| 
                    Domanda                   | 
                
                    Risposta                   | 
            
        
        
      nie możesz zarządzać czasem    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      nie możesz zarządzać czasem    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      kiedy czymś zarządzasz sprawiasz, że coś się dzieje    inizia ad imparare
 | 
 | 
      When you manage something you do so to keep it going   
 | 
 | 
 | 
      powodować(sprawiać), aby coś się działo    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      nie potrzebujesz sprawiać, by czas się dział (wydarzał)    inizia ad imparare
 | 
 | 
      You don’t need to keep time going   
 | 
 | 
 | 
      Wystarczy, że go (czas) obserwujesz i możesz ukończyć cokolwiek robisz    inizia ad imparare
 | 
 | 
      You only need to watch it you can be completed whatever   
 | 
 | 
 | 
      nie zdawałeś sobie z tego sprawy, dosłownie: nie byłeś tego świadomy    inizia ad imparare
 | 
 | 
      (you) weren’t aware of it   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      czas ciągle płynie, dosłownie: porusza się    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Time just continually moves   
 | 
 | 
 | 
      czas nie potrzebuje ciebie, nie potrzebuje mnie    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Time doesn’t needs you, doesn’t needs me   
 | 
 | 
 | 
      czas po prostu ciągle płynie    inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      nie musimy zarządzać czasem    inizia ad imparare
 | 
 | 
      We don’t have to do time management   
 | 
 | 
 | 
      nie ma niczego do zarządzania (aby tym zarządzać)    inizia ad imparare
 | 
 | 
      There’s nothing to manage   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      to, czego potrzebujemy to zarządzanie priorytetami    inizia ad imparare
 | 
 | 
      What we need to do is priority management   
 | 
 | 
 | 
      czas nieustannie się nam wymyka    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Time continually slipping away from us   
 | 
 | 
 | 
      musimy zmaksymalizować czas jaki mamy    inizia ad imparare
 | 
 | 
      We need to manage our priorities to maximize the time we have   
 | 
 | 
 | 
      nie zarządzaj swoim czasem – maksymalizuj swój czas    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Don’t manage your time – maximize your time   
 | 
 | 
 | 
      poprzez robienie rzeczy, które są najważniejsze do zrobienia w tym momencie    inizia ad imparare
 | 
 | 
      By doing the things that are the most important to do at that moment –   
 | 
 | 
 | 
      uczyń każdy dzień swoim arcydziełem    inizia ad imparare
 | 
 | 
      Make every day your masterpiece   
 | 
 | 
 | 
| 
     inizia ad imparare
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 |