
|
|
|
nie powiedział ani słowa, wiedział dokładnie, co się dzieje inizia ad imparare
|
|
he didn't say a worl, he knew exactly what was going on
|
|
|
zachowuje się, jakby wszystko było w porządku, ale ewidentnie tak nie jest inizia ad imparare
|
|
she acts like she is fine but she clearly isn't
|
|
|
wtedy po prostu nie byłem gotowy na rozmowę inizia ad imparare
|
|
back then I just wasn't ready to talk
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
coś po prostu jest nie tak inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
od początku coś było nie tak inizia ad imparare
|
|
something felt off from the start
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
push back against someone
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pofatygowac sie zeby cos zrobic inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zabrać się do robienia czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spojrzec z szerszej perspektywy inizia ad imparare
|
|
put things into perspective
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pośpiech w ostatniej chwili szalenstwo na ostatnia chwile inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zbierz się do kupy, ogarnac sie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyspieszyc, zwiekszyc poziom, przesunac cos na wczesniej zwiekszyc intensywnosc inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
lagodny nieaktywny, uspiony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pokłócić sie i zerwac o przyjaciolach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
łatwy, nie wymagający wysiłku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cały tydzień w zeszłym tygodniu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bez obaw! nie ma sprawy! luz inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie ma sprawy, nic takiego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zapomniało mi się, wylecialo mi z glowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pstryknac palcem po tym miejscu inizia ad imparare
|
|
flick that spot with your finger
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
from the one side to the other
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to lose your train of thought
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
beztrosko, luzno, swobodnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pragnąć czegoś, miec ochote na cos mam ogromna ochote na czekolade inizia ad imparare
|
|
I'm craving chocolate right now
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I didn't get around to it
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm just browsing, thanks
|
|
|
to trochę przekracza mój budżet inizia ad imparare
|
|
it's a bit out of my budget
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
it doesn't do anything for you
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałbym znać odpowiedź. inizia ad imparare
|
|
I wish I knew the answer.
|
|
|
Chciałbym, żeby było lato inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałbym, żebyś mieszkał bliżej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Myślę, że to może być najlepsze rozwiązanie inizia ad imparare
|
|
I think it may be for the best
|
|
|
czemu jestes na nogach tak wczesnie inizia ad imparare
|
|
what are you doing up so early?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sączyć, popijac malymi lykami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dlaczego miałbym tego nie zrobić? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dlaczego miałoby być nie w porządku? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mialem jedna szanse i ja schrzanilem zaprzepascilem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pozostanmy przy swoich opcjach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pozwolę sobie być innego zdania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
coś wymyślić, wynagradzac cos inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Naprawczy, regenerujacy, odnawiajacy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cast a shadow on something
|
|
|
nie pozostała żadna komórka mózgowa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie zrobilabym tego za zadne pieniadze inizia ad imparare
|
|
you couldn't pay me to do that
|
|
|
Nie zrobiłbym tego za żadne pieniądze świata inizia ad imparare
|
|
I wouldn't do it for all the money in the world
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wymknąć się, wypasc z rak inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie ma potrzeby się spieszyć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie ma potrzeby kontynuowania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
że mam pełną wiedzę na ten temat inizia ad imparare
|
|
that I have full knowlage of
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przesadzony, wyolbrzymiony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nawet proste rzeczy mogą zrobić ogromną różnicę inizia ad imparare
|
|
even simple things can make a huge difference
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
straight from the instagram
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pomóc nam poczuć większą kontrolę nad naszym życiem inizia ad imparare
|
|
help us feel more control in our lives
|
|
|
zamienić się w obowiązek, a nie wsparcie inizia ad imparare
|
|
turn into a duty rather than support
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
znak, że coś wymaga naprawy inizia ad imparare
|
|
sign that something needs fixing
|
|
|
zniechęcać kogoś do czegoś inizia ad imparare
|
|
discourage somebody from something
|
|
|
oswoic, ujarzmic, okiełznać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zawodzić, plakac lamentowac inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jaka szkoda ze nie mozesz pojsc inizia ad imparare
|
|
it such a bummer that you can't come
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
that's a bit of a letdown
|
|
|
to nie poszło zgodnie z planem inizia ad imparare
|
|
that didn't quite go as planned
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co pozostawia wiele do życzenia inizia ad imparare
|
|
that leaves a lot to be desired
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
musze wprowadzic dla siebie pewne granice inizia ad imparare
|
|
to put in place for myself I need to put some boundaries in place for myself
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|