→ Zwroty → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
ni pies ni wydra inizia ad imparare		weder Fleisch noch Fisch
owijać w bawełnę, mówić ogródkami inizia ad imparare		etwas durch die Blume sagen
zabytki inizia ad imparare		die Sehenswürdigkeiten
atrakcje turystyczne inizia ad imparare		Sehenswürdigkeit
pi razy drzwi inizia ad imparare		fünfmal die Tür
wbijać komuś szpilę inizia ad imparare		jemanden das Messer in den Rücken stechen
przejść kryzys suchą stopą inizia ad imparare		mit trockenem Fuß durch die Krise gehen
do Świąt Wielkiej Nocy inizia ad imparare		bis Ostern
egzamin z odpowiedzialności inizia ad imparare		Verantwortungsprüfung
uzewnętrzniać się inizia ad imparare		sich externalisieren
nauczenie na odległość inizia ad imparare		Fernunterricht
stawka ryczałtowa inizia ad imparare		Flatrate
tarcza antykryzysowa inizia ad imparare		Anti-Krisen-Schild
świadczyć pracy zdalnej inizia ad imparare		Remote-Arbeit bereitstellen
drobny przedsiębiorca inizia ad imparare		Kleinunternehmer
popyt na usługi inizia ad imparare		Nachfrage nach Dienstleistungen
jest potrzeba wsparcia inizia ad imparare		Es besteht Bedarf an Unterstützung
to obejmuje wszystkie dziedziny życia inizia ad imparare		es deckt alle Lebensbereiche ab
to jest ukierowane na to żeby pomagać inizia ad imparare		es soll helfen
w zgodny sposób inizia ad imparare		auf konsequente Weise
odroczyć spłatę kredytów inizia ad imparare		Verschiebung der Rückzahlung des Darlehens
wypłaszczyć stromą krzywą inizia ad imparare		eine steile Kurve abflachen
z góry założyć, że inizia ad imparare		davon ausgehen, dass im Voraus
wspólnym wysiłkiem inizia ad imparare		gemeinsame Anstrengung
to ma wymiar ogólnoświatowy inizia ad imparare		es hat eine globale Dimension
osłaniać sektor finansowy inizia ad imparare		den Finanzsektor abschirmen
dostrzegamy tę służbę inizia ad imparare		Wir sehen diesen Service
Musimy się z tym liczyć inizia ad imparare		Das müssen wir berücksichtigen
troszczyć się o zdrowie inizia ad imparare		kümmern uns um die Gesundheit
zamortyzować negatywne skutki inizia ad imparare		negative Effekte absorbieren
działania osłonowe inizia ad imparare		Abschirmaktivitäten
prowadzić działalność gospodarczą inizia ad imparare		wirtschaftliche Aktivitäten durchführen
coś uległo przymrożeniu inizia ad imparare		etwas ist gefroren
jednolity rynek Unii Europejskiej inizia ad imparare		Binnenmarkt der Europäischen Union
żerowanie na obecnej sytuacji inizia ad imparare		Fütterung von der aktuellen Situation
lichwiarz inizia ad imparare		Geldverleiher
Środki inizia ad imparare		Maßnahmen
przepływ gotówki inizia ad imparare		cash flow
płynność inizia ad imparare		Liquidität
baza kapitałowa inizia ad imparare		Kapitalbasis
materiały ochronne inizia ad imparare		Schutzmaterialien
unowocześnienie inizia ad imparare		Modernisierung
plan uległ w gruzach inizia ad imparare		Der Plan war zerbrochen
bańka pęknie inizia ad imparare		Die Blase wird platzen
mechanizmy flankujące inizia ad imparare		flankierende Mechanismen
spowolnienie wzrostu gospodarczego inizia ad imparare		Verlangsamung des Wirtschaftswachstums
przebudowa infrastruktury inizia ad imparare		Wiederaufbau der Infrastruktur
naprostować nieprawdziwe informacje inizia ad imparare		falsche Informationen korrigieren
zagospodarowywać inizia ad imparare		verwalten unsere
tarcza przed skutkami inizia ad imparare		Schutz vor Effekten
odbudowa zaufania inizia ad imparare		Vertrauen wieder aufbauen
Środa Popielcowa inizia ad imparare		Aschermittwoch
Boże Narodzenie inizia ad imparare		das Weihnachten
Boże Ciało inizia ad imparare		der Fronleichnam
Zielone Świątki inizia ad imparare		Pfingst
Zaduszki inizia ad imparare		Allerseelen
dzień Wszystkich Świętych inizia ad imparare		Allerheiligen
Niedziela Zmartwychwstania inizia ad imparare		Auferstehungssonntag
Wielki Czwartek inizia ad imparare		Gründonnerstag
Wielki Piątek inizia ad imparare		der Karfreitag
Wigilia inizia ad imparare		der Heiligabend
Wniebowstąpienie inizia ad imparare		Christi Himmelfahrt
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny inizia ad imparare		Maria Himmelfahrt
Ssij tabletki inizia ad imparare		Saugen Sie die Tabletten
pociągać za sznurki (mieć wpływy) inizia ad imparare		Fäden ziehen (Einfluss haben)
zaszło wiele zmian inizia ad imparare		Es gab viele Änderungen
tantiemy, honorarium autorskie inizia ad imparare		Lizenzgebühren, Lizenzgebühren
konewka inizia ad imparare		die Gießkanne (die Gießkannen)
moralny kręgosłup inizia ad imparare		moralisches Rückgrat
Gdzie się podziała moja komórka inizia ad imparare		Wo ist mein Handy geblieben?
Zwolnione tempo inizia ad imparare		Zeitlupe
pompki (ćwiczenie) inizia ad imparare		Liegestütze (Übung)
Metoda prób i błędów inizia ad imparare		Versuch und Irrtum Methode
Kto rano wstaje temu Pan Bóg daje inizia ad imparare		Morgenstund hat Gold im Mund
czarny koń inizia ad imparare		gefährlicher Außenseiter
Swoboda działania inizia ad imparare		Handlungsfreiheit
usiłować zrozumieć inizia ad imparare		versuchen zu verstehen
błysło się inizia ad imparare		es blitzte (Steckdose)
po długim namyśle inizia ad imparare		nach langem Nachdenken
gadka szmatka inizia ad imparare		ein Tuch sagen
iluzoryczne plany inizia ad imparare		Milchmädchenrechnung
wziąć na słówko inizia ad imparare		ein ernstes Wörtchen haben
jest mi żal Maćka inizia ad imparare		Maciek tut mir leid
dysonans poznawczy inizia ad imparare		kognitive Dissonanz
pogoda nam nie dopisuje inizia ad imparare		Das Wetter ist schlecht
selektywna percepcja inizia ad imparare		selektive Wahrnehmung
Darowanemu koniowi nie patrzy się w zęby inizia ad imparare		einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul
Lepiej z mądrym zgubić niż z głupim znaleźć inizia ad imparare		Es ist besser, die Weisen zu verlieren, als die Dummen zu finden
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu inizia ad imparare		Spatz in der Hand besser als eine Taube auf dem Dach
siłowanie się na rękę inizia ad imparare		das Armdrücken (kein Plural)
harować jak wół inizia ad imparare		schuften wie ein Ochse
kto od miecza wojuje ten od miecza ginie inizia ad imparare		Wer mit dem Schwert kämpft, stirbt mit dem Schwert
powiedzieć coś ogródkami inizia ad imparare		durch die Blume
wystrychnąć kogoś na dudka inizia ad imparare		jemanden zum Narren halten
zrobić kogoś w bambuko inizia ad imparare		jemanden frotzeln
być kulą u nogi inizia ad imparare		eine Belastung sein
orka na ugorze inizia ad imparare		Pflügen auf Brachland
gruźlica inizia ad imparare		die Tuberkulose (die Tuberkulosen)
pozostawić kogoś w niepewności inizia ad imparare		im Ungewissen lassen
jaka mać taka nać inizia ad imparare		der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
izolować się od świata inizia ad imparare		auf Tauchstation gehen
Ostatni krzyk rozpaczy inizia ad imparare		Der letzte Schrei der Verzweiflung
przesadnie wrażliwy inizia ad imparare		zimperlich

zwroty

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più