xxxx

opór

resistance

armii ukraińskiej udało się odeprzeć wielokrotne rosyjskie ataki

ukrainian army managed to repel multiple russian attacks

powołanie na stanowisko ministra finansów

appointment to the position of the Minister of Finance

nakazał przeprowadzić dochodzenie w sprawie przyczyny wypadku

he ordered na inquiry into the cause of the accident

trudne warunki pogodowe mogą wpłynąć na nasze plany

severe weather conditions may have an influence on our plans

zdiagnozowano u niej ciężką chorobę

she was diagnosed with severe ill

wojujący (walczący)

belligerent (combatant)

mój szef próbuje mnie zastraszyć

my Boss tries to intimidate me

głosy sprzeciwu

outcry against sth

sport jest istotną częścią mojego życia

sport is a vital part of my life

serce jest ważnym organem w naszym ciele

the heart is a vital organ in our body

próbowałem podtrzymać rozmowę, ale był taki nudny

i tried to sustain the conversation but he was so boring

prezydent Chin zdobywa trzecią kadencję jako lider

president of China secures third term as a leader

równość płci nie istnieje w Chinach

gender equality doesnt exist in China

nierówność płci jest powszechna na całym świecie

gender inequality is common all around the world

Niemcy zebrali się, by wesprzeć protestujących w Iranie

Germans rallied to support protesters in iran

Rosjanie popychają ludność cywilną do opuszczenia okupowanego terytorium

russian pushes civilians to leave occupied territory

najwyraźniej

apparently

atak fałszywej flagi na siebie

false flag attack on itself

Operacja pod fałszywą flagą to akcja polityczna lub wojskowa, która ma sprawiać wrażenie, że została przeprowadzona przez grupę, która w rzeczywistości nie jest za to odpowiedzialna

false flag operation is a political or military action that is made to appear to have been carried out by a group that is not actually responsible

wojska rosyjskie tak szybko wycofały się z okupowanego terytorium

russian troops retreated so swiftly from the occupied territory

aktywa

assets

uniewinniono go od wszystkich zarzutów

he was acquitted of all the charges

oskarżony mężczyzna nie przyznał się do winy

the accused man pleaded not guilty

oskarżony mężczyzna nie przyznał się do winy

the accused man pleaded not guilty

przyznała się do winy

she pleaded guilty