Zdania

Jakość pod względem cech i właściwości produktów lub usług dostarczanych klientowi.

Quality in terms of features and characteristics of the products or services provided to the customer.

Najniższy koszt pod względem surowców, siły roboczej i maszyn potrzebnych do projektowania, opracowywania i dostarczania produktów.

Lowest cost in terms of raw materials, man power, and machinery required to design, develop and deliver the products.

Pull oznacza produkcję zgodnie z zapotrzebowaniem klienta

Pull means producing to the customer demand

W Lean przepływ procesu, który oznacza poruszanie się w stałym, ciągłym strumieniu, powinien być wolny od odpadów i problemów, aby zapewnić stały, nieprzerwany przepływ

In Lean, the process flow, which means to move along in a steady, continuous stream, should be free of waste, and issues, to ensure a steady continuous uninterrupted flow