|
Domanda |
Risposta |
mam ogromny kaszel i ciągle kicham, kręci mi się w głowie, boli mnie żołądek, mam rozwolnienie i ciągle wymiotuje inizia ad imparare
|
|
I have a terrible cough and I sneeze constantly, I feel dizzy, my stomach hurts, I have diarrhea and I keep vomiting
|
|
|
skręciłem nogę w kostce i mam kilka siniaków ale na szczęście nic gorszego inizia ad imparare
|
|
I sprained my ankle and have a few bruises but luckily nothing worse
|
|
|
Kora ma chorobę lokomocyjną; zawsze źle się czuje w samochodzie inizia ad imparare
|
|
Kora has motion sickness; she always feels bad in the car
|
|
|
Przylep na to plaster i przestań narzekać inizia ad imparare
|
|
Put a band-aid on it and stop complaining
|
|
|
Jeśli masz problemy z bezsennością, zacznij uprawiać jogę inizia ad imparare
|
|
If you have problems with insomnia, start practicing yoga
|
|
|
Halo? był wypadek drogowy, jedna osoba jest nieprzytomna i bardzo krwawi. Ratownicy medyczni zabierają ja na ostry dyżur w najbliższym szpitalu inizia ad imparare
|
|
Hello? There was a road accident and one person is unconscious and bleeding a lot. Paramedics are taking her to the emergency room at the nearest hospital
|
|
|
Adam jest w szpitalu z zapaleniem wyrostka i od razu będą go operować inizia ad imparare
|
|
Adam is in hospital with appendicitis and they will operate on him immediately.
|
|
|
mam alergię na pomidory, jajka i truskawki - mam od nich wysypkę inizia ad imparare
|
|
I am allergic to tomatoes, eggs and strawberries - I get a rash from them
|
|
|
zdjęcie rentgenowskie pokazało że mam złamaną rękę, więc założono mi gips inizia ad imparare
|
|
The X-ray showed that my arm was broken, so I had a cast put on it
|
|
|
nie rozumiem, dlaczego ludzie używają substancji uzależniających, nawet jeśli każdy wie że są szkodliwe inizia ad imparare
|
|
I don't understand why people use addictive substances, even if everyone knows they are harmful
|
|
|
A: czuje duży ból w klatce piersiowej, mam nadzieję że to nie atak serca B: czy kiedykolwiek wcześniej pani zemdlała? inizia ad imparare
|
|
A: I feel a lot of pain in my chest, I hope it's not a heart attack B: have you ever fainted before?
|
|
|
Spokojnie. Nie ruszaj się. Wszystko będzie dobrze. Czy boli, jak tu uciskam? inizia ad imparare
|
|
Calm down. Don't move. Everything will be fine. Does it hurt when I press here?
|
|
|
większość chorób jest obecnie uleczalna inizia ad imparare
|
|
most diseases are curable nowadays
|
|
|
Myślisz że można uzależnić się od portalów społecznych? inizia ad imparare
|
|
Do you think you can get addicted to social networking sites?
|
|
|
bardzo boli mnie ząb i obawiam się że będzie musiał być wyrwany inizia ad imparare
|
|
My tooth hurts a lot and I'm afraid it will have to be extracted
|
|
|
