zdania angirlski do tlumaczenia słowka trendy

 0    24 schede    kacperwawrzyncow
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
1 Tempo wzrostu w firmie jest bardzo wysokie i osiąga średnio 10% na rok.
inizia ad imparare
Growth rate in company is very high and reach 10 % per year avarage
Sprzedaż stale wzrastała w ostatnich trzech latach, ale w tym roku, jak do tej pory, spadla o 0,3%.
inizia ad imparare
Sale has steadily increased in the last three years, but in this year so far brought down by 0,3 %
4. Jak wynika z wykresu, w zeszłym roku ceny nieruchomości poszły mocno w górę.
inizia ad imparare
As the chart shows in the last year price of estate went up sharply
5. Wydaje się, że w tym roku ceny trochę się ustabilizowały i że teraz mamy tendencję spadkową
inizia ad imparare
Prices seem to have stabilized a bit this year and are now on a downward trend
6. Zanotowano nagły spadek w ilości sprzedanych produktów
inizia ad imparare
We noticed sudden decline in numer of sales produkt
7. Dlaczego popyt na nasze usługi spadł tak drastycznie?
inizia ad imparare
Why demand for our services brought down drastically
Przewidujemy spadek o kolejne 3% w ciągu najbliższych trzech miesięcy
inizia ad imparare
We predict that fall for another 3 % in next three months
Koszty dzielą się na: 30% koszt produkcji, 20% przychód, 20% pozostałe koszty, 20% koszt ogólny
inizia ad imparare
Costs are divided into: 30% production cost, 20 % revenue, 20 % other cost, 20 % general cost
10. Na tym wykresie widzimy, jak kształtuje się wzrost produkcji.
inizia ad imparare
In this chart we can see how cost production spread out
11. Z powodu pandemii ceny akcji wahały się między 30 a 50 euro.
inizia ad imparare
Due to the pandemic share price fluctuate between 30 and 50 euro
12. Nowa konkurencja weszła na rynek, co sprawiło, że ceny poszły mocno w dół.
inizia ad imparare
New competition entered to the market so price went down sharply
13. Jest duży popyt na odnawialne źródła energii.
inizia ad imparare
1There is high demand for renewable energy resources
14. Spadek w zyskach był spowodowany niepewnością na rynkach.
inizia ad imparare
the fall of profits was due to uncertainty on the markets
15. Jeśli chodzi o dystrybucję międzynarodową, minimalny procent naszych produktów jest sprzedawany za granicę
inizia ad imparare
if means about international redistribution, a minimum percent of our product is sold abroad
16. Stopa zwrotu wyniosła 5,257.
inizia ad imparare
16. The rate of return was 5.257.
17. Nasze straty były 2 razy większe, niż w zeszłym roku.
inizia ad imparare
Our losses were two Times biger than last year
Bezrobocie wzrosło o 3%
inizia ad imparare
There was increse in unemployment by 3 %
19. Bezrobocie wzrosło o 3%.
inizia ad imparare
Unemployment increased by 3%
20. Podwyżki płac i większa siła nabywcza idą w parze ze wzrostem inflacji.
inizia ad imparare
Wage increases and biger purchasing power go hand in hand with rising inflation
22. Spodziewaliśmy się ożywienia w sprzedaży, ale nastąpił duży i niespodziewany spadek.
inizia ad imparare
We expected recovery in sales but there was big and suprising decline
23. Cena akcji jest zaokrąglana do dwóch miejsc po przecinku.
inizia ad imparare
Price of share is round to two decimal places
24. Na tym wykresie liniowym linia kropkowana przedstawia podaż, linia ciągła – popyt, a linia przerywana – produkcję.
inizia ad imparare
in this line chart, the dotted line represents supply and the dashed line represents production
25. Jak widzimy na wykresie, cena gwałtownie spadła z 1,15 euro do rekordowo niskiego poziomu. Teraz wynosi 60 centów
inizia ad imparare
How we can see in the chart, Price rapidly fell suddenly from 1,15 to record low level... Now its 60 cney
3. Cena za akcję osiągnęła swoja najwyższą wartość na poziomie 12,10 dolara, później spadła o 2% i teraz pozostaje stabilna.
inizia ad imparare
Price for share peak at 12 ,10 dolar, then fell by 2 %, and now remain stable

Devi essere accedere per pubblicare un commento.