→ Zwroty → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
jest do bani inizia ad imparare		det er surt
wątpię w to inizia ad imparare		det tviler jeg på
jest połowa marca inizia ad imparare		det er midt i mars
nie ma czegoś takiego jak zła pogoda, są tylko złe ubrania inizia ad imparare		det fines ikke dårlig vær, bare dårlige klær
co za nonsens! inizia ad imparare		for nue tull
pamiętaj o czapce inizia ad imparare		husk lue
ale kiedy miał 16 lat inizia ad imparare		men da han var 16 år gammel da - wtedy, nastepnie, kiedy
Henryk odszedł inizia ad imparare		henrik forlot
w 2020 wyjechał do Oslo inizia ad imparare		i 2020 dro han til oslo
on przeniósł się do Stavanger inizia ad imparare		han flyttet til Stavanger
jak wtedy nazywano Oslo inizia ad imparare		som oslo hette den gang
w tym samym roku opublikował również swoją pierwszą sztukę inizia ad imparare		samme året utga han også sitt første skuespille
później przez kilka lat pracował w teatrze inizia ad imparare		senere arbeidet han i flere år ved teateret
w tym samym czasie, kiedy pisał sztuki inizia ad imparare		samtidig som han skrev skuespill
za granicą inizia ad imparare		utlanded
spędził kolejne 27 lat inizia ad imparare		han tilbrakte de neste 27 årene
Rzadko jeździł do Norwegii inizia ad imparare		til norge reiste han bare en sjelden gang
Z biegiem czasu jego zdrowie się pogorszyło inizia ad imparare		etter hvert fortsatte ble helsa hans dårligere
jak poszło inizia ad imparare		hvordan gikk det
on umarł inizia ad imparare		han dødre
Umyłem go godzinę temu inizia ad imparare		jeg vasket den for en time siden
czy możesz odebrać paczkę? inizia ad imparare		kan du hente pakka
Podążaj za wzorem inizia ad imparare		følg mønsteret
Już wczoraj odebrałem paczkę inizia ad imparare		jeg hentet allrede en pakke i går
Rozmawiałem z Anną dwie godziny temu inizia ad imparare		jeg snakket med anna to timer siden
możesz wykąpać psa inizia ad imparare		du kan bade hunden
Rano wykąpałem psa inizia ad imparare		jeg badet hunden formiddag
musisz wkrótce wysłać wniosek inizia ad imparare		du må snart sende søknaden
Wysłałem aplikację trzy dni wcześniej inizia ad imparare		jeg sendte søknaden tre dager tidlig
kiedy przyjechałeś do Norwegii? inizia ad imparare		når kom du til norge
przybylem do norwegii dwa lata temu inizia ad imparare		Jeg kom til Norge for to år siden
Kiedy byłeś w Bergen? inizia ad imparare		når var du i Bergen
teraz musimy upiec inizia ad imparare		nå må vi bake
jak poszło inizia ad imparare		hvordan gikk det
dzisiaj jest okropnie inizia ad imparare		i deg er sturt
wolałbym inizia ad imparare		jeg vil heller
wspaniały dzień inizia ad imparare		flott dag
zmienić opony inizia ad imparare		skifte dekk
na wsi inizia ad imparare		på landet
w mieście inizia ad imparare		i byen
być spóźnionym inizia ad imparare		å være forsinket
zdrowe jedzenie inizia ad imparare		sunn mat
są rozwiedzeni inizia ad imparare		de er skilt
mieszkał w Oslo inizia ad imparare		bodde i Oslo
mówi że inizia ad imparare		sier at
Zapytać o inizia ad imparare		spør om
zameldować się (w hotelu/odprawa na lotnisku) inizia ad imparare		å sjekke inn
odłożyć inizia ad imparare		å legge vekk
obchodzone jest ku pamięci omdla umakumnienia inizia ad imparare		feires til minne omdla upamiętnienia
pochodzący z inizia ad imparare		stammer fra
różne poglądy na życie inizia ad imparare		ulike livssyn
to musi samo przejść inizia ad imparare		det må gå over av seg selv
to musi być twoja wina inizia ad imparare		det må være din skyld
on pewnie nadużywa alkoholu inizia ad imparare		han må misbruke alkohol
planuję dotrzeć na miejsce o godzinie 12 inizia ad imparare		jeg skal komme fram klokka 12
Będziemy Cię często odwiedzać inizia ad imparare		Vi skal besøke deg ofte
Nie mogę sobie pozwolić na inizia ad imparare		Jeg har ikke råd til
jedna piąta inizia ad imparare		en femtedel/en femdel
zaczęli rozmawiać inizia ad imparare		kom i snakk
wtedy coś dostrzegł inizia ad imparare		så fikk den øye på noe
ledwo chodzi inizia ad imparare		hun kan nesten ikke gå
o jaka szkoda inizia ad imparare		Å det var synd
Jak to zrobiłeś?/Jak Ci się to udało inizia ad imparare		Hvordan klarte du det?
stała praca inizia ad imparare		fast jobb (en)
i takie tam inizia ad imparare		og sånt
powodzenia inizia ad imparare		lykke til
Wyłącz światła inizia ad imparare		slukk lyset
pół etatu inizia ad imparare		halv stilling
ze wsparciem państwa inizia ad imparare		med statlig støtte
zasiłek opiekuńczy/wsparcie pieniężne inizia ad imparare		kontantstøtte
krok/stopień inizia ad imparare		et trinn
przegląd inizia ad imparare		en oversikt
szkoła podstawowa inizia ad imparare		et bernetrinn
szkoła ponadpodstawowa/gimnazjalna inizia ad imparare		ungdomstrinnet
Liceum inizia ad imparare		videregående skole
nauki społeczne (WOS) inizia ad imparare		samfunnsfag
obraz świata, światopogląd inizia ad imparare		livssyn
opiekunowie inizia ad imparare		foresatte
wezwanie inizia ad imparare		innkalling
poduszki do siedzenia inizia ad imparare		sitteunderlag
zbiórka/spotkanie inizia ad imparare		oppmøte
mieć na oku inizia ad imparare		å holde øye med
napisz na własnym arkuszu inizia ad imparare		skriv på eget ark

zwroty

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più