|
Domanda |
Risposta |
Ledwie co przyjechaliśmy, a już zaczęło padać. inizia ad imparare
|
|
No sooner had we arrived than it started raining. Hardly / Scarcely / Barely (zaledwie, ledwo) • Only then / Only after
|
|
|
trochę ponad / nieco więcej niż To kosztowało trochę ponad 100 dolarów. inizia ad imparare
|
|
It cost a little over $100.
|
|
|
Wyglądasz na zdecydowanie zbyt zmęczonego, żeby dziś pracować. inizia ad imparare
|
|
You look far too tired to work today too tired - zbyt zmęczony // far too tired - zdecydowanie / o wiele za bardzo zmęczony
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
As well as (przysłówek) → do opisu działania (play well, sing well, run well)
|
|
|
oni są dobrymi zawodnikami. inizia ad imparare
|
|
As good as (przymiotnik) → do opisu rzeczy/nazw (a good player, a good idea)
|
|
|
|
(słówka quite na polski się nie tłumaczy, po prostu wrzucamy je do zdania żeby pokazać małą różnicę) - delikatniejsze niz nearly Ta książka nie jest tak interesująca jak poprzednia. inizia ad imparare
|
|
... not quite as ... as... (słówka quite na polski się nie tłumaczy, po prostu wrzucamy je do zdania żeby pokazać małą różnicę) - delikatniejsze niz nearly This book is not quite as interesting as the last one.
|
|
|
|
(słówka nearly na polski się nie tłumaczy, po prostu wrzucamy je do zdania żeby pokazać dużą różnicę) Ten telefon nie jest tak drogi jak nowy model. (czyli: dużo tańszy). inizia ad imparare
|
|
... not nearly as ... as... (słówka nearly na polski się nie tłumaczy, po prostu wrzucamy je do zdania żeby pokazać dużą różnicę) This phone is not nearly as expensive as the new model.
|
|
|
jest dużo gorsze niż było Ten film jest o wiele mniej interesujący niż pierwszy. inizia ad imparare
|
|
nowhere near as good as it was This film is nowhere near as interesting as the first one.
|
|
|
|
Mój przyjaciel ma mniej samochodów niż ja. Mój przyjaciel zarabia mniej ode mnie. inizia ad imparare
|
|
My friend has fewer cars than me. Fewer we use with COUNTABLE NOUNS My friend earns less than me. Less we use with UNCOUNTABLE NOUNS
|
|
|
Nie dość, że jest mądry, to jeszcze bogaty. inwersja - is he (bo not only) inizia ad imparare
|
|
Not only is he clever, but also rich. inwersja - is he (bo not only)
|
|
|
