Where focus goes, energy flows.

Where will you be in 36 months?

Onde você estará em 36 meses?

It’ll rain tomorrow.

Vai chover amanhã.

I'll always love you.

Eu sempre vou te amar.

I'll give you a lift.

Vou te dar uma carona.

I hope you understand this explanation.

Espero que você entenda essa explicação.

We hope to win the competition.

Esperamos ganhar a competição.

Everyone knows how to enjoy life.

Todos sabem como aproveitar a vida.

Not everyone knows how to enjoy life.

Nem todos sabem como aproveitar a vida.

Not everyone knows how to create the life they want.

Nem todos sabem como criar a vida que quer.

Not everyone knows that they can create the life they want.

Nem todos sabem que podem criar a vida que eles querem.

You wouldn’t be here if you didn’t want to.

Você não estaria aqui se não quisesse.

You wouldn't be here if you...

Você não estaria aqui se você ......

She wouldn’t be here if it wasn’t her own choice.

Ela não estaria aqui se não fosse escolha dela mesma.

We wouldn’t be together if we weren’t happy.

Nós não estaríamos juntos se não fôssemos felizes.

They wouldn’t be rich if they wasted their money.

Eles não seriam ricos se desperdiçassem seu dinheiro.

Thirsty.

Com sede.

Hungry.

Com fome.

Tired.

Cansado.

Exhausted.

Exausta.

Annoyed.

Irritado.

I get annoyed when I’m hungry and thirsty.

Fico irritado quando estou com fome e sede.

You create your life. Don’t you?

Você cria sua vida. Não cria?

She creates her life. Doesn’t she?

Ela cria sua vida. Não cria?

We create our lives. Don’t we?

Nós criamos nossas vidas. Não criamos?

They create their lives. Don’t they?

Eles criam suas vidas. Não criam?

Learning Asian Languages seems difficult and impossible.

Aprender línguas asiáticas parece difícil e impossível.

Who’s got something to lose?

Quem tem algo a perder?

Who’s got business in the fashion industry in this group?

Quem tem negócios na indústria da moda neste grupo?

Who's got any questions?

Quem tem alguma pergunta?

Who's got time for a walk in the park after work?

Quem tem tempo para uma caminhada no parque depois do trabalho?

Who’s got lots of confidence in this group?

Quem tem muita autoconfiança neste grupo?

Who hasn't got lots of confidence in this group?

Quem não tem muita autoconfiança neste grupo?

How did you do it?

Como você fez isso?

How did you learn English?

Como você aprendeu inglês?

How did you buy your first car?

Como você comprou seu primeiro carro?

How did you meet your best friend?

Como você conheceu seu melhor amigo?

How did you meet me?

Como você me conheceu?

Tell me about something you wanted so bad.

Conte-me sobre algo que você queria tanto.

We need the money so bad.

Nós precisamos muito do dinheiro.

My arm hurts so bad.

Meu braço dói tanto.

I wanted to see you so bad.

Eu queria muito te ver.

To become obsessed with something.

Ficar obcecado por algo.

He became obsessed with online games after getting a Playstation for his birthday.

Ele ficou obcecado por jogos online depois que ganhou um Playstation de aniversário.

She became obsessed with Online dating after downloading the app Tinder.

Ela ficou obcecada por encontros online depois que baixou o aplicativo Tinder.

You envisioned your future, and now you have exactly what you wanted.

Você vislumbrou seu futuro e agora você tem exatamente o que queria.

You didn’t just envision your future... You worked hard for it.

Você não só visualizou seu futuro... Você deu duro por ele.

Everytime you envision what you want you get closer and closer to achieving it.

Sempre que você visualiza o que quer, você se aproxima mais e mais de alcançar isso.

Bring.

Trazer.

Brought.

Trouxe.

My memories of childhood brought me so much emotion!

Minhas memórias de infância me trouxeram tanta emoção!

My project was once a dream, now it’s a reality

Meu projeto já foi um sonho, agora é uma realidade

It was once a dream, now it’s a reality

Uma vez isso era um sonho, agora é realidade.

It was once a goal, and now you have achieved it.

Uma vez isso era uma meta, e agora você a alcançou.

London was once a small town, and now it’s a huge cosmopolitan city.

Londres era uma vez uma pequena cidade, e agora é uma cidade cosmopolitana gigantesca!

To take something for granted.

Não dar o devido valor a alguma coisa, ter algo como certo e não valorizar.

We tend to take some things from granted until we lose them.

Tendemos a não dar o devido valor a algumas coisas até que as perdemos.

He took her love for granted and lost her forever.

Ele não deu o devido valor ao amor dela e a perdeu para sempre.

Something we often take for granted is the availability of clean water.

Algo que frequentemente não damos valor / temos como certo é a disponibilidade de água potável.

Get to the airport.

Chegar ao aeroporto.

Hopefully we’ll be able to get to the airport in time to catch the flight.

Tomara que consigamos chegar ao aeroporto a tempo de pegar o vôo.

Hopefully!

Tomara que sim!

Hopefully not!

Tomara que não!

I’m not very confident about my exam results and I think I failed, but hopefully not.

Eu não estou muito confiante sobre o resultado da minha prova e acho que reprovei, mas tomara que não.

It may have seemed impossible.

Pode ter parecido impossível.

I'm so proud of you.

Eu estou tão orgulhoso de você.

It may have seemed impossible to reach your goals, but you finally did it! I’m so proud of you.

Pode ter parecido impossível atingir seus objetivos, mas você finalmente conseguiu! Eu estou tão orgulhoso de você.

You did it!

Você conseguiu!

To focus on something continuously.

Focar em algo de forma contínua.

You should focus on your goals continuously instead of focusing on the problems / setbacks.

Você deveria se concentrar em seus objetivos continuamente ao invés de se concentrar nos problemas / contratempos.

I'll be there for you.

Eu estarei lá por você, pode contar comigo! Vou te apoiar.

Wherever you go, whatever you do, I’ll be there for you.

Onde quer que você vá, o que quer que você faça, estarei com você, vou te apoiar.

Start thinking about all the reasons why you wanted something.

Comece a pensar em todas as razões pelas quais você queria algo.

You should start thinking about the reasons why you want to improve your English.

Você deveria começar a pensar sobre as razões pelas quais você quer melhorar seu inglês.

You should start thinking about all the reasons why you want to change your job.

Você deveria começar a pensar em todas as razões pelas quais você deseja mudar de emprego.

We should start thinking about what is really important and valuable in our lives.

Deveríamos começar a pensar sobre o que é realmente importante e valioso em nossas vidas.

They should start appreciating what they have and stop taking things for granted.

Eles deveriam começar a valorizar o que eles têm e parar de ter as coisas por certo / parar de não dar o devido valor a certas coisas.

To get excited about something.

Ficar empolgado com alguma coisa.

That's what’s next for me now!

É isso que tem para mim agora!

You may have dreamed about something.

Você pode ter sonhado com algo.

You may have dreamed about communicating in English, and hopefully by now you are able to do it!

Você pode ter sonhado em se comunicar em inglês, e tomara que já seja capaz de fazê-lo!

You may have thought about changing your job.

Você pode ter pensado em mudar de emprego.

You may have thought about living abroad when you were younger. Hopefully it’s not too late to do it.

Você pode ter pensado em morar no exterior quando era mais jovem. Tomara que não seja muito tarde para fazer isso.

I usually have insights when I’m doing nothing, or when I’m at the gym, or walking in the park.

Eu costumo ter idéias quando não estou fazendo nada, ou quando estou na academia ou caminhando no parque.

We should write down our insights so as not to forget them.

Devemos anotar nossos insights para não esquecê-los.

We should write down our insights in order not to forget them.

Devemos anotar nossos insights para não esquecê-los.

We should write down our insights to remember them.

Devemosanotar nossos insights para lembrar deles.

You get insights every now and then, don’t you?

Você tem insights de vez em quando, não é?

We get insights occasionally, don’t we?

Nós temos insights ocasionalmente, não temos?

They write down their insights, don’t they?

Eles anotam suas idéias, não anotam?

To ovehear a conversation.

Escutar uma conversa acidentalmente, por acaso.

You wouldn’t have heard it if there had been a lot of noise.

Você não teria ouvido isso se houvesse bastante barulho.

To come up with something.

Inventar, criar algo.

Who has ever come up with something?

Quem já inventou / criou alguma coisa?

I came up with the idea of teaching English Online, obsessed about it, but I didn’t even know how to start. Then I took some courses and finally my own course came together.

Eu tive a ideia de ensinar inglês online, fiquei obcecada por isso, mas nem sabia por onde começar. Daí eu fiz alguns cursos e finalmente meu próprio curso tomou forma.

I didn’t even know how to start an online business, but I learned and did it!

Eu nem sabia como iniciar um negócio online, mas eu aprendi e consegui!

To tap into something.

Acessar algo dentro de você.

Whatever your goal, you need to tap into that power to make it happen.

Qualquer que seja seu objetivo, você precisa acessar aquele poder interior e fazer isso acontecer.

Whenever you are stressed, take a deep breath, calm down your mind, and tap into that peace that is within yourself.

Sempre que estiver estressado, respire fundo acalme sua mente e acesse aquela paz que está dentro de você.