|
Domanda |
Risposta |
układ pokarmowy / trawienny inizia ad imparare
|
|
digestive / digestive system
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ból brzucha, boli mnie brzuch inizia ad imparare
|
|
stomach ache, my stomach hurts
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
alergia pokarmowa na mleko inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I have flatulence, belching
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
how frequent was the diarrhea
|
|
|
czy w stolcu była krew lub śluz? inizia ad imparare
|
|
Was there blood or mucus in the stool?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
może to chorba Leśniowskiego Crohna lub wrodziejące zapalenie jelita grubego inizia ad imparare
|
|
it may be Crohn's disease or ulcerative colitis
|
|
|
odpowiednie, zdrowe odżywiania inizia ad imparare
|
|
proper, healthy nutrition
|
|
|
obciążenia rodzinne, dziedziczne inizia ad imparare
|
|
family and hereditary burdens
|
|
|
złamanie kości nadgarstka inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ograniczenie ruchomości stawu inizia ad imparare
|
|
limitation of joint mobility
|
|
|
dajesz radę w samoobsłudze inizia ad imparare
|
|
you are good at self-service
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
examination under anesthesia
|
|
|
badanie po przygotowaniu układu pokarmowego inizia ad imparare
|
|
examination after preparation of the digestive system
|
|
|
odpowiednia dieta(ograniczyć tłuszcze zwierzęce), umiarkowany wysiłek fizyczny, inizia ad imparare
|
|
proper diet (limit animal fats), moderate physical exercise,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyjmowanie leków na stałe inizia ad imparare
|
|
taking medications on a regular basis
|
|
|
zrobić usg jamy brzusznej inizia ad imparare
|
|
do an abdominal ultrasound
|
|
|
