x

 0    73 schede    jjduszak
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
zastosować
inizia ad imparare
anwenden
aplikacja, użycie, zastosowanie.
inizia ad imparare
die Anwendung, -en
użycie, zastosowanie
inizia ad imparare
die Vervendung
sąd okręgowy/krajowy (nie rozstrzyga spraw cywilnych i wojskowych)
inizia ad imparare
das Landesgericht
Sąd Najwyższy
inizia ad imparare
Oberstes Gericht
Wniosek jest przetwarzany/będzie opracowany.
inizia ad imparare
der Antrag wird bearbeitet.
cofnięcie powództwa/wycofanie działania
inizia ad imparare
die Klagerücknahme
Uzasadnili swoje roszczenia/żądania.
inizia ad imparare
Sie haben ihre Anspruche/Forderungen untermauert.
procedura/postępowanie egzekucyjna
inizia ad imparare
das Vollstreckungsverfahren
przyjąć coś
inizia ad imparare
etwas Einnehmen
podejmowanie/przychód
inizia ad imparare
die Einnahme
naruszenie
inizia ad imparare
der Verstoß
prawo wykonania/wykonawcze
inizia ad imparare
das Zwangsvollstreckungsrecht
gwarantować
inizia ad imparare
gewahrleisten/garantieren
Gwarancja
inizia ad imparare
die Gewahrleistung
sprawa/postępowanie karna
inizia ad imparare
das Strafverfahren
Sąd rejonowy
inizia ad imparare
Das Amtsgericht
W prawie cywilnym rozróżnia się osoby prawne i osoby fizyczne.
inizia ad imparare
Im Bürgerlichen Recht unterscheidet man zwischen juristischen und naturlichen Personen
Przysługuje mu roszczenie o wykonanie świadczenia i o odszkodowanie./Ma prawo do wykonania usługi i do odszkodowania za poniesioną szkodę.
inizia ad imparare
Er hat einen Anspruch auf Erfüllung der Leistung und auf Schadenersatz
Strony nie były w stanie osiągnąć porozumienia, co doprowadziło do rozprawy.
inizia ad imparare
Die Parteien konnten sich nicht einigen, infolgedessen kam es zu einer gerichtlichen Verhandlung.
Sąd przychylił się/uznał do wniosku prawnika.
inizia ad imparare
Das Gericht hat dem Antrag des Rechtanwalt stattgegeben.
wysłuchiwać
inizia ad imparare
anhören
rozprawa/wysłuchanie
inizia ad imparare
die Anhörung
zmiana powódzctwa
inizia ad imparare
die Klageänderung
udzielać
inizia ad imparare
erteilen, erteilte, hat erteilt
udzielenie
inizia ad imparare
die Erteilung
prawo międzynarodowe
inizia ad imparare
das Völkerrecht
sąd pierwszej / wyższej instancji
inizia ad imparare
das Gericht der ersten / höheren Instanz
niewłaściwy sąd
inizia ad imparare
unzuständiges Gericht
nieważny
inizia ad imparare
nichtig
żegnać; uchwalać
inizia ad imparare
verabschieden
pożegnanie / uchwalenie
inizia ad imparare
die Verabschiedung
wybór
inizia ad imparare
die Wahl
postanawiać
inizia ad imparare
bestimmen
postanowienie / determinacja
inizia ad imparare
die Bestimmung
naruszać / zranić
inizia ad imparare
verletzen
naruszenie
inizia ad imparare
die Verletzung
To roszczenie/żądanie nie jest uzasadnione / rozstrzygnięte.
inizia ad imparare
diese Forderung/dieser Anspruch ist nich berichtigt.
radca prawny
inizia ad imparare
der Rechtbeistand
Prawo administracyjne
inizia ad imparare
das Verwaltungsrecht
Federalny Trybunał Konstytucyjny
inizia ad imparare
das Bundesverfassungsgericht
postępowanie nieprocesowe
inizia ad imparare
nichtstreitiges Verfahren
kodeks postępowania karnego
inizia ad imparare
die Strafprozessordnung
wytoczyć powództwo
inizia ad imparare
Klage erheben
mianować
inizia ad imparare
ernennen
mianowanie
inizia ad imparare
ernennung / Nominierung
Sąd powszechny
inizia ad imparare
ein ordentliches Gericht
oddalenie powództwa
inizia ad imparare
die Klage abweisen
umocowywać
inizia ad imparare
ermächtigen
umocowanie
inizia ad imparare
die Ermächtigung
aplikant
inizia ad imparare
der Refendar
oddać
inizia ad imparare
abgeben
oddanie
inizia ad imparare
die Abgabe
usprawiedliwiać
inizia ad imparare
billigen
sprawiedliwość
inizia ad imparare
die Billigkeit / die Justiz, -
postępowanie sporne
inizia ad imparare
strittiges Verfahren
akt notarialny
inizia ad imparare
die notarielle Urkunde
wymagać formy aktu notarialnego
inizia ad imparare
bedürfen der Form einer notariellen Urkunde
akt oskarżenia
inizia ad imparare
die Anklage / die Anklageschrift
prawo wglądu do akt
inizia ad imparare
das Recht zur Einsicht in die Akten
apelacja
inizia ad imparare
die Berufung
aplikacja
inizia ad imparare
das Regendariat
areszt
inizia ad imparare
die Haft, -
bezskuteczny
inizia ad imparare
unwirksam
biegły
inizia ad imparare
der Sachvertändiger
bluźnierstwo
inizia ad imparare
die Blasphemie
błąd
inizia ad imparare
der Irrtum
być w blędzie
inizia ad imparare
Im Irrtum sein
dochodzenia
inizia ad imparare
die Ermittlungen
przypuszczenie / domniemanie
inizia ad imparare
die Vermutung
doniesienie o popełnieniu przestępstwa
inizia ad imparare
die Strafanzeige
doprowadzenie przymusowe
inizia ad imparare
eine zwangsweise Vorführung
doprowadzić
inizia ad imparare
vorführen

Devi essere accedere per pubblicare un commento.