→ XXVII. → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
die Kriminalität Zum Glück gibt es in unserer Stadt kaum Kriminalität. inizia ad imparare		przestępczość Na szczęście w naszym mieście prawie nie ma przestępczości.
der Dieb Der Dieb hat ihren ganzen Schmuck gestohlen. inizia ad imparare		złodziej Złodziej ukradł całą jej biżuterię.
der Diebstahl Der Dieb hat ihren ganzen Schmuck gestohlen. inizia ad imparare		kradzież Złodziej ukradł całą jej biżuterię.
die Diebin Der Dieb hat ihren ganzen Schmuck gestohlen. inizia ad imparare		złodziejka Złodziej ukradł całą jej biżuterię.
der Einbrecher Die Einbrecher kamen durch die Balkontür. inizia ad imparare		włamywacz Włamywacze weszli przez drzwi balkonowe.
die Einbrecherin Die Einbrecher kamen durch die Balkontür. inizia ad imparare		włamywaczka Włamywacze weszli przez drzwi balkonowe.
der Einbruch Die Polizei empfiehlt eine Alarmanlage gegen Einbruch. inizia ad imparare		włamanie Policja zaleca system alarmowy chroniący przed włamaniem.
einbrechen Bei Familie Harth wurde bereits zweimal eingebrochen. inizia ad imparare		włamywać się Do rodziny Harth włamano się już dwa razy.
der Verbrecher Die Verbrecher wurden leider nicht gefasst. inizia ad imparare		przestępca Przestępcy niestety nie zostali schwytani.
das Verbrechen Die Verbrecher wurden leider nicht gefasst. inizia ad imparare		przestępstwo, zbrodnia Przestępcy niestety nie zostali schwytani.
die Verbrecherin Die Verbrecher wurden leider nicht gefasst. inizia ad imparare		przestępczyni Przestępcy niestety nie zostali schwytani.
der Alarm Als der Bankräuber die Bank verließ, konnte ein Angestellter Alarm auslösen. inizia ad imparare		alarm Kiedy rabuś bankowy opuścił bank, pracownik mógł uruchomić alarm.
betrügen Noah betrügt öfter. inizia ad imparare		oszukiwać Noah często oszukuje.
stehlen Jemand hat meinen Geldbeutel gestohlen. inizia ad imparare		kraść Ktoś ukradł mój portfel.
töten Die Rebellen töteten auch Frauen und Kinder. inizia ad imparare		zabijać Rebelianci zabijali również kobiety i dzieci.
der Mord Das war kein Unfall, das war Mord. inizia ad imparare		morderstwo To nie był wypadek, to było morderstwo.
ermorden Das war kein Unfall, das war Mord. inizia ad imparare		zamordować To nie był wypadek, to było morderstwo.
die Waffe Patrick hat immer eine Waffe bei sich. inizia ad imparare		broń Patrick zawsze ma przy sobie broń.
verteidigen Sie verteidigten das Gebäude, bis die Polizei eintraf. inizia ad imparare		bronić Bronili budynku, dopóki nie przybyła policja.
sich verteidigen Als Julia angegriffen wurde, verteidigte sie sich mit einem Messer. inizia ad imparare		bronić się Kiedy Julia została zaatakowana, broniła się nożem.
die Sicherheit Immer mehr Menschen haben Angst um ihre Sicherheit. inizia ad imparare		bezpieczeństwo Coraz więcej ludzi obawia się o swoje bezpieczeństwo.
für Sicherheit sorgen Immer mehr Menschen haben Angst um ihre Sicherheit. inizia ad imparare		dbać o bezpieczeństwo, zapewniać bezpieczeństwo Coraz więcej ludzi obawia się o swoje bezpieczeństwo.
die Polizei Soll ich die Polizei rufen? inizia ad imparare		policja Czy mam zadzwonić na policję?
die Kriminalpolizei Die Kriminalpolizei ermittelt am Tatort. inizia ad imparare		policja kryminalna Policja kryminalna prowadzi dochodzenie na miejscu przestępstwa.
der Kriminalfall Die Kriminalpolizei ermittelt am Tatort. inizia ad imparare		sprawa kryminalna Policja kryminalna prowadzi dochodzenie na miejscu przestępstwa.
der Polizist Der Polizist regelt den Verkehr. inizia ad imparare		policjant Policjant kieruje ruchem.
die Polizistin Der Polizist regelt den Verkehr. inizia ad imparare		policjantka Policjant kieruje ruchem.
untersuchen Der Kommissar untersucht den Fall. inizia ad imparare		badać, prowadzić dochodzenie Komisarz bada sprawę.
der Verdacht Der Bankier steht unter Verdacht, seine Frau ermordet zu haben. inizia ad imparare		podejrzenie Bankier jest podejrzany o zamordowanie swojej żony.
verdächtig Die Polizei verfolgt eine verdächtige Person. inizia ad imparare		podejrzany Policja śledzi podejrzaną osobę.
der Hinweis In dem Mordfall gibt es bislang keine neuen Hinweise. inizia ad imparare		wskazówka, trop W sprawie morderstwa nie ma jak dotąd żadnych nowych tropów.
verstecken Der Dieb versteckt das gestohlene Geld. inizia ad imparare		ukrywać Złodziej ukrywa skradzione pieniądze.
sich verstecken Der Verdächtige versteckte sich tagelang im Wald. inizia ad imparare		ukrywać się Podejrzany ukrywał się przez wiele dni w lesie.
entfernen Der Täter versuchte alle seine Spuren zu entfernen. inizia ad imparare		usuwać Sprawca próbował usunąć wszystkie swoje ślady.
die Spur Der Täter versuchte alle seine Spuren zu entfernen. inizia ad imparare		ślad Sprawca próbował usunąć wszystkie swoje ślady.
das Opfer Martin ist Opfer eines Betrugs geworden. inizia ad imparare		ofiara Martin padł ofiarą oszustwa.
der Täter Die Täter wurden gefasst und verhaftet. inizia ad imparare		sprawca Sprawcy zostali schwytani i aresztowani.
die Täterin Die Täter wurden gefasst und verhaftet. inizia ad imparare		sprawczyni Sprawcy zostali schwytani i aresztowani.
verhaften Er ist unschuldig verhaftet worden. inizia ad imparare		aresztować Został niesłusznie aresztowany.
fassen Zum Glück konnte die Polizei die Täter noch am gleichen Tag fassen. inizia ad imparare		schwytać Na szczęście policja zdołała schwytać sprawców jeszcze tego samego dnia.
festnehmen Um den Verdächtigen festnehmen zu können, benötigen wir eindeutige Beweise. inizia ad imparare		zatrzymać, aresztować Aby móc zatrzymać podejrzanego, potrzebujemy jednoznacznych dowodów.
verschwinden Ich frage mich, wie der Täter völlig ungesehen verschwinden konnte. inizia ad imparare		zniknąć, uciec Zastanawiam się, jak sprawca mógł zniknąć zupełnie niezauważony.
die Anzeige Wollen Sie Anzeige erstatten? inizia ad imparare		zgłoszenie, zawiadomienie Czy chce Pan/Pani złożyć zawiadomienie?
beobachten Sie haben den Kidnapper genau beobachtet. inizia ad imparare		obserwować Dokładnie obserwowali Państwo porywacza.
die Beschreibung Nach Ihrer Beschreibung wird ein Phantombild des Täters angefertigt. inizia ad imparare		opis Na podstawie Pańskiego opisu zostanie sporządzony portret pamięciowy sprawcy.
beschreiben Beschreiben Sie bitte den Täter! inizia ad imparare		opisywać Proszę opisać sprawcę!
die Angabe Wir werden Ihre Angaben überprüfen. inizia ad imparare		informacja, dane Sprawdzimy podane przez Pana/Panią informacje.
(sich) melden Der Zeuge soll sich bei der Polizei melden. inizia ad imparare		zgłaszać się, zgłaszać Świadek powinien zgłosić się na policję.
die Kontrolle An der Grenze ist er in eine strenge Kontrolle geraten. inizia ad imparare		kontrola Na granicy został poddany ścisłej kontroli.
die Polizeikontrolle An der Grenze ist er in eine strenge Kontrolle geraten. inizia ad imparare		kontrola policyjna Na granicy został poddany ścisłej kontroli.
die Passkontrolle An der Grenze ist er in eine strenge Kontrolle geraten. inizia ad imparare		kontrola paszportowa Na granicy został poddany ścisłej kontroli.
kontrollieren Die Polizisten kontrollieren, ob die Autofahrer zu viel Alkohol getrunken haben. inizia ad imparare		kontrolować, sprawdzać Policjanci sprawdzają, czy kierowcy wypili zbyt dużo alkoholu.
einsetzen Es wurde kritisiert, dass bei der Demo viel Polizei eingesetzt wurde. inizia ad imparare		wykorzystywać, przydzielać Krytykowano to, że podczas demonstracji zaangażowano wielu policjantów.
das Gericht Kann man beim Gericht parken? inizia ad imparare		sąd, budynek sądu Czy można zaparkować przy sądzie?
der Gerichtssaal Kann man beim Gericht parken? inizia ad imparare		sala sądowa Czy można zaparkować przy sądzie?
jemanden vor Gericht bringen Sie hat eine Vorladung vom Gericht erhalten. inizia ad imparare		postawić kogoś przed sądem Otrzymała wezwanie z sądu.
das Amtsgericht Sie hat eine Vorladung vom Gericht erhalten. inizia ad imparare		sąd rejonowy Otrzymała wezwanie z sądu.
das Bundesverfassungsgericht Sie hat eine Vorladung vom Gericht erhalten. inizia ad imparare		Federalny Trybunał Konstytucyjny Otrzymała wezwanie z sądu.
der Richter Der Richter hat die Verhandlung für 11 Uhr angesetzt. inizia ad imparare		sędzia Sędzia wyznaczył rozprawę na godzinę 11.
die Richterin Der Richter hat die Verhandlung für 11 Uhr angesetzt. inizia ad imparare		sędzia Sędzia wyznaczył rozprawę na godzinę 11.
der Anwalt Der Anwalt verteidigt seinen Mandanten sehr geschickt. inizia ad imparare		adwokat, prawnik Adwokat bardzo umiejętnie broni swojego klienta.
der Staatsanwalt Der Anwalt verteidigt seinen Mandanten sehr geschickt. inizia ad imparare		prokurator Adwokat bardzo umiejętnie broni swojego klienta.
die Staatsanwältin Der Anwalt verteidigt seinen Mandanten sehr geschickt. inizia ad imparare		prokuratorka Adwokat bardzo umiejętnie broni swojego klienta.
die Anwältin Der Anwalt verteidigt seinen Mandanten sehr geschickt. inizia ad imparare		adwokatka, prawniczka Adwokat bardzo umiejętnie broni swojego klienta.
das Recht Alle Richter sind an Recht und Gesetz gebunden. inizia ad imparare		prawo Wszyscy sędziowie są związani prawem i ustawami.
das Recht Sie kämpft seit vielen Jahren für die Rechte der Frauen. inizia ad imparare		prawo, uprawnienie Od wielu lat walczy o prawa kobiet.
recht haben Sie kämpft seit vielen Jahren für die Rechte der Frauen. inizia ad imparare		mieć rację Od wielu lat walczy o prawa kobiet.
recht bekommen Sie kämpft seit vielen Jahren für die Rechte der Frauen. inizia ad imparare		uzyskać rację, wygrać sprawę Od wielu lat walczy o prawa kobiet.
rechtlich Rein rechtlich gesehen, müsstest du eine Gefängnisstrafe bekommen. inizia ad imparare		prawny Z czysto prawnego punktu widzenia powinieneś otrzymać karę więzienia.
das Gesetz Stehlen darf man nicht – das verstößt gegen das Gesetz. inizia ad imparare		ustawa, prawo Nie wolno kraść – to narusza prawo.
ein Gesetz beschließen Stehlen darf man nicht – das verstößt gegen das Gesetz. inizia ad imparare		uchwalić ustawę Nie wolno kraść – to narusza prawo.
ein Gesetz verabschieden Stehlen darf man nicht – das verstößt gegen das Gesetz. inizia ad imparare		uchwalić ustawę Nie wolno kraść – to narusza prawo.
der Prozess Er wartet auf seinen Prozess. inizia ad imparare		proces sądowy Czeka na swój proces.
den Prozess gewinnen Er wartet auf seinen Prozess. inizia ad imparare		wygrać proces Czeka na swój proces.
die Änderung Bitte beachten Sie die Änderung: Der Prozess findet in einem anderen Saal statt. inizia ad imparare		zmiana Proszę zwrócić uwagę na zmianę: proces odbędzie się w innej sali.
die Wahrheit Wenn Sie vereidigt werden, müssen Sie die Wahrheit sagen. inizia ad imparare		prawda Jeśli zostanie Pan/Pani zaprzysiężony/a, musi Pan/Pani mówić prawdę.
das Urteil Das Urteil lautet drei Jahre mit Bewährung. inizia ad imparare		wyrok Wyrok brzmi: trzy lata w zawieszeniu.
das Todesurteil Das Urteil lautet drei Jahre mit Bewährung. inizia ad imparare		wyrok śmierci Wyrok brzmi: trzy lata w zawieszeniu.
verurteilen Die Angeklagten wurden zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt. inizia ad imparare		skazywać Oskarżeni zostali skazani na siedem lat więzienia.
illegal Es ist illegal, mit Drogen zu handeln. inizia ad imparare		nielegalny Handel narkotykami jest nielegalny.
legal Es ist illegal, mit Drogen zu handeln. inizia ad imparare		legalny Handel narkotykami jest nielegalny.
strafbar Einbruch und Hausfriedensbruch sind strafbar. inizia ad imparare		karalny Włamanie i naruszenie miru domowego są karalne.
das Gefängnis Seine Frau besucht ihn regelmäßig im Gefängnis. inizia ad imparare		więzienie Jego żona regularnie odwiedza go w więzieniu.
das Gefängnis Sie wurden alle zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt. inizia ad imparare		kara więzienia Wszyscy zostali skazani na dziesięć lat więzienia.
die Strafe Er hat von seiner Strafe erst zwei Jahre abgesessen. inizia ad imparare		kara więzienia Odbył dopiero dwa lata swojej kary.
die Todesstrafe Er hat von seiner Strafe erst zwei Jahre abgesessen. inizia ad imparare		kara śmierci Odbył dopiero dwa lata swojej kary.
die Strafe Als Strafe musste er 2500 € an eine soziale Institution zahlen. inizia ad imparare		kara Za karę musiał zapłacić 2500 euro na rzecz instytucji społecznej.
bestrafen Ich finde, er wurde nicht hart genug bestraft. inizia ad imparare		karać Uważam, że nie został wystarczająco surowo ukarany.
der Gegenstand Ihre persönlichen Gegenstände dürfen Sie behalten, alles andere müssen Sie abgeben. inizia ad imparare		przedmiot Może Pan/Pani zachować swoje rzeczy osobiste, wszystko inne trzeba oddać.
die Tat Die Tat ist noch nicht restlos aufgeklärt. inizia ad imparare		czyn, przestępstwo Przestępstwo nie zostało jeszcze całkowicie wyjaśnione.
eine Tat bereuen Die Tat ist noch nicht restlos aufgeklärt. inizia ad imparare		żałować popełnionego czynu Przestępstwo nie zostało jeszcze całkowicie wyjaśnione.
eine Tat begehen Die Tat ist noch nicht restlos aufgeklärt. inizia ad imparare		popełnić przestępstwo Przestępstwo nie zostało jeszcze całkowicie wyjaśnione.
der Zeuge Der Zeuge des Unfalls konnte den Fahrer identifizieren. inizia ad imparare		świadek Świadek wypadku był w stanie zidentyfikować kierowcę.
bezeugen Der Zeuge des Unfalls konnte den Fahrer identifizieren. inizia ad imparare		poświadczać, zeznawać Świadek wypadku był w stanie zidentyfikować kierowcę.
die Zeugin Sie wollte nicht als Zeugin vor Gericht aussagen. inizia ad imparare		świadek Nie chciała zeznawać przed sądem jako świadek.
die Aussage Sie dürfen die Aussage verweigern. inizia ad imparare		zeznanie Może Pan/Pani odmówić składania zeznań.
aussagen Sie dürfen die Aussage verweigern. inizia ad imparare		zeznawać Może Pan/Pani odmówić składania zeznań.
die Untersuchung Während der Untersuchung bleibt der Mann in Haft. inizia ad imparare		dochodzenie, śledztwo Podczas śledztwa mężczyzna pozostaje w areszcie.
beweisen Der Verteidiger versucht, Herrn Rapps Unschuld zu beweisen. inizia ad imparare		udowadniać Obrońca próbuje udowodnić niewinność pana Rappa.
der Beweis Katharina hatte keinen Beweis, dass ihr Nachbar sie stalkte. inizia ad imparare		dowód Katharina nie miała dowodu, że jej sąsiad ją prześladował.
wahr Das ist nicht wahr, du lügst! inizia ad imparare		prawdziwy To nieprawda, kłamiesz!
unwahr Das ist nicht wahr, du lügst! inizia ad imparare		nieprawdziwy To nieprawda, kłamiesz!
wahrscheinlich Es ist wahrscheinlich, dass er mit einer milden Strafe davonkommt. inizia ad imparare		prawdopodobny Jest prawdopodobne, że uniknie surowej kary i otrzyma łagodny wyrok.
unwahrscheinlich Es ist wahrscheinlich, dass er mit einer milden Strafe davonkommt. inizia ad imparare		nieprawdopodobny Jest prawdopodobne, że uniknie surowej kary i otrzyma łagodny wyrok.
wahrscheinlich Sie bekommt wahrscheinlich einen Freispruch. inizia ad imparare		prawdopodobnie Prawdopodobnie zostanie uniewinniona.
die Schuld Was glauben Sie? Wer hat die Schuld an dem Verbrechen? inizia ad imparare		wina Jak Pan/Pani uważa? Kto ponosi winę za to przestępstwo?
die Schulden Was glauben Sie? Wer hat die Schuld an dem Verbrechen? inizia ad imparare		długi Jak Pan/Pani uważa? Kto ponosi winę za to przestępstwo?
schuldig Der Angeklagte ist schuldig. inizia ad imparare		winny Oskarżony jest winny.
schuld sein Die Polizei war schuld daran, dass der Mörder immer noch frei herumlief. inizia ad imparare		być winnym Policja była winna temu, że morderca nadal pozostawał na wolności.
unschuldig Der Angeklagte ist schuldig. inizia ad imparare		niewinny Oskarżony jest winny.
die Freiheit Als seine Zeit im Gefängnis zu Ende war, genoss er seine neue Freiheit. inizia ad imparare		wolność Kiedy jego pobyt w więzieniu dobiegł końca, cieszył się odzyskaną wolnością.
frei Er ist ein freier Mann. inizia ad imparare		wolny Jest wolnym człowiekiem.
auf freiem Fuß sein Er ist ein freier Mann. inizia ad imparare		być na wolności Jest wolnym człowiekiem.

XXVII.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più