Unità 4.5

 0    28 schede    anastasiamakarova
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Я хотела бы на размер поменьше
inizia ad imparare
Vorrei una taglia più piccola
Что бы вы хотели?
inizia ad imparare
Desidera?
Я могу вам чем-нибудь помочь?
inizia ad imparare
Posso esserle utile?
Что бы ты хотела купить?
inizia ad imparare
Cosa vorresti comprare?
Прежде всего костюм на осень
inizia ad imparare
Innanzitutto un vestito per l'autunno
Какой: деловой или на каждый день?
inizia ad imparare
Comme lo vuoi? Formale o da mettere tutti i giorni?
Деловой, одноцветный, но не слишком темный... не знаю
inizia ad imparare
Formale, a tinta unita di colore non troppo scuro... non so
Мне нужен твой профессиональный совет
inizia ad imparare
Ho bisogno di un tuo consiglio professionale
Как тебе этот светлый?
inizia ad imparare
Come ti sembra questo chiaro?
Боюсь, юбка слишком длинная
inizia ad imparare
Ho paura che la gonna sia troppo lunga
Покажите нам, пожалуйста, этот костюм и тот в полоску... и тот...
inizia ad imparare
Ci monstri, per favore, questo vestito, e anche quello a righe, e quello...
Вы хотите примерить?
inizia ad imparare
Lo vuole provare?
Примерочная вон там
inizia ad imparare
Il camerino è la
А сколько стоит этот костюм?
inizia ad imparare
E quanto viene questo vestito?
На него есть скидка?
inizia ad imparare
C'è uno sconto?
Элеонора возвращается через 10 минут
inizia ad imparare
Eleonora ritorna dopo dieci minuti
Нет, этот жакет слишком большой
inizia ad imparare
No, è troppo larga questa
Мне нужен на размер меньше
inizia ad imparare
Mi serve una taglia più piccola
И вообще это не мой фасон
inizia ad imparare
E communque non è il mio stile questo
Он мне не идет
inizia ad imparare
Non mi fa bella
Ну что вы, синьора, вам этот костюм очень идет
inizia ad imparare
Ma come signora, questo vestito le sta benissimo
Нет, я передумала
inizia ad imparare
No, ci ho ripensato
Я должна купить вечернее платье или
inizia ad imparare
Devo comprare un vestito da sera oppure
Давай, Фиорелла, я покажу тебе мою новую коллекцию
inizia ad imparare
Vieni, Fiorella, ti faccio vedere la mia nuova collezione
Она представлена в этом магазине
inizia ad imparare
È in monstra in questo negozio
Что же ты молчала, Элеонора?
inizia ad imparare
Eleonora, perchè non hai detto niente?
Пойдем скорее
inizia ad imparare
Dai, su, andiamo
Мне не терпится увидеть твой стиль
inizia ad imparare
Non vedo l'ora di vedere il tuo stile.

Devi essere accedere per pubblicare un commento.