Wojsko 9

spodziewać się czegoś

expect to do sth

wymusić jasne oświadczenie

force to give a clear statement

przekonać kogoś do zrobienia czegoś

persuade sb to do sth

przypomnij zrobić

remind to do

chcą, żebyśmy byli

want us to be

powiedz nam, żebyśmy zrobili

tell us to do

nauczyć kogoś robić coś

teach sb to do sth

uniknąć wysadzenia się

avoid getting blow up ourselves

przyznać się do czegoś

admit doing sth

unikać robienia czegoś

avoid doing sth

rozważyć zrobienie czegoś

consider doing sth

lubię coś robić

enjoy doing something

skończyć robić coś

finish doing sth

nienawidzę robić czegoś

hate doing sth

nienawidzę robić czegoś

hate doing sth

wyobraź sobie coś

imagine something

rób coś dalej

keep doing sth

jak robienie czegoś

like doing something

ćwiczyć robienie czegoś

practise doing sth

ryzykować zrobienie czegoś

risk doing sth

przestań robić coś

stop doing sth

rób coś dalej

keep doing sth

utrzymuj nas przy życiu

keep us alive

próba zrobienia czegoś

attempt to do sth

uwielbiam robić coś

love doing sth

spróbuj zrobić coś

try doing sth

zacznij coś robić

begin doing something

osadzić, wbudować

embed

osadzony

embedded

urzędnik do spraw publicznych

public affairs officer

tracić przytomność

black out

ponieść straty

suffer casualties

zobligowany do zrobienia czegoś

obliged to do sth

Pal wiedźmy na stosach.

Burn witches on stakes.

Bóg zobaczy, jak dochodzisz w prezerwatywę.

God will see you coming into a condom.

Ma zostać eksmitowany.

He is about to be evicted.

Może jestem ułomny A może jestem głupi Przepraszam, przepraszam za to, co zrobiłem Może jestem zły albo może jestem młody. Przepraszam, przepraszam za to, co zrobiłem.

Maybe I'm defective Or maybe I'm dumb I'm sorry, so sorry for what I've done Maybe I'm bad natured Or maybe I'm young I'm sorry, so sorry for what I've done.

nienawidzę robić czegoś

hate doing sth

ćwiczyć robienie czegoś

practise doing sth

ryzykować zrobienie czegoś

risk doing sth

byliśmy zaangażowani w walkę.

we have been involved in the fighting.

właśnie zostaliśmy zaatakowani.

we have just come under attack.

jesteśmy atakowani.

we are under attack.

jesteśmy pod ostrzałem.

we are under fire.

właśnie znaleźliśmy się pod ostrzałem.

we have just come under fire.

został trafiony.

he was hit.

uratować przed czymś

save from sth

to mógł być moździerz.

it could have been mortar.

atak bez ostrzeżenia

attack without warrning

skutki uboczne

side effects

rozdawać

give out

nieunikniony

inevitable

wykluczyć coś

rule out sth

odstąpić, wyrzec się

renounce

Jest w tym trochę prawdy.

There is a little truth in that.

odwołanie cywilne

civil appeal

Że sam wezmę te płytki.

That I will carry up those tiles myself.

Nie przeszkadzało mi to.

It didnt bother me.

niech tak będzie!

so be it!

Muszla klozetowa.

Toilet bowl.

świateczne ozdoby

christmas ornaments

piec

furnace

licznik gazowy

gas meter

nie przeżyłeś przeszedles tego

you didnt live through it

Światła zaprowadzą cię do domu I zapalą twoje kości I spróbuję cię naprawić

Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you

zapalać

ignite