Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
maniak na punkcie zdrowia
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
osoby towarzyszące, świta
|
|
|
The abortion issue is a political hot potato in Poland inizia ad imparare
|
|
Problem aborcji to polityczny kłopotliwy problem w Polsce
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
płakać nad rozlanym mlekiem (idiom)
|
|
|
to restrain (something/someone from) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przygwoździć / przycisnąć do muru
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
opóźniać / gasnąć (o silniku)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niedający się wyprowadzić z równowagi, opanowany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
best thing since sliced bread inizia ad imparare
|
|
najlepsza rzecz od czasu krojonego chleba
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to toddle inizia ad imparare
|
|
chodzić niepewnie (o dziecku)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aktywnie wnosić swój wkład
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to keep finger on the pulse inizia ad imparare
|
|
trzymać rękę na pulsie (idiom)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
On ma 25 lat lub coś koło tego
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
A large house costs a lot to maintain inizia ad imparare
|
|
Duży dom jest drogi w utrzymaniu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It will brighten up tomorrow inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
odwołany z powodu deszczu
|
|
|
The scandal will blow over soon inizia ad imparare
|
|
Skandal niedługo ucichnie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The cemetery is a gloomy place inizia ad imparare
|
|
Cmentarz jest ponurym miejscem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
towarzyski, lubiący być wśród ludzi
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The two cultures were utterly disparate inizia ad imparare
|
|
Obie kultury były zupełnie odmienne
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
siedzenie w pierwszym rzędzie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zamożny, dobrze usytuowany
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mieć forsy jak lodu (informal idiom)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spokojny, stonowany, nie wyróżniający się
|
|
|
After a few drinks, he became very mellow inizia ad imparare
|
|
Po kilku drinkach stał się bardzo odprężony
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niewyraźne, zamglone wspomnienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
być w cieniu podejrzeń, w niełasce (idiom)
|
|
|
The accident clouded her life inizia ad imparare
|
|
Wypadek rzucił cień na jej życie
|
|
|
I threw caution to the wind and bought the most expensive one inizia ad imparare
|
|
Zaszalałem (idiom) i kupiłem najdroższy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I always try to save something for a rainy day inizia ad imparare
|
|
Zawsze staram się coś odłożyć na czarną godzinę (idiom)
|
|
|
to have a sunny disposition inizia ad imparare
|
|
mieć pogodne usposobienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It never rains but it pours inizia ad imparare
|
|
Nieszczęścia chodzą parami (idiom: nigdy nie pada, zawsze leje)
|
|
|
be as pure as the driven snow inizia ad imparare
|
|
być czystym jak łza (idiom)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
burza w szklance wody (idiom)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
niecierpliwe wyczekiwanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jestem zadowolony z mojego życia
|
|
|
craving for media attention inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The neglected children crave attention inizia ad imparare
|
|
Zaniedbane dzieci pragną uwagi
|
|
|
Her diligence differentiates her from other students inizia ad imparare
|
|
Jej pracowitość odróżnia ją od innych studentów
|
|
|
We crammed everything into the car inizia ad imparare
|
|
Wcisnęliśmy wszystko do samochodu
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I was inclined to agree with them inizia ad imparare
|
|
Byłem skłonny się z nimi zgodzić
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mierny, średni, przeciętny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sometimes I just yearn to be alone inizia ad imparare
|
|
Czasami po prostu pragnę być sam
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bezczynny, nieczynny, niepracujący
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
pozwalać sobie na coś, dogadzać
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zbić z tropu, wprawić w zakłopotanie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|