Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zdawać sobie sprawę z czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesteś podobny do swojego brata inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kontynuować, nadal coś robić, dążyć do celu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kontynuować, iść do przodu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
huelo, hueles, huele, olemos, oléis, huelen
|
|
|
jako narząd do słuchania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jako narząd zewnętrzny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
taka ciepła inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
np rękę, walizkę albo coś odebrać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
np ból, radość inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w jakichś sposób (np chorym) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
np na podlodze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
probablemente / seguramente
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
np. kogoś ze stacji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
np. cena inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
e -> ie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
e -> i
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co zazwyczaj jesz na śniadanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
takie "Anyway" inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Tenía que largarme de allí
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
no przez telefon inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
también: en lugar de eso/ en vez de eso / mejor
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
100 lat inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rolka papieru toaletowego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zaskoczyć/złapać kogoś na robieniu czegoś Złapales mnie na czytaniu książki inizia ad imparare
|
|
pillar alguien haciendo algo Me has pillado leyendo un libro
|
|
|
złapać (jakichś transport) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Weź długopis i zeszyt aby zrobić notatki inizia ad imparare
|
|
Pilla un boli y un cuaderno para tomar notas
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
złapać kogoś na gorącym uczynku inizia ad imparare
|
|
pillar a algien con las manos en la mesa Ahh que te he pillado con las manos en la mesa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
estar basado en hechos reales
|
|
|
np. firmy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
serialu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
la crisis de mediana edad
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
z mniejszym lub większym sukcesem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w większym lub mniejszym stopniu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
La reforma fue aprobada gracias a un error
|
|
|
(przy głosowaniu) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(przy głosowaniu) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Obtuvo 175 votos a favor debido a un error cometido por un diputado
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dać zielone światło inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
umowa o pracę na czas nieokreślony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
contratos que aunque son fijos están a caballo entre los contratos temporales y los contratos indefinidos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
umowa na czas nieokreślony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poprawa, polepszenie czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mientras que la media europea de desempleo se sitúa en torno al 6%, España sigue estando por encima del 12%
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Mientras que la media europea de desempleo se sitúa en torno al 6%, España sigue estando por encima del 12%
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wejść w życie, zacząć obowiązywać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mając na uwadze jako główny cel inizia ad imparare
|
|
con el propósito principal de
|
|
|
nie rozróżniać między x i y inizia ad imparare
|
|
no hacer distinción entre X y Y
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Ambos son partidos de ideología izquierdista, aunque por todos es sabido que Unidas Podemos es algo más radical en sus ideas progresistas.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stawać się coraz ważniejszym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Este hecho no solo ha indignado a las víctimas y a la sociedad en general, sino que ha abierto aún más la brecha entre el PSOE y sus socios en el gobierno.
|
|
|
poróżnić między sobą x i y inizia ad imparare
|
|
abrir la brecha entre X y Y
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
al menos se podrá endurecer la pena para futuros delitos sexuales
|
|
|
odłożyć coś na bok, zapomnieć o czymś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Cuál es la mejor manera de desplazarse entre los pueblos blancos?
|
|
|
to emphasize / to highlight inizia ad imparare
|
|
El artículo destaca las diferencias entre un abordaje teoretico y uno práctico
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
las ordenanzas municipales
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
conocerse a través de alguien
|
|
|
od przyszłego tygodnia być może będziemy używać innego systemu inizia ad imparare
|
|
a partir de la semana que viene, a lo mejor usamos el otro sistema
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
me gusta más el pollo al horno que a la brasa
|
|
|
o wypadku dowiedziałem się tak nagle, że nie wiedziałem, co im powiedzieć inizia ad imparare
|
|
me enteré tan de repente del accidente que no sabía qué decirles
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
De todas formas vamos, a participar en el proyecto, independiente de las consecuencias.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zgodził się to zrobić, ale widać było, że robił to niechętnie inizia ad imparare
|
|
Estuvo de acuerdo en hacerlo, pero se notaba que lo hacía de mala gana
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spotkać kogoś, natknąć się na kogoś, czuć się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
normy lub obietnice Musimy spełnić wszystkie normy europejskie inizia ad imparare
|
|
tenemos que cumplir con todas las normas europeas
|
|
|
przypadać w tym samym czasie inizia ad imparare
|
|
mis cumpleaños coincide con el suyo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
formalnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
con respecto a / en cuanto a
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
marcar a alguien de por vida
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
radykalnie zmienić swoje życie inizia ad imparare
|
|
dar un giro radical a su vida
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Doce vestidos imposibles de llevar elaborados con materiales contemporáneos
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
składać się z / polegać na inizia ad imparare
|
|
en qué consiste este trabajo?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mieć na myśli w danym momencie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przy wyrażanie opinii inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nalegam abyś sprawdził nowy system inizia ad imparare
|
|
insisto en que compruebes el sistema subjuntivo!
|
|
|
upiera się, żebyśmy mu kupili rower inizia ad imparare
|
|
se empeña en que le compremos una bici subjuntivo!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeciwnie, w przeciwieństwie, za to, natomiast inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mówisz mi to na serio czy na żarty? inizia ad imparare
|
|
me lo dices en serio o en broma?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
quedamos a las ocho en punto
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Szef jest przeciwko projektowi. W ogólne mu się nie podoba. inizia ad imparare
|
|
El jefe está en contra del proyecto. No le gusta en absoluto.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To jest dla mnie bardzo ważne, żebyś to podpisał inizia ad imparare
|
|
Es muy importante para mí que lo firmes.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
króla lub kogoś sławnego (ironicznie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|