Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
demontaż, rozbiórka, redukcja, wydobycie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozbierać, demontowa, redukować, wydobywać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
abbrechen | brach ab | abgebrochen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozbiórka, wyburzenie, zerwanie rozmów
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pomijając, abstrahując od
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyplacac pieniądze, unosic w powietrze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozladowywać, wyladowywać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odbiór, chudnięcie, ubytek
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
chudnąć, zdejmować np obraz
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zamykac, zakonczyc, zawrzec umowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uzgadniac, glosowac, stroic instrument
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spadac, runac, rozbic sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
roznic sie, zbaczac, odbiegac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zdejmowac, odejmowac, potracac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fleißig wie eine Ameise sein inizia ad imparare
|
|
byc pracowitym jak mrowka
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przypalac, zapalac (swiece)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sugerowac, dac do zrozumienia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dotykac, chwytac (zrozumiec)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podanie, oswiadczenie, deklaracja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zatrzymywac auto, wstrzymac oddech
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przywiazywac, nawiazac np rozmowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozbieg, uruchomienie np produkcji
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przymocowac, wlaczac, zapalac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zarzadzenie, uporzadkowanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zdolny do przystosowania sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
policzyc, wliczyc do rachunku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uderzenie, ogloszenie, zamach
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ogladac, spogladac, oceniac, uwazac za
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaklad, publiczna instytucja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przyzwoity, dobrze wychowany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przypinac, zarazac np grypa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nastawiac, przyjmowac do pracy,
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wytezac, wysilac sie, meczyc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bodziec, inicjatywa, naped
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
anvertrauen (sich jdm anvertrauen) inizia ad imparare
|
|
powierzac, zwierzac sie komus
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
polecenie, nakaz, instrukcja, pouczenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zly, przykry, bardzo, ogromnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gniew, klopoty, niprzyjemnosci
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
denerwowac sie na kogos cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechowywac, zachowywac, dochowac tajemnicy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aufblasen (sich aufblasen) inizia ad imparare
|
|
nadmuchiwa, nadymac sie puszyc sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wylamywac, wywazc (drzwi)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wymarsz, wyruszenie w droge
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zatrzymywac, miec cos cos otwarte
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozwiazac, rozplatac, uniewazniac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
otwierac, rozwiazywac, rozpinac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przyjecie, odebranie, nagranie, zdjecie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przyjmowac, nagrywac, rejestrowac, podnosic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mieso, wedliny pokrojone w plasterkach
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nastawiac (np wode, garnek itd)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wstawac, buntowac sie, byc otwartym
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
karwiera, awans, wznoszenie sie, wzniesienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
eksploatowac, wyzyskiwac, wykorzystywac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ksztalcic, rozwijac, szkolic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wychodzic, konczyc sie np pieniadze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
znac sie w czyms, orientowac sie w
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyciekac, wyplywac, tracic waznosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyliczac, oceniac np szanse
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyposazenie, sprzet, uzbrojenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wylaczac, gasic, wykluczac, eliminowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wymawiac, wyrazac, wypowiadac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wysiadac, odejsc z firmy, wycofac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zewnatrz, na zewnatrz, poza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zwracac uwage, uwzgledniac, przestrzegac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zagrazac, stanowic niebezpieczenstwo, grozic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
szkodzic, wplywac ujemnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uprawniac do, byc zdolnym do
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niesmialy, skrepowany, uprzedzony, stronniczy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przestrzegac czegos, stosowac sie do
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
transportowac przewozic, (awansowac do)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uprawnienie, upowaznienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
na stronie, na boku (wziac na bok)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wykladzina, powloka, nalot
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dawac zaplate, wynagradzac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zalowac kogos, litowac sie nad kims
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
beschweren (sich bei + D) inizia ad imparare
|
|
obciazac, uskarzac sie na cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dotyczyc, dotknac (nieszczescie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
oceniac, opiniowac, osadzac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
upowazniac, udzielac pelnomocnictwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
strzec, chronic, dochowywac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wobec powyzszego, natomiast
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Arbeit war schwer, dennoch hatte ich Spaß daran. inizia ad imparare
|
|
Praca była ciężka, jednakże czerpałem z niej przyjemność.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
do tego stopnia, tak dalece
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Schlag die Sahne, bis sie dicht wird. inizia ad imparare
|
|
Ubijaj śmietanę, aż będzie gęsta.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
w tej sprawie, odnosnie tego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Drehbank Drehmaschine inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przenikac, wnikac, docierac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Przyciśnij czerwony guzik.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przerabiac, przestudiowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeniknac, przedostac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przelatywac przez cos, zakonczyc sie fiaksiem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Wissenschaftler führen komplizierte Experimente durch. inizia ad imparare
|
|
przeprowadzac, zrealizowac Naukowcy przeprowadzają skomplikowane eksperymenty.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeprowadzac, przeforsowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lenas riesiger Ehrgeiz war, alle Sprachen in der Welt zu sprechen. inizia ad imparare
|
|
Wielką ambicją Leny było mówienie we wszystkich językach świata.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dieses Gesetz ist nicht eindeutig formuliert. inizia ad imparare
|
|
Ta ustawa nie jest jednoznaczna.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wprowadzac, wdrazac, importowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podanie prosba, wprowadzenie do komputera
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dawac, podawac, wpisywac do komputera
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dotrzymywac, przestrzegac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przychod, wplyw pieniedzy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
porzadkowac, klasyfikowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sadzic, przesadzac rosliny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Willst du mir einreden, dass ich nicht loyal zu dieser Firma bin? Doch, ich bin! inizia ad imparare
|
|
Chcesz mi zasugerować, że nie jestem lojalny tej firmie? Otóż jestem!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Opfer werden häufig eingeschüchtert, deswegen sagen sie die Wahrheit nicht. inizia ad imparare
|
|
Ofiary często są zastraszane, dlatego nie mówią prawdy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wsadzac, wstawiac, wprawiac, umiescic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es ist genug, dieses alte Radio einzustellen und es wirkt als Neues. inizia ad imparare
|
|
nastawiac, przyjmowac do pracz To stare radio wystarczy dostroić i będzie działać jak nowe.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich trete ins Büro ein und mache mir einen Kaffee. inizia ad imparare
|
|
Wchodzę do biura i robię sobie kawę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lege die Kleidung in den Eimer hinein und weiche sie ein, bevor du sie in die Waschmaschine steckst. inizia ad imparare
|
|
Włóż ubrania do wiadra i namocz je, zanim włożysz je do pralki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Was ist das so ekelhafter Duft? inizia ad imparare
|
|
Co to za paskudny zapach?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przyjmowac kogos, otrzymywac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozpalac, zapalic, wzbudzic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sara hat das T-shirt ausgezogen und den Bauch entblößt, denn sie wollte ihn bräunen. inizia ad imparare
|
|
odslaniac, odkrywac ramiona Sara zdjęła koszulkę i odsłoniła brzuch, ponieważ chciała się opalić.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Polizei versucht seit einigen Monaten zu erfahren, wer das Kind entführen können hätte. inizia ad imparare
|
|
Policja od kilku miesięcy próbuje dowiedzieć się, kto mógł porwać dziecko.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Enthält der Salat Zwiebel? inizia ad imparare
|
|
Czy ta sałatka zawiera cebulę?
|
|
|
Morgen enthüllt der Bürgermeister ein neues Denkmal in der Stadt. inizia ad imparare
|
|
Jutro burmistrz odsłoni w mieście nowy pomnik.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyladowywac, rozladowywac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wydobywac sie, ulatniac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niemad hat sich eines hungrigen Hundes erbarmt. inizia ad imparare
|
|
Nikt nie zlitował się nad głodnym psem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Kampf zwischen zwei Tigern war sehr erbittert. inizia ad imparare
|
|
Walka pomiędzy dwoma tygrysami była bardzo zażarta.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich wollte Emma nicht mit der Arbeit zu erdrücken, aber ihre Hilfe wäre für uns wirklich nützlich. inizia ad imparare
|
|
Nie chcę przytłaczać Emmy pracą, ale naprawdę przydałaby się nam jej pomoc.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zdarzac sie, wydarzac sie
|
|
|
Ich habe nie den Hunger erfahren. inizia ad imparare
|
|
doswiadczac, dowiadywac sie Nigdy nie doświadczyłem głodu.
|
|
|
Unsere Strategie ist, den europäischen Markt zu erforschen. inizia ad imparare
|
|
zbadac, wybadac, wysledzic Naszą strategią jest penetracja rynku europejskiego.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Eines Tages erfülle ich meinen Traum und werde ich Astronaut. inizia ad imparare
|
|
Pewnego dnia spełnię swoje marzenie i zostanę astronautą.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wie konntest du im Hochsommer erkranken? inizia ad imparare
|
|
Jak mogłeś zachorować w środku lata?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dowiadywanie sie, informacja, wiadomosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Meine Eltern haben mich immer dazu ermutigt, neue Herausforderungen anzunehmen. inizia ad imparare
|
|
Rodzice zawsze zachęcali mnie do podejmowania nowych wyzwań.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich befasse mich gegewärtig mit dem Steuerrecht, aber möchte meine Tätigkeit auch auf das Familienrecht erweitern. inizia ad imparare
|
|
Obecnie zajmuję się prawem podatkowym, ale chciałbym rozszerzyć działalność również na prawo rodzinne.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zdobywac, nabywac, zarabiac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przylapac, zlapac, zdemaskowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
polka, przegroda, fach, specjalnosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
chwytac, lapac, zrozumiec
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
oprawka, ramka, opanowanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
fatalny, wstretny, odrazajacy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
czarodziejka, dobra wrozka
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Polizist versucht festzulegen, was passiert ist. inizia ad imparare
|
|
Policjant stara się ustalić, co się stało.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Johann ist ein findiger Kerl. Ich bin sicher, dass er etwas ausdenkt. inizia ad imparare
|
|
zmyslny, pomyslowy, sprytny Johann to pomysłowy gość. Jestem pewna, że coś wymyśli.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich flehe dich um Mitleid. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
das Bad mit Fliesen auslegen inizia ad imparare
|
|
wykladac kafelkami lazienke
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich fordere von dir eine Entscheidung. inizia ad imparare
|
|
Żądam od ciebie podjęcia decyzji.
|
|
|
Ich fordere von dir eine Entscheidung. inizia ad imparare
|
|
Żądam od ciebie podjęcia decyzji.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kann ich meine Aufgabe fortsetzen? inizia ad imparare
|
|
Czy mogę kontynuować moje zadanie?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nienawidzę bezczelnych osób.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Unsere Zusammenarbeit hat sich herausgestellt, fruchtbar zu sein. inizia ad imparare
|
|
Nasza współpraca okazała się być owocna.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
laczyc, spajac, dodawac, dokladac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der russische Winter, den Harriet fürchtete, anfing dieses Jahr früher. inizia ad imparare
|
|
Rosyjska zima, której obawiała się Harriet, zaczęła się w tym roku wcześniej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Du solltest wilde Tiere nicht füttern. inizia ad imparare
|
|
Nie powinieneś dokarmiać dzikich zwierząt.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dar, podarunek, talent, dawka
|
|
|
Hans gähnte Mal für Mal, also war er müde oder sehr langweilig. inizia ad imparare
|
|
Hans ziewał raz za razem, więc albo był zmęczony, albo bardzo znudzony.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ugotowany, gotowy, wcale, zupelnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zagrazac, narazac na niebezpieczenstwo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Katherine ist eine geizige Frau. Sie versucht immer Rabatte in Läden auszuhandeln und Geld ausgeben zu vermeiden. inizia ad imparare
|
|
Katherine to skąpa kobieta. Zawsze próbuje negocjować zniżki w sklepach i unikać wydawania pieniędzy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
miec wartosc, byc waznym, uchodzic za
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Wohnung war so groß und geräumig, dass sie alle Lisas Möbel mit Leichtigkeit fasste. inizia ad imparare
|
|
Mieszkanie było tak duże i przestronne, że z łatwością pomieściło wszystkie meble Lisy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Er ist gerissen wie ein Fuchs. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zapach, wech, opinia, reputacja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Soße war geschmacklos, deswegen fügte Laura mehr Salz und Gewürze hinzu. inizia ad imparare
|
|
Sos był mdły, więc Laura dodała więcej soli i przypraw.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
postac, osoba, ksztalt, forma
|
|
|
Ich muss das gestehen, dass ich den Rest deiner Pizza aus dem Kühlschrank genommen habe. Entschuldigung, ich hatte Hunger! inizia ad imparare
|
|
Muszę przyznać się do zabrania reszty twojej pizzy z lodówki. Przepraszam, byłem głodny!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
poniekad, do pewnego stopnia
|
|
|
Ich bin es gewohnt früh aufzustehen. inizia ad imparare
|
|
Jestem przyzwyczajony do wczesnego wstawania.
|
|
|
Manche reiche Leute haben viel Gier an ihnen. Sie haben viel Geld, aber sie wollen sowieso immer mehr. inizia ad imparare
|
|
Niektórzy zamożni ludzie mają w sobie dużo chciwości. Mają mnóstwo pieniędzy, a i tak chcą więcej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich muss die Blumen gießen. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Stoff ist glatt und sehr weich. inizia ad imparare
|
|
Tkanina jest gładka i bardzo miękka.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Glaube an deine eigenen Möglichkeiten ist die Grundlage. inizia ad imparare
|
|
Wiara w Twoje własne możliwości to podstawa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jednakowy, tego samego rodzaju
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nimm die Schnaufel und grab ein Loch. inizia ad imparare
|
|
kopac w ogrodzie, wydobywac Weź łopatę i wykop dziurę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Leben kann grausam sein. inizia ad imparare
|
|
Życie potrafi być okrutne.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rabac drewno na opal, siekac, kopac motyka
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
trwaly, nadajacy sie do jedzenia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zawisnac, utknac, zaczepic sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Teresa ist sehr härtnackig. Wenn sie etwas einmal beschließt, hält sie sich daran fest. inizia ad imparare
|
|
Teresa jest bardzo zawzięta. Jeśli raz coś postanowi, to będzie się tego trzymać.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wir müssen das heimlich erledigen. inizia ad imparare
|
|
Musimy załatwić to po kryjomu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wydobyc, wydostac, dowiedziec sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wychodzic z pomieszczania
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tu, w te strone (w kierunku mowiacego)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przychodzic, pochodzic, wynikac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
skierowac tu, przygotowywac, przyrzadzac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ihre Aussage hat Entrüstung unter den Politikern hervorgeruft. inizia ad imparare
|
|
Jej wypowiedź wywołała oburzenie wśród polityków.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyciagac, przeciagac, odwlekac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zawozic, jechac w tamta strone
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Bein tut ihm, also hinkt er. inizia ad imparare
|
|
Boli go noga, więc kuleje.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dotrzec, zajsc, podziac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
stawiac (odstawiac), przedstawiac jako
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wir müssen es verbergen, sodass wir keinen Spur hinterlassen. inizia ad imparare
|
|
Musimy to tak ukryć, żeby nie zostawić za sobą żadenego śladu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przchodzic, przechodzic na tamten swiat
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pusty, wydrazony, wklesly
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mein Mann hustete so laut, dass er mich aufwachte. inizia ad imparare
|
|
Mój mąż kaszlał tak głośno, że mnie obudził.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pasazer, pacjent, mieszkaniec
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nienaruszony, nieuszkodzony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
chory psychicznie, oblakany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich möchte joggen gehen, jedoch ist es jetzt unmöglich, weil mein Bein mir noch weiter wehtut. inizia ad imparare
|
|
Chciałbym pójść pobiegać, jednak teraz nie jest to możliwe, ponieważ ciągle jeszcze boli mnie noga.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Thomas jubelte, als sein Team eine Siegestor geschossen hatte. inizia ad imparare
|
|
Thomas wiwatował, gdy jego drużyna zdobyła zwycięską bramkę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
biedronka, chrzaszcz, stonka
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mein Freund ist kahl und sehr hoch. inizia ad imparare
|
|
Mój najlepszy przyjaciel jest łysy i bardzo wysoki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gardlo, gardziel, wyzlobienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich habe Samenkörner kaum vor zwei Tagen angepflanzen und sie keimen schon! inizia ad imparare
|
|
kielkowac, budzic sie do zycia Zasadziłem nasiona dopiero dwa dni temu, a już kiełkują!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechylic, wywrocic, przeczylic sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zalenie sie, skarzenie sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
klamra, sprzaczka, nawias
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kleszcze, szczypce, zacisk
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
klamka, zapadka w maszynie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich backe einen Kuchen und muss ein paar Nüsse knacken. inizia ad imparare
|
|
zgryzc, zgniesc, skrzypiec, trzeszczec, rozgryzc Piekę ciasto i muszę rozłupać trochę orzechów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bertha, wie kann man knuspriges Hähnchen zubereiten? inizia ad imparare
|
|
Bertha, jak można przyrządzić chrupiącego kurczaka?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
glowkowac, uderzac pilke glowa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
trzeszczec, huknac, uderzyc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
szopka na Boze Narodzenie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
krzywy, zakrzywiony, nielegalny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hans war immer sehr kühn und hatte keine Angst, sich neuen Herausforderungen zu stellen. inizia ad imparare
|
|
smialy, odwazny, zuchwaly Hans zawsze był bardzo śmiały i nie bał się podejmować nowych wyzwań.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
manifestacja, demonstracja
|
|
|
Ich will meine Stelle kündigen. inizia ad imparare
|
|
Chcę złożyć wypowiedzenie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obozowisko, poklad, zloze
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
das landschaftschutzgebiet inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der jugendliche Fahrer war sehr leichtfertig, was mit dem schrecklichen Unfall geendet hat. inizia ad imparare
|
|
Nastoletni kierowca był bardzo nierozważny, co skończyło się strasznym wypadkiem.
|
|
|
Ich bin ein bisschen leichtgläubig - Ich glaube immer an wahnsinnige Geschichten, die mir meine Bekannten erzählen. inizia ad imparare
|
|
Jestem trochę łatwowierny - zawsze wierzę w szalone historie, które opowiadają mi znajomi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Norman war so leichtsinnige Person. Er wurde nie von etwas ergriffen und war immer entspannt. inizia ad imparare
|
|
Norman był takim beztroskim człowiekiem. Nigdy niczym się nie przejmował i zawsze był zrelaksowany.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wykonywac prace, dokonac, pozwolic sobie na cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wykonanie, realizacja, osiagniecie, wydajnosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
prowadzic, kierowac, przewodzic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kierownictwo, przewodzenie, instalacja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lieber Steffen, ich danke dir dafür, dass du an mich geschrieben hast. inizia ad imparare
|
|
Drogi Steffenie, dziękuję, że do mnie napisałeś.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozpetac sie, wybuchnac (gniewem)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
oderwac, oddzielic, poluzowac, rozpuszczac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich hasse den Rasen zu mähen. inizia ad imparare
|
|
Nienawidzę kosić trawnika.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das ist der schönstene Diamant, den ich jemals gesehen habe. Er ist makellos. inizia ad imparare
|
|
To najpiękniejszy diament, jaki kiedykolwiek widziałam. Jest nieskazitelny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mocodawca, klient adwokata
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spostrzegac, zauwazac, zapamietywac cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ihr Verhalten scheint mir sehr merkwürdig. inizia ad imparare
|
|
Jej zachowanie wydaje mi się bardzo dziwne.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der unrichtige Gebrauch oder Missbrauch der populären Medikamente ohne Rezept kann zum Tod führen. inizia ad imparare
|
|
Niewłaściwe korzystanie lub nadużywanie popularnych leków bez recepty może prowadzić do śmierci.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wspoldzialac, wspoluczestniczyc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich war eher mollig, als ich ein Kind war. inizia ad imparare
|
|
Byłem raczej pulchny, gdy byłem dzieckiem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Johann war irritiert, also murmelte er etwas Beleidigendes in seinen Bart. inizia ad imparare
|
|
Johann był poirytowany, więc wymamrotał pod nosem coś obraźliwego.
|
|
|
Was ist passiert? Warum seid ihr alle so mürrisch? inizia ad imparare
|
|
Co się stało? Dlaczego jesteście tacy ponurzy?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Lehrer entschied sich nachzugeben und dem Schüler den Hausaufgabenmangel zu verzeihen. inizia ad imparare
|
|
Nauczyciel zdecydował się ustąpić i wybaczyć uczniowi brak zadania domowego.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Alle Wirtschaftsmaßnahmen müssen zur nachhaltigen Entwicklung der ländlichen Gebiete führen. inizia ad imparare
|
|
Wszystkie działania gospodarcze muszą prowadzić do zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich.
|
|
|
Ich war krank und muss jetzt den Stoff nachholen. inizia ad imparare
|
|
nadrabiac, uzupelniac braki Byłem chory i teraz muszę nadrobić materiał.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
udac sie za kims, nadazac, przyjsc pozniej,
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spadek, spuscizna, znizka, rabat
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
slabnac, ustawac, ustepowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uzupelniac, dopisywac, nie darowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pochylosc, spadek, upodobanie, sklonnosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die niedergeschlagene Witwe sehnte sich nach ihrem Mann jeden Tag. inizia ad imparare
|
|
Zdruzgotana wdowa każdego dnia tęskniła za mężem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sein Verhalten war so niederträchtig, dass sie nicht wusste, ob sie ihm irgendwann verzeihen konnte. inizia ad imparare
|
|
Jego zachowanie było tak podłe, że nie wiedziała, czy kiedykolwiek będzie w stanie mu wybaczyć.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Warum der Pfeffer verursacht, dass ich niese? inizia ad imparare
|
|
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
omdlenie, bezsilnosc, niemoc
|
|
|
Thomas jubelte, als sein Team eine Siegestor geschossen hatte. inizia ad imparare
|
|
Thomas wiwatował, gdy jego drużyna zdobyła zwycięską bramkę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przekraczac, zdarzyc sie,
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wodowskaz, poziom szumow, zaklucen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kursowac, dojezdzac do pracy i z powrotem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
flegmatyczne usposobienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Besitztum ist sehr prächtig. Dort gibt es Seidenvorhänge und Marmorfußboden. inizia ad imparare
|
|
Posiadłość jest bardzo wystawna. Są tam jedwabne zasłony i marmurowe podłogi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wytlaczac, (utrwalac sie),
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyciskac, tloczyc, mocno przyciskac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechwalac sie, pysznic sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wer die Wahl hat, hat die Qual inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gniesc, wyciskac, (wcisnac sie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Kinder haben vor Freude gequietscht, als sie den Weihnachtsmann gesehen haben. inizia ad imparare
|
|
Dzieci zapiszczały z radości, kiedy zobaczyły świętego Mikołaja.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
omdlenie, bezsilnosc, niemoc
|
|
|
Thomas jubelte, als sein Team eine Siegestor geschossen hatte. inizia ad imparare
|
|
Thomas wiwatował, gdy jego drużyna zdobyła zwycięską bramkę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przekraczac, zdarzyc sie,
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wodowskaz, poziom szumow, zaklucen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
kursowac, dojezdzac do pracy i z powrotem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
flegmatyczne usposobienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Besitztum ist sehr prächtig. Dort gibt es Seidenvorhänge und Marmorfußboden. inizia ad imparare
|
|
Posiadłość jest bardzo wystawna. Są tam jedwabne zasłony i marmurowe podłogi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wytlaczac, (utrwalac sie),
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyciskac, tloczyc, mocno przyciskac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechwalac sie, pysznic sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wer die Wahl hat, hat die Qual inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gniesc, wyciskac, (wcisnac sie)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Kinder haben vor Freude gequietscht, als sie den Weihnachtsmann gesehen haben. inizia ad imparare
|
|
Dzieci zapiszczały z radości, kiedy zobaczyły świętego Mikołaja.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich hasse Kartoffeln zu schälen. inizia ad imparare
|
|
Nienawidzę obierać ziemniaków.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kathleen istsehr scharfsinnige Frau. Sie versetzt sich sofort in Situation und weiß, wie andere Menschen sich fühlen können. inizia ad imparare
|
|
Kathleen to bardzo spostrzegawcza kobieta. Od razu wczuwa się w sytuację i wie, jak mogą czuć się inne osoby.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
plaster, kromka, szyba, tarcza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Du scheinst traurig zu sein. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
warstwa ziemii, szychta, zmiana
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
krzywy, pochyly, nie udac sie
|
|
|
Schieß den Ball so fest du kannst. inizia ad imparare
|
|
Kopnij piłkę najmocniej jak potrafisz.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Haus war sehr feucht und überall an den Wänden und der Decke gab es Schimmel. inizia ad imparare
|
|
Dom był bardzo wilgotny i wszędzie na ścianach i suficie była pleśń.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich war so schläfrig, dass ich sofort ins Bett ging. inizia ad imparare
|
|
Byłem tak śpiący, że od razu poszedłem do łóżka.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Vogel schlug mit den Flügeln und wegflog. inizia ad imparare
|
|
Ptak zatrzepotał skrzydłami i odleciał.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Kevins Handschrift ist sehr schlampig. Das, was er schreibt, ist manchmal unleserlich. inizia ad imparare
|
|
Pismo Kevina jest bardzo niechlujne. Czasem trudno rozczytać to, co napisał.
|
|
|
Er ist schlau wie ein Fuchs. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Bedingungen sind schlecht. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Meine Tasche was zu schwer und ich musste sie über den Boden schleifen. inizia ad imparare
|
|
Moja torba była za ciężka i musiałam ciągnąć ją po ziemi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ciskac, rzucac, odwirowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyslizgiwac sie, wymykac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
koniec, wniosek, konkluzja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pochlebiac, podlizywac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich weiß nicht, wie mein Zimmer zu schmücken. inizia ad imparare
|
|
Nie wiem jak udekorować mój pokój.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sie lächelte schüchtern und schaute mir tief in die Augen. inizia ad imparare
|
|
Uśmiechnęła się nieśmiało i spojrzała mi głęboko w oczy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
potrzasnac, wytrzasnac, trzasc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niedorozwiniety, idiotyczny, glupi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
In der Regel stimme ich für Konservatisten, aber ehrlich gesagt, schwanken meine politische Ansicht von Jahr zu Jahr. inizia ad imparare
|
|
chwiac sie, zataczac, wahac sie Zazwyczaj głosuję na konserwatystów, ale prawdę mówiąc, moje poglądy polityczne zmieniają się z roku na rok.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nabrzmiewac, puchnac, wzbierac (woda)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
miec zawroty glowy, oszukiwac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Schwung (in Schwung kommen) inizia ad imparare
|
|
rozped, rozmacz, nabrac rozmachu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
opuszczac, obnizac, spuszczac
|
|
|
Wir müssen diese Werte in den Alltag unserer Firma setzen. inizia ad imparare
|
|
Musimy osadzić te wartości w codziennym życiu naszej firmy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
napinac, zaciekawiac, zaprzegac, mocowac
|
|
|
Die Teilnahme am Konzert meiner Lieblingsband war die spannendste Erfahrung meines Lebens. inizia ad imparare
|
|
Udział w koncercie mojego ulubionego zespołu był najbardziej emocjonującym doświadczeniem mojego życia.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
fantasta, czlowiek niepowazny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozpryskiwac sie, odlamywac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
robic zastrzyk, chlapac, lakierowac samochod
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es ist am besten, ganzes Fett aus Geschirr zu spülen, bevor man es in die Spülmaschine einlegt. inizia ad imparare
|
|
Najlepiej spłukać z naczyń cały tłuszcz przed włożeniem ich do zmywarki.
|
|
|
Es ist am besten, ganzes Fett aus Geschirr zu spülen, bevor man es in die Spülmaschine einlegt. inizia ad imparare
|
|
Najlepiej spłukać z naczyń cały tłuszcz przed włożeniem ich do zmywarki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich staune immer darüber, wie riesig Grand Canyon ist. inizia ad imparare
|
|
Zawsze zdumiewa mnie to, jak ogromny jest Wielki Kanion.
|
|
|
Der Mann stach die Ladenbesitzerin, wenn sie ihm absagte, das Geld aus der Kasse auszuhändigen. inizia ad imparare
|
|
Mężczyzna dźgnął właścicielkę sklepu, gdy odmówiła wydania mu pieniędzy z kasy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wchodzic, wspinac sie, unosic sie, wsiadac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Einfach kann ich meinen Hunger nicht stillen. inizia ad imparare
|
|
Po prostu nie mogę zaspokoić mojego głodu.
|
|
|
Wir stimmten gegen den neuen Gesetz. inizia ad imparare
|
|
Głosowaliśmy przeciwko nowej ustawie.
|
|
|
Unser Hund stinkt schrecklich. inizia ad imparare
|
|
Nasz pies strasznie śmierdzi.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Verletzte stöhnte. Wahreschienlich war ein Bein gebrochen. inizia ad imparare
|
|
Ranny jęczał. Prawdopodobnie któraś noga była złamana.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Unterwegs haben wir auf einige Probleme gestoßen. inizia ad imparare
|
|
Po drodze natknęliśmy się na kilka problemów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyciagac ramiona (rozciagac sie)
|
|
|
Meine Katze mag sehr gestrichen werden. inizia ad imparare
|
|
Mój kot bardzo lubi być głaskany.
|
|
|
Unser Lehrer ist sehr streng. inizia ad imparare
|
|
Nasz nauczyciel jest bardzo surowy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podpierac, wspierac, popierac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dotykac, obmacywac, szukac po omacku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Du täuschest niemanden mit mit dieser Vekleidung! Wir wissen, wer du bist. inizia ad imparare
|
|
Nie zwiedziesz nikogo tym przebraniem! Wiemy, kim jesteś!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
umarzac np dlugi, wymazywac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pisac na maszynie, przewiidywac, typowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
smiertelne niebezpieczenstwo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dzwieczec, rozbrzmiewac, tonowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przenosny, nadajacy sie do noszenia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wierzyc, ufac, (odwazyc sie na cos)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wypedzac, popedzac, napedzac, zajmowac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podchodzic, nadepnac, naciskac (np hamulec)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rupiecie, graty, rozgardiasz
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niepocieszony, zrozpaczony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich mag Steffen nicht, trotzdem ich ihn als einen hervorragenden Fachmann schätze. inizia ad imparare
|
|
Nie lubię Steffena, mimo to cenię go jako świetnego specjalistę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pilny, pracowity, sumienny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niedobrze, nieprzyjemnie, zle
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nad, ponad powyzej, przez
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przerabiac, opracowac na nowo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ogarniac wzrokiem, orientowac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przewrazliwiony, nadwrazliwy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Da unsere Armee nicht nicht besonders stark, müssen wir einfach Hoffnung haben, dass ein anderes Land uns nicht überfällt. inizia ad imparare
|
|
Jako że nasza armia nie jest zbyt silna, musimy po prostu mieć nadzieję, że żaden inny kraj nas nie najedzie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spozniony, przedawniony, przeterminwany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeciazac, zbyt wiele wymagac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Busse sind immer überfüllt in der Hauptverkehrszeit. inizia ad imparare
|
|
Autobusy zawsze są zatłoczone w godzinach szczytu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wreczac, przekazywac, rzygac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechodzic, pomijac, opuszczac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obejmowac, rozprzestrzeniac sie (pozar np)
|
|
|
Das Produkt ist der guten Qualität und sein Preis ist nicht überhöht. Ich finde es kaufenswert. inizia ad imparare
|
|
Produkt jest dobrej jakości, a cena nie jest wygórowana. Myślę, że warto go kupić.
|
|
|
Ich kann diesen Lastwagen nicht überholen. inizia ad imparare
|
|
wyprzedzac, dokonac przegladu Nie mogę wyprzedzić tej ciężarówki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
naprawa, przeglad, wyprzedzanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przelew wody, nadmiar, przepelnienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechytrzyc, wypr w pole
|
|
|
Ich denke, Fred hat Emma übermäßig beeinflusst, als sie einen neuen Arbeiter wählte. inizia ad imparare
|
|
Myślę, że Fred nadmiernie wpłynął na Emmę, gdy wybierała nowego pracownika.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niedobrze, nieprzyjemnie, zle
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nad, ponad powyzej, przez
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przerabiac, opracowac na nowo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ogarniac wzrokiem, orientowac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przewrazliwiony, nadwrazliwy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Da unsere Armee nicht nicht besonders stark, müssen wir einfach Hoffnung haben, dass ein anderes Land uns nicht überfällt. inizia ad imparare
|
|
Jako że nasza armia nie jest zbyt silna, musimy po prostu mieć nadzieję, że żaden inny kraj nas nie najedzie.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spozniony, przedawniony, przeterminwany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeciazac, zbyt wiele wymagac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Busse sind immer überfüllt in der Hauptverkehrszeit. inizia ad imparare
|
|
Autobusy zawsze są zatłoczone w godzinach szczytu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wreczac, przekazywac, rzygac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechodzic, pomijac, opuszczac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obejmowac, rozprzestrzeniac sie (pozar np)
|
|
|
Das Produkt ist der guten Qualität und sein Preis ist nicht überhöht. Ich finde es kaufenswert. inizia ad imparare
|
|
Produkt jest dobrej jakości, a cena nie jest wygórowana. Myślę, że warto go kupić.
|
|
|
Ich kann diesen Lastwagen nicht überholen. inizia ad imparare
|
|
wyprzedzac, dokonac przegladu Nie mogę wyprzedzić tej ciężarówki.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
naprawa, przeglad, wyprzedzanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przelew wody, nadmiar, przepelnienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechytrzyc, wypr w pole
|
|
|
Ich denke, Fred hat Emma übermäßig beeinflusst, als sie einen neuen Arbeiter wählte. inizia ad imparare
|
|
Myślę, że Fred nadmiernie wpłynął na Emmę, gdy wybierała nowego pracownika.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Du musst die Straße überqueren und geradeaus gehen. inizia ad imparare
|
|
Musisz przejść przez ulicę i iść prosto.
|
|
|
Der Kirchenturm überragt den Marktplatz. inizia ad imparare
|
|
Wieża kościoła góruje nad rynkiem.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dominujacy, nieprzecietny
|
|
|
Er ließ sich zum Kauf des Autos überreden. inizia ad imparare
|
|
Dał się namówić na zakup samochodu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Manche Eltern überschätzen Möglichkeiten ihrer Kinder. inizia ad imparare
|
|
Niektórzy rodzice przeceniają możliwości swoich dzieci.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Seitdem ich ein Rockstar bin, werde ich mit Heiratsanträgen überschüttet. inizia ad imparare
|
|
Odkąd zostałem gwiazdą rocka, jestem zasypywany propozycjami małżeństwa.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
objac wzrokiem, przeoczyc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeglad, rzut oka na cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przenosic, przeprowadzac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeskoczyc, przeoczyc, pominac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
transmitwac, przeniesc/przekazac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechodzic na czyjas strone, wystepowac z brzegow(rzeka)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wdziac, nalozyc, przeciagac na druga strone
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pokrowiec, powloczka, poszewka
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeksztalcac, reorganizowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zakres, rozmiar, objetosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dieser Kurs umfasst mit seinem Bereich alles von der Alte bis zur Neue Geschichte. inizia ad imparare
|
|
Ten kurs obejmie swoim zakresem wszystko od historii starożytnej po współczesną.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obcowanie, kontakt, procesja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obchodzic sie, obchodzic cos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przeksztalcac, przebudowywac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wywrocic, tracic rownowage
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
okrag, promien, otoczenie
|
|
|
Der Satellit umkreist unseren Planet und setzt Signale. inizia ad imparare
|
|
Satelita orbituje wokół naszej planety i wysyła sygnały.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nach dem Studium wird die Zeit kommen, sich nach einer Arbeit umschauen anzufangen. inizia ad imparare
|
|
Po studiach przyjdzie czas, żeby zacząć rozglądać się za pracą.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przestawiac, obstawiac, otoczyc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przewrocic, obalac, zarzucac na siebie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieobliczalny, nie dajacy sie przewidziec
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieprzemyslany, nierozwazny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
swobodny, naturalny, obiektywny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niezadowolony, niezaspokojony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieupowazniony, nieuprawiony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieuzasadniony, bezpodstawny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sie war so unentschlossen, dass Wahlen, was zu Mittag zu essen, war fast unmöglich für sie. inizia ad imparare
|
|
Była tak niezdecydowana, że wybranie, co zjeść na obiad, było dla niej prawie niemożliwe.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Regierung ist sehr unfähig und macht etwas nie wie es sich gehört. inizia ad imparare
|
|
Rząd jest bardzo nieudolny, nigdy nie robi niczego jak należy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nienadajacy sie, nieodpowiedni
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Meine Kinder sind sehr ungehorsam. inizia ad imparare
|
|
Moje dzieci są bardzo nieposłuszne.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich bin so ungeschickt! Ich habe noch ein Glas zerbrochen. inizia ad imparare
|
|
Jestem taki niezdarny! Zbiłem kolejną szklankę.
|
|
|
Das kleine Kind war so ungezogen, dass seine Eltern es oft zur Ordnung rufen mussten. inizia ad imparare
|
|
niewychowany, niegrzeczny Małe dziecko było tak niegrzeczne, że jego rodzice często musieli przywoływać je do porządku.
|
|
|
Unser Büro bietet ungezwungene und freundliche Atmosphäre an. inizia ad imparare
|
|
Nasze biuro oferuje swobodną i przyjazną atmosferę.
|
|
|
Unsere Reise in die USA war unheimlich! Wir haben viele gute Erinnerungen. inizia ad imparare
|
|
Nasza wycieczka do USA była niesamowita! Mamy wiele dobrych wspomnień.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wir können diese Äpfel zum Kuchen nicht nutzen. Sie sind unreif. inizia ad imparare
|
|
Nie możemy użyć tych jabłek do ciasta. Są niedojrzałe.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Katze ist unter dem Tisch. inizia ad imparare
|
|
pod, ponizej, wsrod/pomiedzy, podczas/w okresie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zchod slonca, upadek/zaglada, tonac, zniknac w tlumie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podklad/podloze/podstawa, dokumenty
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jochens Auge zitterte unwillkürlich, wenn er müde war. inizia ad imparare
|
|
Oko Jochena drgało mimowolnie, kiedy był zmęczony.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niezdrowy, niedysponowany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nie do zlamania, nietluczacy sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sadzic, wypowiadac swoje zdanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niejasny, nieokreslony, mglisty
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
uzgadniac, omawiac, (umawiac sie z kims)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
miec wstret do czegos, nie znosic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sklaniac sie, skladac uklon
|
|
|
Johann wollte Horst den Eintritt zu dem Nachtklub verbieten, weil er immer viele Probleme verursachte. inizia ad imparare
|
|
Johann chciał zakazać Horstowi wstępu do klubu nocnego, ponieważ zawsze powodował dużo kłopotów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozgoryczony, zgorzknialy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich will diese Informationen nicht verbreiten, solange sie nicht überprüft sind. Es können nur Gerüchte sein. inizia ad imparare
|
|
rozprzestrzeniac, szerzyc Nie chcę rozpowszechniać tych informacji, dopóki nie są sprawdzone. To mogą być tylko plotki.
|
|
|
Ich verbrannte mir meinen Finger, als ich Eier gebraten habe. inizia ad imparare
|
|
Oparzyłem się w palec podczas smażenia jajek.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich verdünne den Wein mit Wasser. inizia ad imparare
|
|
Rozcieńczę wino odrobiną wody.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
podupadac, chylic sie ku upadkowi, tracic waznosc
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
usposobienie, nastroj, konstytucja
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zarzadzac, dysponowac, rozporzadzac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Kuchen war nah und sah verführerisch aus, aber der arme Hund konnte ihn nicht greifen. inizia ad imparare
|
|
Ciasto było blisko i wyglądało kusząco, ale biedny pies nie mógł go dosięgnąć.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przebaczac, przydzielac/rozdzielac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die böse Hexe vergiftet den Apfel, um die schöne Prinzessin zu töten. inizia ad imparare
|
|
Zła wiedźma otruje to jabłko, aby zabić piękną księżniczkę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przyjemnosc, rozrywka, zabawa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Peter verhält sich heute merkwürdig. inizia ad imparare
|
|
Peter dziwnie się dziś zachowuje.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zbic kogos, sprawic lanie
|
|
|
Ich denke, dass wir diese Tatsachen von ihnen nicht mehr verheimlichen können. inizia ad imparare
|
|
Myślę, że nie możemy dłużej ukrywać przed nimi tych faktów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mathilde scheint etwas verlegen. inizia ad imparare
|
|
Mathilde wydaje się nieco zakłopotana.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zapominac cos co sie umialo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
rozliczac (pomylic sie w liczeniu)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaniedbywac/opuscic/pominac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Eltern haben die Tür verschlossen. inizia ad imparare
|
|
Rodzice zamknęli drzwi na klucz.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Verschwende deine Zeit nicht. inizia ad imparare
|
|
Nie marnuj swojego czasu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pomylka, przeoczenie, nieuwaga
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
poinformowac/zawiadomic (uzgodnic)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zawiadomienie, porozumienie/ugoda
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Johan wird unsere Firma vertreten. inizia ad imparare
|
|
Johan będzie reprezentował naszą firmę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
popelniac, dopuszczac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ulegac wypadkowi, ginac w wypadku
|
|
|
Der Angeklagte wurde zu zwei Jahren auf Bewährung verurteilt. inizia ad imparare
|
|
Oskarżony został skazany na dwa lata w zawieszeniu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
urzeczywistniac, realizowac
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Johanna war so verwirrt, dass sie nicht wusste, was sie machen sollte. inizia ad imparare
|
|
Johanna była tak zdezorientowana, że nie wiedziała, co powinna zrobić.
|
|
|
Wir müssen in der Videoaufnahme Gesichte der Leute verwischen, damit man sie nicht identifizieren kann. inizia ad imparare
|
|
Musimy zamazać twarze ludzi w tym nagraniu, aby nie można było ich zidentyfikować.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Der Bauer hat sich entschieden, dass er Gemüse anzubauen anfing, weil er sich mit der Viehzucht nicht mehr beschäftigen wollte. inizia ad imparare
|
|
Rolnik zdecydował, że zacznie uprawiać warzywa, ponieważ nie chciał już zajmować się hodowlą bydła.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich habe dieses Buch von meinem Vater bekommen. inizia ad imparare
|
|
Dostałem tę książkę od mojego ojca.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Du solltest die Konsequenzen deiner Taten voraussehen. inizia ad imparare
|
|
Powinieneś przewidzieć konsekwencje swoich czynów.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zalozenie/przeslanka, warunek
|
|
|
Nicht alle Krankheiten können vorgebeugt werden. inizia ad imparare
|
|
Nie wszystkim chorobom można zapobiec.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
poprzedzic, postepowac, dziac sie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wzor (dokument, formularz)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hast du schon deinen Bericht vorgelegt? inizia ad imparare
|
|
Czy złożyłeś już swój raport?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
powziac zamiar, postanowic
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przewidziec, byc ostroznym
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Polizei hat Doris verworfen, dass sie Auto unter Alkoholeinfluss gefahren hat. inizia ad imparare
|
|
Policja postawiła Doris zarzut prowadzenia samochodu pod wpływem alkoholu.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wolec, faworyzowac, preferowac, zaciagac (zaslonka)
|
|
|