|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Some scientists say that the universe is finite in size inizia ad imparare
|
|
Niektórzy naukowcy twierdzą, że wszechświat ma skończoną wielkość
|
|
|
My father is always irritable after a nap inizia ad imparare
|
|
Mój ojciec zawsze się denerwuje po drzemce
|
|
|
They protested the governement's violation of human rights inizia ad imparare
|
|
Zaprotestowali przeciwko łamaniu praw człowieka przez rząd
|
|
|
It was a compulsive gambler and often heavily in debt inizia ad imparare
|
|
Był to nałogowy hazardzista i często mocno zadłużony
|
|
|
We remodeled the kitchen last year inizia ad imparare
|
|
W zeszłym roku przebudowaliśmy kuchnię
|
|
|
The crowd let out an exultant cheer inizia ad imparare
|
|
Tłum wydał radosny okrzyk
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The drug can be transperred to the baby via placenta inizia ad imparare
|
|
Lek może być transportowany do dziecka przez łożysko
|
|
|
i I never spoke english prior to living in Ireland inizia ad imparare
|
|
i Nigdy nie mówiłem po angielsku przed zamieszkaniem w Irlandii
|
|
|
The attachment is a complement to my paper inizia ad imparare
|
|
Załącznik jest uzupełnieniem mojego artykułu
|
|
|
Alert and questioning mind inizia ad imparare
|
|
czujny i dociekliwy umysł
|
|
|
The professor was brilliant, but also reclusive and enigmatic inizia ad imparare
|
|
Profesor był genialny, ale samotny i enigmatyczny
|
|
|
For a child a death of a pet can be traumatic inizia ad imparare
|
|
Dla dziecka śmierć zwierzaka może być traumatyczna
|
|
|
DIstribution of the population by the age is as per the following table inizia ad imparare
|
|
Podział ludności według wieku jest zgodny z poniższą tabelą
|
|
|
The doctor said that the treatment may take time, but the outlook is good inizia ad imparare
|
|
Lekarz powiedział, że leczenie może zająć trochę czasu, ale perspektywy są dobre
|
|
|
Fears about an epidemic are being perpetuated by the media inizia ad imparare
|
|
Media podsycają obawy o epidemię
|
|
|
some areas are congested with both cars and people inizia ad imparare
|
|
niektóre obszary są zatłoczone zarówno samochodami, jak i ludźmi
|
|
|
i am truthful person, i never lie inizia ad imparare
|
|
jestem prawdomówną osobą, nigdy nie kłamię
|
|
|
Public transportation is virtually nonexistent in the more remote rural areas inizia ad imparare
|
|
Transport publiczny praktycznie nie istnieje na bardziej oddalonych obszarach wiejskich
|
|
|
The barbarians massacred the civilians inizia ad imparare
|
|
Barbarzyńcy zmasakrowali cywilów
|
|
|
Domestic violence has disastrous consequences for all family members inizia ad imparare
|
|
Przemoc domowa ma katastrofalne skutki dla wszystkich członków rodziny
|
|
|
There is no distinction beetwen those two terms inizia ad imparare
|
|
Nie ma rozróżnienia między tymi dwoma terminami
|
|
|
The distinction of his compositions was recognized after his death inizia ad imparare
|
|
Wybitność jego kompozycji zostało docenione po jego śmierci
|
|
|
Extensive knowledge of ancient history inizia ad imparare
|
|
Rozległa znajomość historii starożytnej
|
|
|
The law requires an amendment inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nobel Prize winner will speak at the commencement inizia ad imparare
|
|
Laureat Nagrody Nobla przemówi na rozpoczęcie
|
|
|
The files are recognized according to a numerical system inizia ad imparare
|
|
Pliki są rozpoznawane zgodnie z systemem numerycznym
|
|
|
to habituate onseself to a cold inizia ad imparare
|
|
przyzwyczaić się do przeziębienia
|
|
|
There was an interruption in the roadworks inizia ad imparare
|
|
Nastąpiła przerwa w pracach drogowych
|
|
|
There is always a congestion on the road during rush hour inizia ad imparare
|
|
W godzinach szczytu na drodze zawsze jest tłok
|
|
|
His linguistic ability was obvious from the start inizia ad imparare
|
|
Jego zdolności językowe były oczywiste od samego początku
|
|
|
Large trees overshadow the yard and darken the house for much of the day inizia ad imparare
|
|
Duże drzewa zacieniają podwórko i zaciemniają dom przez większą część dnia
|
|
|
FOrtunately, there were no fatalities inizia ad imparare
|
|
Na szczęście nie było ofiar śmiertelnych
|
|
|
The audience stood and aplauded her performence inizia ad imparare
|
|
Publiczność wstała i oklaskiwała ich występ
|
|
|
Strict safety tests are carried out on food additives inizia ad imparare
|
|
Na dodatkach do żywności przeprowadzane są rygorystyczne testy bezpieczeństwa
|
|
|
The commentator coined several new phrases in sports lexicon inizia ad imparare
|
|
Komentator ukuł kilka nowych zwrotów w leksykonie sportowym
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The newspaper was sued for defamation inizia ad imparare
|
|
Gazeta została pozwana za zniesławienie
|
|
|
i have spent all day summarizing financial reports inizia ad imparare
|
|
spędziłem cały dzień na podsumowaniu raportów finansowych
|
|
|
Stores slash prizes before black week inizia ad imparare
|
|
Sklepy tną nagrody przed czarnym tygodniem
|
|
|
With the snowstorm approaching delays on the metro are unavoidable inizia ad imparare
|
|
Przy zbliżającej się śnieżycy opóźnienia w metrze są nieuniknione
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We hacked the path through the forest inizia ad imparare
|
|
Zhakowaliśmy ścieżkę przez las
|
|
|
He has always been a philanderer, you just didn't notice inizia ad imparare
|
|
Od zawsze był kobieciarzem, po prostu nie zauważyłeś
|
|
|
Small change in syntax can cause a siginificant change in the meening inizia ad imparare
|
|
Niewielkie zmiany składni mogą spowodować znaczącą zmianę na spotkaniu
|
|
|
They began broadcasting in 1922 inizia ad imparare
|
|
Rozpoczęli nadawanie w 1922
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
To było pyrrusowe zwycięstwo
|
|
|
He bowed i an obsequious manner inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The drink pleaseantly acidulous taste inizia ad imparare
|
|
Napój przyjemnie kwaskowaty smak
|
|
|
Julia is such an unfortunate person inizia ad imparare
|
|
Julia jest taką nieszczęśliwą osobą
|
|
|
He has been accused of arson inizia ad imparare
|
|
Został oskarżony o podpalenie
|
|
|
Carl was convival party host who made everyone feel at home inizia ad imparare
|
|
Carl był gospodarzem biesiadnej imprezy, który sprawił, że wszyscy poczuli się jak w domu?
|
|
|
VIllage hemmed by the mountians inizia ad imparare
|
|
Wioska otoczona przez górali
|
|
|
He was a short man with a wiry hair inizia ad imparare
|
|
Był niskim mężczyzną z żylastymi włosami
|
|
|
He is always been a maverick, making his own way inizia ad imparare
|
|
Zawsze jest indywidualistą, który idzie po swojemu
|
|
|
My body has problem with iron absorption inizia ad imparare
|
|
Mój organizm ma problemy z przyswajaniem żelaza
|
|
|
Wolves are carnivores and do their hunting at night inizia ad imparare
|
|
Wilki są mięsożercami i polują nocą
|
|
|
Dilute the juice well with cooled water before you give it to a child inizia ad imparare
|
|
Przed podaniem dziecku dobrze rozcieńczyć sok schłodzoną wodą
|
|
|
It was said that the Royal cortege/entourage inizia ad imparare
|
|
Mówiono, że orszak królewski/świta
|
|
|
Middle calss donors hobnob with celebrities at the charity gala inizia ad imparare
|
|
Darczyńcy z klasy średniej spotykają się z celebrytami na gali charytatywnej
|
|
|
The children were squabbling over the remote-control inizia ad imparare
|
|
Dzieci kłóciły się o pilota
|
|
|
Creating a climate of detente inizia ad imparare
|
|
Tworzenie klimatu odprężenia
|
|
|
An alienist is a doctor specializing in the treatment of mental illness inizia ad imparare
|
|
Alienista to lekarz specjalizujący się w leczeniu chorób psychicznych
|
|
|
Many people have a natual and emotional aversion to insects inizia ad imparare
|
|
Wiele osób ma naturalną i emocjonalną awersję do owadów
|
|
|
Scientis around the world are already battiling to eradicate illness such as malaria and tetanus inizia ad imparare
|
|
Naukowcy na całym świecie walczą już o wykorzenienie chorób, takich jak malaria i tężec
|
|
|
Rescue workers were immediately dispatched to the area inizia ad imparare
|
|
Ratownicy zostali natychmiast wysłani na teren
|
|
|
The firm went into voluntary liquidation inizia ad imparare
|
|
Firma poszła w stan likwidacji dobrowolnej
|
|
|
He tends to overstep the boundaries of human capacities inizia ad imparare
|
|
Ma tendencję do przekraczania granic ludzkich możliwości
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sift the flour and add it in the bowl with the butter inizia ad imparare
|
|
mąkę przesiej i dodaj do miski z masłem
|
|
|
Ireland has the biggest coastal area inizia ad imparare
|
|
Irlandia ma największy obszar przybrzeżny
|
|
|
Success requires dogged determination inizia ad imparare
|
|
Sukces wymaga zawziętej determinacji
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
As an athlete i was peerless inizia ad imparare
|
|
Jako sportowiec byłem niezrównany
|
|
|
fatous idea of the comunists to even the pay gap inizia ad imparare
|
|
fatalny pomysł komunistów na wyrównanie różnicy w wynagrodzeniach
|
|
|
Her request was tantamount to a demand inizia ad imparare
|
|
Jej prośba była równoznaczna z żądaniem
|
|
|
The evidence revealed the cupidity of the company's directors inizia ad imparare
|
|
Dowody ujawniły chciwość dyrektorów firmy
|
|
|
The sink was bunged because of the tea leaves inizia ad imparare
|
|
Zlew był zatkany przez liście herbaty
|
|
|
The child has been referred to an expert in developmental psychology inizia ad imparare
|
|
Dziecko zostało skierowane do eksperta z zakresu psychologii rozwojowej
|
|
|
his remark passed unnoticed inizia ad imparare
|
|
jego uwaga przeszła niezauważona
|
|
|
Items marked with an asterisk can be omitted inizia ad imparare
|
|
Pozycje oznaczone gwiazdką można pominąć
|
|
|
i am always frustrated with poky traffic during rush hours inizia ad imparare
|
|
zawsze jestem sfrustrowany małym ruchem w godzinach szczytu
|
|
|
They won by a thumping majority inizia ad imparare
|
|
Wygrali większością kciuków
|
|
|
He marveled sometimes at the man's resourcefulness inizia ad imparare
|
|
Czasami dziwił się zaradności mężczyzny
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Small business have been proliferated in the last ten years inizia ad imparare
|
|
Małe firmy rozprzestrzeniły się w ciągu ostatnich dziesięciu lat
|
|
|
Tired, malnourished people are prone to infection inizia ad imparare
|
|
Osoby zmęczone, niedożywione są podatne
|
|
|
The ship was used for smuggling inizia ad imparare
|
|
Statek służył do przemytu
|
|
|
She underscored the most important points inizia ad imparare
|
|
Podkreśliła najważniejsze punkty
|
|
|
He is not eligible to run for this post inizia ad imparare
|
|
Nie może kandydować na to stanowisko
|
|
|
She wrote a memoir of her stay in France inizia ad imparare
|
|
Napisała pamiętnik ze swojego pobytu we Francji
|
|
|
Good wine should be savoured, not drunk as a wine inizia ad imparare
|
|
Dobre wino powinno się smakować, a nie pić jak wino
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The portrayal of main character in this book doesn't correspond with the rest of the series inizia ad imparare
|
|
Portret głównego bohatera w tej książce nie koresponduje z resztą serii
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Adherence to the rules is a foundation of our society inizia ad imparare
|
|
Przestrzeganie zasad jest fundamentem naszego społeczeństwa
|
|
|
He sued the newspaper for libel inizia ad imparare
|
|
Pozwał gazetę o zniesławienie
|
|
|
Several large trees overhang the path inizia ad imparare
|
|
Kilka dużych drzew zwisa nad ścieżką
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He earned himself an exclusion with his misbehaviour inizia ad imparare
|
|
Zasłużył sobie na wykluczenie swoim złym zachowaniem
|
|
|
A trickle of tears run down her cheek inizia ad imparare
|
|
Po jej policzku spływają łzy
|
|
|
Jimmy is very clingy child inizia ad imparare
|
|
Jimmy jest bardzo czepliwym dzieckiem
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We were served a sumptuous dinner by hosts inizia ad imparare
|
|
Gospodarze zaserwowali nam wystawną kolację?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Any default on your loan is registered in bank files inizia ad imparare
|
|
Każda niespłacona pożyczka jest rejestrowana w aktach bankowych
|
|
|
Prime number is an indivisible number inizia ad imparare
|
|
Liczba pierwsza jest liczbą niepodzielną
|
|
|
She nibbled the corner of a piece of dry toast inizia ad imparare
|
|
Ugryzła róg kawałka suchego tostu
|
|
|
The protracted proceedings incurred substantial legal expenses inizia ad imparare
|
|
Przedłużające się postępowanie pociągnęło za sobą znaczne koszty prawne
|
|
|
A couple of slates fell from the roof inizia ad imparare
|
|
Z dachu spadło kilka łupków
|
|
|
Our team was unbeatable and hasn't lost a match all season inizia ad imparare
|
|
Nasza drużyna była niepokonana i nie przegrała meczu przez cały sezon
|
|
|
She received full compensation for a delayed flight inizia ad imparare
|
|
Otrzymała pełne odszkodowanie za opóźniony lot
|
|
|
Some of new 3500 dweelings were assigned to the people who need it utmost inizia ad imparare
|
|
Część z 3500 nowych mieszkań została przydzielona tym, którzy najbardziej tego potrzebują
|
|
|
Roomy and cosy room of Jacek inizia ad imparare
|
|
Przestronny i przytulny pokój Jacka
|
|
|
The vaccine is administered through a syringe inizia ad imparare
|
|
Szczepionka jest podawana przez strzykawkę
|
|
|
Sara was very fickle person if it comes to a men until she met Samuel once inizia ad imparare
|
|
Sara była bardzo kapryśna, jeśli chodzi o mężczyzn, dopóki nie spotkała Samuela
|
|
|
She had always good rapport with her mother inizia ad imparare
|
|
Zawsze miała dobry kontakt z matką
|
|
|
I asked her, but she didnt deign to answer me inizia ad imparare
|
|
Zapytałem ją, ale nie zamierzała mi odpowiedzieć
|
|
|
The charges were unfounded inizia ad imparare
|
|
Zarzuty były bezpodstawne
|
|
|
The remians of yesterday's stew were eked out to make another meal inizia ad imparare
|
|
Resztki wczorajszego gulaszu zostały wygospodarowane na kolejny posiłek
|
|
|
The connotation of the word "nationalism" is often negative inizia ad imparare
|
|
Konotacja słowa „nacjonalizm” jest często negatywna
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I've got lost in the midst of the crowd inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He has had a little schooling inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Read the passage and the clues includes therein inizia ad imparare
|
|
Przeczytaj fragment i zawarte w nim wskazówki
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Researchers have found a direct correlation between smoking and lung cancer inizia ad imparare
|
|
Naukowcy odkryli bezpośrednią korelację między paleniem a rakiem płuc
|
|
|
Hyperactive children find it difficult to concentrate inizia ad imparare
|
|
Nadpobudliwe dzieci mają trudności z koncentracją
|
|
|
According to her coworkers, she had a servile attitude to her employer inizia ad imparare
|
|
Według jej współpracowników miała służalczy stosunek do swojego pracodawcy
|
|
|
I have some chores to do arround the house inizia ad imparare
|
|
Mam kilka prac domowych do wykonania
|
|
|
to mete ot the punishment inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The rebels burst into the palace and overthrew the emperoe inizia ad imparare
|
|
Rebelianci wpadli do pałacu i obalili cesarza
|
|
|
Man awaiting death by hanging has been reprieved by a last minute inizia ad imparare
|
|
Człowiek oczekujący śmierci przez powieszenie został ułaskawiony w ostatniej chwili
|
|
|
My straitlaced aunt Anna doesn't approve of my miniskirts inizia ad imparare
|
|
Moja zasadnicza ciocia Anna nie pochwala moich minispódniczków
|
|
|
He bequeathed all his silver to his children inizia ad imparare
|
|
Całe srebro zapisał swoim dzieciom
|
|
|
The health service has been criticized for being too impersonal inizia ad imparare
|
|
Służba zdrowia została skrytykowana za zbyt bezosobową
|
|
|
I stood up and gathered the empty plates and the silverware inizia ad imparare
|
|
Wstałem i zebrałem puste talerze i sztućce
|
|
|
After the tumble, it turned out that he has a broken rib inizia ad imparare
|
|
Po upadku okazało się, że ma złamane żebro
|
|
|
Coffins are said to be preffered sleeping places of vampires inizia ad imparare
|
|
Mówi się, że trumny są ulubionym miejscem do spania wampirów
|
|
|
The engine gave forth a grinding noise, then stopped inizia ad imparare
|
|
Silnik wydał zgrzytliwy dźwięk, po czym zatrzymał się
|
|
|
The whole matter is becoming increasingly moot inizia ad imparare
|
|
Cała sprawa staje się coraz bardziej dyskusyjna
|
|
|
She closed and bolted the door inizia ad imparare
|
|
Zamknęła i zaryglowała drzwi
|
|
|
The government should propose a mulct to be paid in such circumstances inizia ad imparare
|
|
Rząd powinien zaproponować grzywna do wypłacenia w takich okolicznościach
|
|
|
to be [or get] lumbered with sth inizia ad imparare
|
|
być [lub dostać] ciężarem z sth
|
|
|
The serivce in that Chinese buffet was really sluggish inizia ad imparare
|
|
Obsługa w tym chińskim bufecie była naprawdę powolna?
|
|
|
I found him rude and uncooperative inizia ad imparare
|
|
Uważam go za niegrzecznego i niechętnego do współpracy
|
|
|
We often get complimentary remarks regarding cleanliness of the couse inizia ad imparare
|
|
Często otrzymujemy pochlebne uwagi dotyczące czystości lokalu
|
|
|
You cannot climb here without a harness inizia ad imparare
|
|
Nie możesz się tu wspinać bez uprzęży
|
|
|
i dont know why they hired English actor with phony American english inizia ad imparare
|
|
nie wiem, dlaczego zatrudnili angielskiego aktora z fałszywym amerykańskim angielskim?
|
|
|
His version of the events deviates from the truth inizia ad imparare
|
|
Jego wersja wydarzeń odbiega od prawdy
|
|
|
Flattery will get you nowhere inizia ad imparare
|
|
Pochlebstwa nigdzie cię nie zaprowadzą
|
|
|
She isn't very suspectible to flattery inizia ad imparare
|
|
Nie jest zbyt podatna na pochlebstwa
|
|
|
This is an unprecedented outcome inizia ad imparare
|
|
To bezprecedensowy/ niespotykany wynik
|
|
|
He is in a thrall of his emotions inizia ad imparare
|
|
Jest w niewoli swoich emocji
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The waitress was courteous, so we gave her generous tip inizia ad imparare
|
|
Kelnerka była uprzejma, więc daliśmy jej hojny napiwek
|
|
|
The mayor has proposed the use of solar energy to illuminate the streets inizia ad imparare
|
|
Burmistrz zaproponował wykorzystanie energii słonecznej do oświetlenia ulic
|
|
|
Perhaps all the athletes could wear a black ribbon as a sign of mourning inizia ad imparare
|
|
Być może wszyscy sportowcy mogliby nosić czarną wstążkę na znak żałoby
|
|
|
Many cosmetics contain preservatives inizia ad imparare
|
|
Wiele kosmetyków zawiera konserwanty
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wziąć środek uspokajający
|
|
|
My shirt was clammy with sweat inizia ad imparare
|
|
Moja koszula była wilgotna od potu
|
|
|
Painter may exaggerate or distort shapes and forms inizia ad imparare
|
|
Malarz może przesadzać lub zniekształcać kształty i formy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The lodge was so cold, the water in the tap was frozen inizia ad imparare
|
|
W domku było tak zimno, że woda w kranie zamarzła
|
|
|
There are substantive evidence confirming his guilt inizia ad imparare
|
|
Istnieją merytoryczne dowody potwierdzające jego winę
|
|
|
The two women bicker constantly inizia ad imparare
|
|
Dwie kobiety ciągle się kłócą
|
|
|
Alcohol can negate the effects of some medicines inizia ad imparare
|
|
Alkohol może niwelować działanie niektórych leków
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
piosenka z ryzykownymi tekstami
|
|
|
filthy, bawdy joke with the sexual tinge inizia ad imparare
|
|
brudny, sprośny żart o zabarwieniu seksualnym
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Their places of employment are given in brackets next to their names inizia ad imparare
|
|
Ich miejsca pracy podane są w nawiasach obok ich nazwisk
|
|
|
It is necessary to make an incision and drain and abcess inizia ad imparare
|
|
Konieczne jest wykonanie nacięcia i drenażu oraz ropnia
|
|
|
arteriosclerosis is the thickening and hardenind of the walls o the arteries inizia ad imparare
|
|
miażdżyca to pogrubienie i stwardnienie ścian tętnic
|
|
|
My clothes got snagged when i walked through the forest inizia ad imparare
|
|
Moje ubrania zaczepiły się, gdy szłam przez las
|
|
|
I strongly concur with that idea inizia ad imparare
|
|
Zdecydowanie zgadzam się z tym pomysłem
|
|
|
The kids were scampering around the yard inizia ad imparare
|
|
Dzieciaki biegały po podwórku
|
|
|
PeCB is moderately toxic to humans and is not calssified as a carcinogen inizia ad imparare
|
|
PeCB jest umiarkowanie toksyczny dla ludzi i nie jest klasyfikowany jako rakotwórczy
|
|
|
Many of our patients have special dietary needs inizia ad imparare
|
|
Wielu naszych pacjentów ma specjalne potrzeby żywieniowe
|
|
|
Prices continue to fluctuate because our economy is unstable inizia ad imparare
|
|
Ceny nadal się zmieniają, ponieważ nasza gospodarka jest niestabilna
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
błąd możliwy do naprawienia
|
|
|
She feels spite towards her mother-in-law inizia ad imparare
|
|
|
|
|
She married him to spite her parents inizia ad imparare
|
|
Wyszła za niego na złość rodzicom
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I wanted go to sleep but my neighbour was too chatty that night inizia ad imparare
|
|
Chciałem iść spać, ale mój sąsiad był tej nocy zbyt gadatliwy
|
|
|
The script was disjointed and hard to follow inizia ad imparare
|
|
Scenariusz był chaotyczny i trudny do naśladowania
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I heard creak on the stairs inizia ad imparare
|
|
Usłyszałem trzask na schodach
|
|
|
The cage smelled of excrement inizia ad imparare
|
|
Klatka pachniała ekskrementami
|
|
|
They lead a pretty mundane life inizia ad imparare
|
|
Prowadzą dość przyziemne życie
|
|
|
unceasing efforts to be better paid in the future inizia ad imparare
|
|
nieustanne starania o lepsze zarobki w przyszłości
|
|
|
After a sleepless night her face looked very tired and haggard inizia ad imparare
|
|
Po nieprzespanej nocy jej twarz wyglądała na bardzo zmęczoną i wychudzoną
|
|
|
Hisboook revolutionized ideas about sexual perversion inizia ad imparare
|
|
Hisbook zrewolucjonizował poglądy na temat perwersji seksualnych
|
|
|
The doctor said my son was malignerer inizia ad imparare
|
|
Lekarz powiedział, że mój syn jest bardziej złośliwy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Some students exhibit erratic performance, probably due to problems at home inizia ad imparare
|
|
Niektórzy uczniowie wykazują nieregularne wyniki, prawdopodobnie z powodu problemów w domu
|
|
|
The budget was precipitated by many unexpected costs inizia ad imparare
|
|
Budżet został przyspieszony wieloma nieoczekiwanymi kosztami
|
|
|
The construction had some delay due to unforeseen setbacks inizia ad imparare
|
|
Budowa miała pewne opóźnienie z powodu nieprzewidzianych niepowodzeń
|
|
|
Rioters overturned vehicles and set fire to them inizia ad imparare
|
|
Uczestnicy zamieszek przewrócili pojazdy i podpalili je
|
|
|
I am pretty strapped for cash at that moment inizia ad imparare
|
|
W tej chwili jestem dość spłukany
|
|
|
he made a bequest of his paintings to the musem inizia ad imparare
|
|
zwrócił się z prośbą o swoje obrazy do muzeum
|
|
|
The political system there has been impervious to all suggestions of change inizia ad imparare
|
|
Tamtejszy system polityczny był odporny na wszelkie sugestie zmian
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
All of the employers were griping about the new regulations inizia ad imparare
|
|
Wszyscy pracodawcy narzekali na nowe przepisy
|
|
|
Market conditions has been lurched by unspoken unfulfilled electoral promises inizia ad imparare
|
|
Warunki rynkowe zostały zachwiane przez niewypowiedziane
|
|
|
The averege Briton is not naturally vindictive and revengeful inizia ad imparare
|
|
Przeciętny Brytyjczyk nie jest z natury mściwy i mściwy
|
|
|
I hated his vulpine smile inizia ad imparare
|
|
Nienawidziłam jego przebiegłego uśmiechu
|
|
|
He wanted to find a way to make atonment for his sins inizia ad imparare
|
|
Chciał znaleźć sposób na przebłaganie za swoje grzechy
|
|
|
They are devising a cure for this illness inizia ad imparare
|
|
Opracowują lekarstwo na tę chorobę
|
|
|
Consumers found the attitude of it's staff offhand and generally offensive to the paying customer inizia ad imparare
|
|
Konsumenci stwierdzili, że postawa personelu jest niedbała i ogólnie obraźliwa dla płacącego klienta
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
polysemous word were used by the hammer and sickle inizia ad imparare
|
|
słowa wieloznaczne były używane przez młot i sierp
|
|
|
While i dint not want to go to the shadow with Laura, her begging eventaully caused me to acquisce inizia ad imparare
|
|
Chociaż nie chcę iść do cienia z Laurą, jej błaganie w końcu spowodowało, że się zgodziłem
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Relapses after cessation of treatment are common inizia ad imparare
|
|
Nawroty po zaprzestaniu leczenia są częste
|
|
|
The city has long been known as a scene of racial intolerance and discord inizia ad imparare
|
|
Miasto od dawna znane jest jako scena rasowej nietolerancji i niezgody
|
|
|
I have fixed the motor to the table with two clamps inizia ad imparare
|
|
Silnik przymocowałem do stołu dwoma zaciskami
|
|
|
I have no room for distraction inizia ad imparare
|
|
nie moge pozwolic sobie na rozproszenie
|
|
|
Most of these phenomena can be subsumed under two broad categories inizia ad imparare
|
|
Większość z tych zjawisk można zaliczyć do dwóch szerokich kategorii
|
|
|
There is something amiss with her inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Little blast/gust of gritty wind made me exultant inizia ad imparare
|
|
Mały podmuch / podmuch ziarnistego wiatru sprawił, że się ucieszyłem
|
|
|
He had his business ran by a deputy inizia ad imparare
|
|
Swoje interesy prowadził zastępca
|
|
|
the penultimate chapter of a book inizia ad imparare
|
|
przedostatni rozdział księgi
|
|
|
She wiped her face and sniffed loudly inizia ad imparare
|
|
Wytarła twarz i głośno pociągnęła nosem
|
|
|
Let's buy these shoes elsewhere, they are too expensive in this shop inizia ad imparare
|
|
Kupmy te buty gdzie indziej, w tym sklepie są za drogie
|
|
|
No one can understand the heartache caused by losing a child if they havent experienced it inizia ad imparare
|
|
Nikt nie może zrozumieć bólu serca spowodowanego utratą dziecka, jeśli tego nie doświadczył
|
|
|
The ancient tomb is full of pitfalls inizia ad imparare
|
|
Starożytny grobowiec jest pełen pułapek
|
|
|
mind untrammeled by convention inizia ad imparare
|
|
umysł nieskrępowany konwencjami
|
|
|
after his failure he stayed unabashed inizia ad imparare
|
|
po swojej porażce pozostał niewzruszony
|
|
|
the real place to adjudicate, therefore, is in a court of low inizia ad imparare
|
|
prawdziwym miejscem orzekania jest zatem sąd niski
|
|
|
They were separated and detained incommunicado inizia ad imparare
|
|
Zostali rozdzieleni i przetrzymywani w odosobnieniu
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pozbawiony skrupułów biznesmen
|
|
|
Several writers have posited the idea of a universal consciousness inizia ad imparare
|
|
Kilku pisarzy przedstawiło ideę uniwersalnej świadomości
|
|
|
The adjoining office is currently unoccupied inizia ad imparare
|
|
Sąsiednie biuro jest obecnie niezajęte
|
|
|
We will ensure if that not overlap of these tasks inizia ad imparare
|
|
Zapewnimy, że te zadania się nie pokrywają
|
|
|
i learned to appreciate stillness of a calm sea inizia ad imparare
|
|
Nauczyłem się doceniać ciszę spokojnego morza
|
|
|
They are really feisty bunch, with heaps of confidence and ideas inizia ad imparare
|
|
To naprawdę zadziorna grupa, z mnóstwem pewności siebie i pomysłów
|
|
|
i have known cases where dogs have nipped babies inizia ad imparare
|
|
Znam przypadki, w których psy ugryzły dzieci
|
|
|
the book examines the arcane practices of the masons inizia ad imparare
|
|
książka bada tajemne praktyki murarzy
|
|
|
i was rather taciturn child inizia ad imparare
|
|
byłem raczej małomównym dzieckiem
|
|
|
She gave me a withering look inizia ad imparare
|
|
Posłała mi miażdżące spojrzenie
|
|
|
He looks somewhat like James Bond inizia ad imparare
|
|
Wygląda trochę jak James Bond
|
|
|
He was a conscientious worker, always caring for details inizia ad imparare
|
|
Był sumiennym pracownikiem, zawsze dbającym o szczegóły
|
|
|
My boss gave me scronful look inizia ad imparare
|
|
Mój szef spojrzał na mnie skrupulatnie
|
|
|
Dickens was lauded for his social moral sensitivity inizia ad imparare
|
|
Dickens był chwalony za swoją społeczną wrażliwość moralną
|
|
|
The director won a special accolade for his achivements in film inizia ad imparare
|
|
Reżyser otrzymał specjalne wyróżnienie za osiągnięcia filmowe
|
|
|
There are three concurrent art fairs around the city inizia ad imparare
|
|
W mieście odbywają się równolegle trzy targi sztuki
|
|
|
She was morose, pale, and reticent inizia ad imparare
|
|
Była posępna, blada i powściągliwa
|
|
|
Conclave elected the new pope on the firth ballot inizia ad imparare
|
|
Konklawe wybrało nowego papieża w pierwszym głosowaniu
|
|
|
Diets rich in fruit and vegetables may reduce the risk of many chronic disease inizia ad imparare
|
|
Diety bogate w owoce i warzywa mogą zmniejszyć ryzyko wielu chorób przewlekłych
|
|
|
After we bought the new software we had to go through the rigmarole of instaliing, registering and activating it. inizia ad imparare
|
|
Po zakupie nowego oprogramowania musieliśmy przejść przez rygor instalacji, rejestracji i aktywacji.
|
|
|
That aid comes under the ruric of cooperation between governments inizia ad imparare
|
|
Ta pomoc wchodzi w zakres wiejskiej współpracy między rządami
|
|
|
Beacuse of his impetuous character, he sometimes makes decision dictated by emotions inizia ad imparare
|
|
Ze względu na swój porywczy charakter czasami podejmuje decyzje podyktowane emocjami
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rebecca picked up a booklet from the university describing the services offered inizia ad imparare
|
|
Rebecca odebrała broszurę z uniwersytetu opisującą oferowane usługi
|
|
|
There was a whiff of revolution abroad inizia ad imparare
|
|
Powiew rewolucji za granicą
|
|
|
They court may dismiss the appeal or quash the decision inizia ad imparare
|
|
Sąd może odrzucić odwołanie lub uchylić decyzję
|
|
|
Her letter contained lots of slurs on her colleagues inizia ad imparare
|
|
Jej list zawierał wiele obelg pod adresem jej kolegów
|
|
|
This affair is beyond my comprehension inizia ad imparare
|
|
Ta sprawa jest poza moim zrozumieniem
|
|
|
The man had a somewhat effeminate appearance inizia ad imparare
|
|
Mężczyzna miał nieco zniewieściały wygląd
|
|
|
I am not certain if it's worth the money or the hassle inizia ad imparare
|
|
Nie jestem pewien, czy to jest warte pieniędzy, czy kłopotów
|
|
|
i am still waiting for the manager's sanction inizia ad imparare
|
|
Nadal czekam na sankcję menedżera
|
|
|
At the request of the family, the burial is private inizia ad imparare
|
|
Na prośbę rodziny pochówek jest prywatny
|
|
|
She gave an restute response to my question inizia ad imparare
|
|
Udzieliła szczątkowej odpowiedzi na moje pytanie
|
|
|
Polysemy means having multiple meanings inizia ad imparare
|
|
Polisemia oznacza posiadanie wielu znaczeń
|
|
|
The jury voted 8 to 4 in favour of acquittal inizia ad imparare
|
|
Jury zagłosowało 8 do 4 za uniewinnieniem
|
|
|
He wrote a powerful and evocative biography inizia ad imparare
|
|
Napisał mocną i sugestywną biografię
|
|
|
When i asked him about his girlfriend he was very sheepish inizia ad imparare
|
|
Kiedy zapytałem go o jego dziewczynę, był bardzo zakłopotany
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mój dziadek jest niedomagający
|
|
|
it was literally a lame duck inizia ad imparare
|
|
to był dosłownie niewypał
|
|
|
The software has been thoroughly tested and we guarantee that it doesn; t contain any glitch inizia ad imparare
|
|
Oprogramowanie zostało dokładnie przetestowane i gwarantujemy, że nie zawiera żadnych usterek
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He can subdue hears the most obdurate inizia ad imparare
|
|
Potrafi ujarzmić najbardziej zawzięte słyszeli
|
|
|
An obtuse angle s the one exceeding 90 degrees but less than 180 degrees inizia ad imparare
|
|
Kąt rozwarty przekracza 90 stopni, ale mniej niż 180 stopni
|
|
|
Water was running alon the gutter inizia ad imparare
|
|
Woda płynęła wzdłuż rynny
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He fetched the dictionary inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Any alcohol intake impairs driving capabillity inizia ad imparare
|
|
Każde spożycie alkoholu osłabia zdolność prowadzenia pojazdów
|
|
|
i have always liked understated clothes inizia ad imparare
|
|
Zawsze lubiłam nie rzucające się w oczy ubrania
|
|
|
i have never encouraged nor condoned the violence inizia ad imparare
|
|
Nigdy nie zachęcałem ani nie tolerowałem przemocy
|
|
|
Drugs have addled their brains inizia ad imparare
|
|
Narkotyki dodały im mózgi
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Both of them died in abject poverty inizia ad imparare
|
|
Oboje zginęli w skrajnej nędzy
|
|
|
to go from one extreme to another [or the other] inizia ad imparare
|
|
przejść z jednej skrajności w drugą [lub drugą]
|
|
|
He was begging for alms in front of the church inizia ad imparare
|
|
Zaczynał po jałmużnę przed kościołem
|
|
|
Bevy of girls waited outside inizia ad imparare
|
|
Grono dziewczyn czekało na zewnątrz
|
|
|
THe undertaker wanted more than the nabob was willing to give inizia ad imparare
|
|
Przedsiębiorca pogrzebowy chciał więcej, niż nabob był gotów dać
|
|
|
He was unstinting in his praise inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He has a deep, authoritative voice inizia ad imparare
|
|
Ma głęboki, autorytatywny głos
|
|
|
The company epitomized the problems faced by whole industry inizia ad imparare
|
|
Firma uosabiała problemy, z jakimi boryka się cała branża
|
|
|
The onus is on parents to teach their children not to use drugs inizia ad imparare
|
|
Obowiązkiem rodziców jest nauczenie dzieci nieużywania narkotyków
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The challenge we need to resolve is our economic renewal inizia ad imparare
|
|
Wyzwaniem, które musimy rozwiązać, jest nasza odnowa gospodarcza
|
|
|
That research was profoundly exhaustive inizia ad imparare
|
|
Te badania były dogłębnie wyczerpujące
|
|
|
My students are docile and eager to learn inizia ad imparare
|
|
Moi uczniowie są posłuszni i chętni do nauki
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oracular, prophetic statements inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He is very sceptical about the value of rote learning inizia ad imparare
|
|
Bardzo sceptycznie podchodzi do wartości uczenia się na pamięć
|
|
|
I get crochety after a long day at work inizia ad imparare
|
|
Robię się szydełkowana po długim dniu w pracy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My friend is disconsolate after the breakup inizia ad imparare
|
|
Mój przyjaciel jest niepocieszony po zerwaniu
|
|
|
Perhaps he is disgruntled and in high dudgeon about something inizia ad imparare
|
|
Być może jest niezadowolony z czegoś i jest w wysokim nieładzie
|
|
|
The froward boy refuses to listen to his parents inizia ad imparare
|
|
krnąbrny chłopiec nie chce słuchać rodziców
|
|
|
Matt was splenetic after his wife left him for another man inizia ad imparare
|
|
Matt był rozdrażniony po tym, jak jego żona zostawiła go dla innego mężczyzny
|
|
|
He made some extremely tendentious remarks inizia ad imparare
|
|
Poczynił kilka niezwykle tendencyjnych uwag
|
|
|
The authorities did not accede to the strikers demands inizia ad imparare
|
|
Władze nie przychyliły się do żądań strajkujących
|
|
|
One of Emma's less laudable characteristics was her jealusy inizia ad imparare
|
|
Jedną z mniej chwalebnych cech Emmy była jej zazdrość
|
|
|
Smaller companies often outdo larger ones in customer service inizia ad imparare
|
|
Mniejsze firmy często prześcigają większe w obsłudze klienta
|
|
|
cumbersome, unwieldy piano to move inizia ad imparare
|
|
nieporęczne, nieporęczne pianino do poruszania się
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
There is not even a scintilla of evidence to support his theory inizia ad imparare
|
|
Nie ma nawet cienia dowodów na poparcie jego teorii
|
|
|
The family's affluence allowed their children to go to private schools inizia ad imparare
|
|
Zamożność rodziny pozwoliła dzieciom uczęszczać do szkół prywatnych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This ship has docked in it's berth inizia ad imparare
|
|
Ten statek zacumował w swojej nabrzeżu
|
|
|
The article expounds the virtues of a healthy diet inizia ad imparare
|
|
Artykuł wyjaśnia zalety zdrowej diety
|
|
|
He has an implacable hatred for his political opponents inizia ad imparare
|
|
Ma nieprzejednaną nienawiść do swoich politycznych przeciwników
|
|
|
urinary tract and digestive tract inizia ad imparare
|
|
układ moczowy i przewód pokarmowy
|
|
|
this canyon looks like a perfect place for an ambush inizia ad imparare
|
|
ten kanion wygląda na idealne miejsce na zasadzkę
|
|
|
Max filled the margin of his notebook with doodles while the professor lectured inizia ad imparare
|
|
Max wypełnił margines swojego notatnika bazgrołami, podczas gdy profesor wykładał
|
|
|
The menu included roast grouse inizia ad imparare
|
|
W menu znalazła się pieczeń cietrzew
|
|
|
Shoppy broadcast is maddening inizia ad imparare
|
|
Shoppy audycja jest denerwująca
|
|
|
All she ever does is whinge and complain inizia ad imparare
|
|
Jedyne, co kiedykolwiek robi, to marudzenie i narzekanie
|
|
|
Whilst a sleeping tablet is a boon, many sleeping tablets can be fatal inizia ad imparare
|
|
Podczas gdy tabletka nasenna jest dobrodziejstwem, wiele tabletek nasennych może być śmiertelnych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
smaczny, frywolny komplement
|
|
|
Their team comprises only proffesionals inizia ad imparare
|
|
Ich zespół tworzą wyłącznie profesjonaliści
|
|
|
I have tried to make sense of this gobbledegook, but it's beyond me inizia ad imparare
|
|
Próbowałem zrozumieć ten żarłok, ale to mnie przerasta
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pozyskiwanie funduszy offshore
|
|
|
The old woman harangued the young man for being rude to the store clerk inizia ad imparare
|
|
Stara kobieta narzekała na młodego mężczyznę za to, że był niegrzeczny wobec sprzedawcy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This idea is a common misconception inizia ad imparare
|
|
Ten pomysł jest powszechnym nieporozumieniem
|
|
|
He was pompous and had high opinion of his own capabillities inizia ad imparare
|
|
Był pompatyczny i wysoko oceniał swoje możliwości
|
|
|
Because i was running late, i had to scuttle through the airport parking lot inizia ad imparare
|
|
Ponieważ się spóźniłem, musiałem przemknąć przez parking na lotnisku
|
|
|
i dont like reminiscing because it makes me feel old inizia ad imparare
|
|
nie lubię wspominać, bo to sprawia, że czuję się stary
|
|
|
He was beheaded for regicide inizia ad imparare
|
|
Został ścięty za królobójstwo
|
|
|
The government tries to fight the nascent fascism inizia ad imparare
|
|
Rząd próbuje walczyć z rodzącym się faszyzmem
|
|
|
He was found guilty of subversion and imprisoned inizia ad imparare
|
|
Został uznany za winnego działalności wywrotowej i uwięziony
|
|
|
I felt distressed to see my son in so much pain inizia ad imparare
|
|
Poczułam się przygnębiona, widząc mojego syna w tak wielkim bólu
|
|
|
His party organized two public hustings inizia ad imparare
|
|
Jego partia zorganizowała dwie publiczne hustingi
|
|
|
Our propulsion and life support systems are in need of repair inizia ad imparare
|
|
Nasze systemy napędowe i podtrzymywania życia wymagają naprawy
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Refection usually aims at bringing a refreshment by food and drinks inizia ad imparare
|
|
Refleksja zwykle ma na celu przyniesienie orzeźwienia jedzeniem i napojami
|
|
|
My dog is not manageable, i have to provide it at some schooling inizia ad imparare
|
|
Mój pies jest nie do opanowania, muszę go zapewnić w szkole
|
|
|
Jimm's antics made the whole family laugh inizia ad imparare
|
|
Wygłupy Jimma rozśmieszały całą rodzinę
|
|
|
She had to cajole her husband into going with her inizia ad imparare
|
|
Musiała namówić męża, żeby z nią poszedł
|
|
|
Don's waste your time with dalliances inizia ad imparare
|
|
Nie marnuj czasu na igraszki
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He regaled his party guests with stories of his adventures abroad inizia ad imparare
|
|
Swoich gości raczył opowieściami o swoich zagranicznych przygodach
|
|
|
One former director embezzled milion in company funds inizia ad imparare
|
|
Jeden z byłych dyrektorów zdefraudował miliony w funduszach firmy
|
|
|
Angela tried to placate her angry neighbour, but he was really mad at her inizia ad imparare
|
|
Angela próbowała umieścić swojego wściekłego sąsiada, ale był na nią naprawdę wściekły
|
|
|
She gave me a few terse instructions and promptly left the room inizia ad imparare
|
|
Dała mi kilka zwięzłych instrukcji i szybko wyszła z pokoju
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Paparazzi only care for muckraking inizia ad imparare
|
|
ujawnienie skandalu, pranie brudów
|
|
|
Eponymous hero of the novel inizia ad imparare
|
|
Tytułowy bohater powieści
|
|
|
She took a sip of water to moisten her dry throat inizia ad imparare
|
|
Wypiła łyk wody, żeby zwilżyć suche gardło
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The suspect absconded to Canada inizia ad imparare
|
|
Podejrzany uciekł do Kanady
|
|
|
I note with dismay that his election may be harmful to our country inizia ad imparare
|
|
Z niepokojem zauważam, że jego wybór może być szkodliwy dla naszego kraju
|
|
|
The area is renowned for its romansque churches inizia ad imparare
|
|
Okolica słynie z romańskich kościołów
|
|
|
We need an overpass at this intersection to reduce traffic inizia ad imparare
|
|
Potrzebujemy wiaduktu na tym skrzyżowaniu, aby zmniejszyć ruch
|
|
|
An investigation exonerated the school from any blame inizia ad imparare
|
|
Dochodzenie oczyściło szkołę z wszelkiej winy
|
|
|
The court injunction preventd the book from being published inizia ad imparare
|
|
Nakaz sądowy uniemożliwił publikację książki
|
|
|
She was strong, principled woman inizia ad imparare
|
|
Była silną, pryncypialną kobietą
|
|
|
He cloaked her with his cape inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Stella's daughter is a wayward child who listens to no one inizia ad imparare
|
|
Córka Stelli jest krnąbrnym dzieckiem, które nikogo nie słucha
|
|
|
Despite its lack of formal power the nobiility was not powerless inizia ad imparare
|
|
Mimo braku formalnej władzy szlachta nie była bezsilna
|
|
|
We had no way to appease our hunger inizia ad imparare
|
|
Nie mieliśmy możliwości zaspokojenia naszego głodu
|
|
|
She compiled a list of names inizia ad imparare
|
|
Sporządziła listę nazwisk
|
|
|
Sam had everyone laughing with this witty remarks inizia ad imparare
|
|
Sam rozśmieszył wszystkich tymi dowcipnymi uwagami
|
|
|
holy war was against the infidels inizia ad imparare
|
|
Święta wojna była przeciwko niewiernym
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
From that point of view his inexperience is an asset inizia ad imparare
|
|
Z tego punktu widzenia jego brak doświadczenia jest atutem
|
|
|
His life encapsulates life in 19th century inizia ad imparare
|
|
Jego życie obejmuje życie w XIX wieku
|
|
|
My dog plunged into a swimming pool inizia ad imparare
|
|
Mój pies zanurzył się w basenie
|
|
|
After i lost the tender, my boss greeted me with a scowl inizia ad imparare
|
|
Po tym, jak przegrałem przetarg, szef przywitał mnie grymasem
|
|
|
I was a thoughtful as a boyfriend inizia ad imparare
|
|
Byłem rozważny jako chłopak
|
|
|
the castle is steeped in history and legend inizia ad imparare
|
|
zamek jest przesiąknięty historią i legendami
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My son often squirms when he is board inizia ad imparare
|
|
Mój syn często się wierci, gdy jest na pokładzie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He spends long hours tinkering with his bike inizia ad imparare
|
|
Spędza długie godziny majstrując przy swoim rowerze
|
|
|
It was clear that someone had tampered with the computer inizia ad imparare
|
|
Było jasne, że ktoś majstrował przy komputerze
|
|
|
How did you manage to talk her out of buying those expensive clothes inizia ad imparare
|
|
Jak udało ci się odwieść ją od kupowania tych drogich ciuchów
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
My friend talked me into coming here inizia ad imparare
|
|
Mój przyjaciel namówił mnie, żebym tu przyjechał
|
|
|
We need to talk our plan over inizia ad imparare
|
|
Musimy przedyskutować nasz plan
|
|
|
