→ UNITA 1 Studiare In Italia → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
na uniwersytecie inizia ad imparare		all'università
architektura inizia ad imparare		architettura
inżynieria inizia ad imparare		ingegneria
ekonomia i handel inizia ad imparare		economia e commercio
filologia i filozofia inizia ad imparare		lettere e filosofia
języki i literatury obce inizia ad imparare		lingue e letterature straniere
psychologia inizia ad imparare		psicologia
nauki o komunikacji inizia ad imparare		scienze della comunicazione
nauki pedagogiczne / nauki o kształceniu inizia ad imparare		scienze della formazione
nauki polityczne inizia ad imparare		scienze politiche
prawo inizia ad imparare		giurisprudenza
socjologia inizia ad imparare		sociologia
medycyna i chirurgia inizia ad imparare		medicina e chirurgia
biologia inizia ad imparare		biologia
farmacja inizia ad imparare		farmacia
chemia inizia ad imparare		chimica
fizyka inizia ad imparare		fisica
matematyka inizia ad imparare		matematica
informatyka inizia ad imparare		scienze informatiche
technologie internetowe i multimedialne inizia ad imparare		tecnologie web e multimediali
kierunek studiów inizia ad imparare		corso di laurea
studia pierwszego stopnia / trzyletnie inizia ad imparare		laurea triennale
studia drugiego stopnia / magisterskie inizia ad imparare		laurea magistrale
studia podyplomowe typu master inizia ad imparare		master
studia doktoranckie inizia ad imparare		dottorato di ricerca
rozmowa kwalifikacyjna / egzamin wstępny ustny inizia ad imparare		colloquio di ammissione
opłata rekrutacyjna / wpisowe inizia ad imparare		tassa di iscrizione
plan studiów inizia ad imparare		piano di studio
punkt ECTS inizia ad imparare		credito
obecność / uczestnictwo w zajęciach inizia ad imparare		frequenza
egzamin inizia ad imparare		esame
praca dyplomowa inizia ad imparare		tesi di laurea
wydział inizia ad imparare		facoltà
katedra / departament inizia ad imparare		dipartimento
stołówka inizia ad imparare		mensa
biblioteka inizia ad imparare		biblioteca
pracownik naukowy / badacz inizia ad imparare		ricercatore
pracownica naukowa / badaczka inizia ad imparare		ricercatrice
profesor / wykładowca inizia ad imparare		professore
profesorka / wykładowczyni inizia ad imparare		professoressa
stypendium inizia ad imparare		borsa di studio
wymiana międzynarodowa inizia ad imparare		scambio internazionale
program wymiany inizia ad imparare		programma di scambio
program Erasmus inizia ad imparare		programma Erasmus
zapisać się na studia inizia ad imparare		iscriversi all'università
zdać egzamin inizia ad imparare		superare un esame
zdobywać punkty ECTS inizia ad imparare		accumulare crediti
uzyskać dyplom / ukończyć studia inizia ad imparare		laurearsi
zdawać / przystępować do egzaminu inizia ad imparare		sostenere un esame
uczęszczać na zajęcia inizia ad imparare		frequentare le lezioni
przygotowywać się do egzaminów inizia ad imparare		preparare gli esami
uzgodnić plan studiów inizia ad imparare		concordare il piano di studio
opłacać czesne / opłaty inizia ad imparare		pagare le tasse
złożyć podanie o przyjęcie inizia ad imparare		fare domanda di iscrizione
wypełnić podanie o przyjęcie inizia ad imparare		compilare la domanda di iscrizione
ubiegać się o stypendium inizia ad imparare		fare domanda per una borsa di studio
odbyć rozmowę inizia ad imparare		fare un colloquio
być obowiązkowym inizia ad imparare		essere obbligatorio
ustny inizia ad imparare		orale
pisemny inizia ad imparare		scritto
świat pracy inizia ad imparare		il mondo del lavoro
kontynuować naukę inizia ad imparare		continuare gli studi
wejść na rynek pracy inizia ad imparare		entrare nel mondo del lavoro
specjalizacja inizia ad imparare		specializzazione
badania / praca badawcza inizia ad imparare		ricerca
zostać pracownikiem naukowym inizia ad imparare		diventare ricercatore
szkoła inizia ad imparare		scuola
system szkolny inizia ad imparare		sistema scolastico
edukacja / szkolnictwo inizia ad imparare		istruzione
wychowanie / edukacja inizia ad imparare		educazione
kształcenie / szkolenie inizia ad imparare		formazione
wychowywać inizia ad imparare		educare
kształcić / szkolić inizia ad imparare		formare
przedszkole inizia ad imparare		scuola dell'infanzia
przedszkole inizia ad imparare		scuola materna
żłobek inizia ad imparare		asilo nido
szkoła podstawowa inizia ad imparare		scuola primaria
szkoła podstawowa (dawniej) inizia ad imparare		scuola elementare
gimnazjum / szkoła średnia I stopnia inizia ad imparare		scuola media
szkoła średnia pierwszego stopnia inizia ad imparare		scuola secondaria di primo grado
szkoła średnia drugiego stopnia inizia ad imparare		scuola secondaria di secondo grado
szkoła ponadpodstawowa / średnia inizia ad imparare		scuola superiore
liceum inizia ad imparare		liceo
technikum inizia ad imparare		istituto tecnico
szkoła zawodowa inizia ad imparare		istituto professionale
szkoła publiczna inizia ad imparare		scuola pubblica
szkoła prywatna inizia ad imparare		scuola privata
szkoła objęta obowiązkiem szkolnym inizia ad imparare		scuola dell'obbligo
szkoła międzykulturowa inizia ad imparare		scuola interculturale
nauczyciel inizia ad imparare		insegnante
nauczyciel / wykładowca inizia ad imparare		docente
nauczyciel wspomagający inizia ad imparare		docente di sostegno
dyrektor szkoły inizia ad imparare		preside
dyrektor szkoły inizia ad imparare		dirigente scolastico
uczeń inizia ad imparare		alunno
uczeń / wychowanek inizia ad imparare		allievo
przedmiot inizia ad imparare		materia
przedmiot szkolny inizia ad imparare		disciplina scolastica
odpowiedź ustna / odpytywanie inizia ad imparare		interrogazione
praca domowa inizia ad imparare		compito per casa
praca klasowa / sprawdzian inizia ad imparare		compito in classe
egzamin maturalny inizia ad imparare		esame di maturità
komisja egzaminacyjna inizia ad imparare		commissione
test wstępny inizia ad imparare		test d'ingresso
zostać promowanym / zdać do następnej klasy inizia ad imparare		essere promosso
nie zdać / nie otrzymać promocji inizia ad imparare		essere bocciato
rok szkolny inizia ad imparare		anno scolastico
kujon inizia ad imparare		secchione
przewodniczący klasy inizia ad imparare		rappresentante di classe
przedstawiciel samorządu szkolnego inizia ad imparare		rappresentante d'istituto
szkoła w szpitalu inizia ad imparare		scuola in ospedale
student / uczeń inizia ad imparare		studente
hospitalizowany uczeń inizia ad imparare		studente ospedalizzato
dobrostan / dobre samopoczucie inizia ad imparare		benessere
dobrostan psychofizyczny inizia ad imparare		benessere psico-fisico
uwaga / troska inizia ad imparare		attenzione
materiały dydaktyczne inizia ad imparare		materiali didattici
edukacyjno-zabawowy inizia ad imparare		ludico-didattico
ścieżka / droga / proces inizia ad imparare		percorso
odkrywając / w celu poznania inizia ad imparare		alla scoperta di
ciało człowieka inizia ad imparare		corpo umano
inicjatywa inizia ad imparare		iniziativa
sąsiadujący / pobliski inizia ad imparare		limitrofo
dobrze się czuć inizia ad imparare		star bene
składnik inizia ad imparare		ingrediente
przepis na szczęście inizia ad imparare		ricetta della felicità
istnienie / życie inizia ad imparare		esistenza
poprzez inizia ad imparare		attraverso
stymulować / pobudzać inizia ad imparare		stimolare
skupiać się na inizia ad imparare		focalizzare
temat / zagadnienie inizia ad imparare		argomento
zdrowo rosnąć / rozwijać się inizia ad imparare		crescere sano
realizować własne marzenia inizia ad imparare		realizzare i propri sogni
styl życia inizia ad imparare		stile di vita
zdrowy i aktywny inizia ad imparare		sano e attivo
prawidłowe odżywianie inizia ad imparare		alimentazione corretta
wychowanie fizyczne / edukacja ruchowa inizia ad imparare		educazione motoria
uprawianie sportu inizia ad imparare		pratica sportiva
wartość inizia ad imparare		valore
motor / siła napędowa inizia ad imparare		motore
przystąpić do projektu inizia ad imparare		aderire a un progetto
bezpłatnie inizia ad imparare		gratuitamente
książeczka / broszura inizia ad imparare		libretto
zajęcia kreatywne inizia ad imparare		attività creative
konkurs inizia ad imparare		concorso
zbierać informacje inizia ad imparare		raccogliere informazioni
praca pisemna / opracowanie inizia ad imparare		elaborato
w trakcie inizia ad imparare		nel corso di
finalista inizia ad imparare		finalista
wizyta inizia ad imparare		visita
sportowiec inizia ad imparare		atleta
konfrontować się / wymieniać poglądy z inizia ad imparare		confrontarsi con
doświadczenie inizia ad imparare		esperienza
znaczenie / ważność inizia ad imparare		importanza
pediatra inizia ad imparare		pediatra
gabinet pediatryczny inizia ad imparare		studio pediatrico
otaczający / pobliski inizia ad imparare		circostante
wydanie specjalne inizia ad imparare		edizione speciale
obejmujący / zawierający inizia ad imparare		comprensivo di
opracowanie / ponowne przetworzenie inizia ad imparare		rielaborazione
narracyjny / opowiadaniowy inizia ad imparare		narrativa
iść do lekarza inizia ad imparare		andare dal dottore
badania naukowe inizia ad imparare		ricerca scientifica
przedwczesne kończenie nauki / wypadanie z systemu szkolnego inizia ad imparare		dispersione scolastica
podręczniki inizia ad imparare		libri di testo
ochrona zdrowia inizia ad imparare		tutela della salute
dobrostan studentów inizia ad imparare		welfare studentesco
infrastruktura szkolna / budownictwo szkolne inizia ad imparare		edilizia scolastica
kształcenie nauczycieli inizia ad imparare		formazione docenti
szkolenia w przedsiębiorstwach inizia ad imparare		formazione nelle aziende
ciągłość świadczenia usług inizia ad imparare		continuità di servizio
doradztwo / orientacja inizia ad imparare		orientamento
oferta edukacyjna inizia ad imparare		offerta formativa
restrukturyzacja / dostosowanie wielkości inizia ad imparare		dimensionamento
uproszczenie inizia ad imparare		semplificazione
uczniowie i rodziny inizia ad imparare		studenti e famiglie
świat szkoły inizia ad imparare		mondo della scuola
świat uniwersytetów i badań naukowych inizia ad imparare		mondo dell'università e della ricerca
wyższe kształcenie artystyczne, muzyczne i taneczne inizia ad imparare		AFAM (alta formazione artistica, musicale e coreutica)
uzyskać świadectwo / dyplom ukończenia szkoły inizia ad imparare		diplomarsi
zapisać się inizia ad imparare		iscriversi
uczelnia inizia ad imparare		ateneo
zależeć od inizia ad imparare		dipendere da
zorganizowany w trzech cyklach inizia ad imparare		organizzato in tre cicli
trwać inizia ad imparare		durare
ukończyć / uzupełnić inizia ad imparare		completare
tok studiów inizia ad imparare		corso di studi
złożyć pracę dyplomową inizia ad imparare		consegnare una tesi
badanie wykonane pod kierunkiem wykładowcy inizia ad imparare		ricerca fatta sotto la guida di un docente
odsetek / procent inizia ad imparare		percentuale
poniżej średniej inizia ad imparare		inferiore alla media
publiczny inizia ad imparare		pubblico
płatny inizia ad imparare		a pagamento
proporcjonalny do dochodu inizia ad imparare		proporzionato al reddito
dochód inizia ad imparare		reddito
poza regulaminowym tokiem studiów / z opóźnieniem inizia ad imparare		fuori corso
rekord / pierwszeństwo inizia ad imparare		primato
założyć inizia ad imparare		fondare
starożytny / najstarszy uniwersytet inizia ad imparare		università antica
język młodzieżowy inizia ad imparare		lingua dei giovani
rozmawiać między sobą inizia ad imparare		parlare tra di loro
wyrażenie inizia ad imparare		espressione
tworzyć grupę inizia ad imparare		fare gruppo
wyróżniać się inizia ad imparare		distinguersi
reklama inizia ad imparare		pubblicità
nowe technologie inizia ad imparare		nuove tecnologie
wpływać na inizia ad imparare		influenzare
zmieniać / modyfikować inizia ad imparare		modificare
język młodzieżowy inizia ad imparare		linguaggio giovanile
potoczny język włoski inizia ad imparare		italiano colloquiale
wyolbrzymienie / skrajna forma inizia ad imparare		estremizzazione
cecha inizia ad imparare		tratto
charakteryzować się inizia ad imparare		caratterizzarsi per
pochodzenie dialektalne inizia ad imparare		origine dialettale
skrót inizia ad imparare		abbreviazione
obce słowo / termin inizia ad imparare		termine straniero
dyskoteka inizia ad imparare		discoteca
ładny / miły inizia ad imparare		carino
zdołać / udać się inizia ad imparare		riuscire a
numer telefonu komórkowego inizia ad imparare		numero di cellulare
buziaki inizia ad imparare		baci
wiadomość inizia ad imparare		messaggio
odpowiadać inizia ad imparare		rispondere
bardzo / mnóstwo inizia ad imparare		una cifra
dziewczyna / laska (potocznie) inizia ad imparare		tipa
świetny / fajny / bardzo atrakcyjny inizia ad imparare		figo
przeszkadzać / zawracać głowę inizia ad imparare		rompere
zrobić głupstwo / popełnić błąd (wulgarnie) inizia ad imparare		fare una cazzata
zgrywać ważniaka / stroić fochy / mieć się za kogoś inizia ad imparare		tirarsela
spokojnie / nie martw się inizia ad imparare		stai tranquillo
zadzierać nosa / stroić się w piórka inizia ad imparare		darsi delle arie
czuć się ważnym inizia ad imparare		sentirsi importante
mylić się / popełniać błąd inizia ad imparare		sbagliare
przeszkadzać inizia ad imparare		disturbare
stary / ziom (slang) inizia ad imparare		zio
ludzie / ekipa (skrót od ragazzi) inizia ad imparare		raga
na luzie / spokojnie inizia ad imparare		scialla
urwać się z lekcji / wagarować inizia ad imparare		fare sega
odlot / coś niesamowitego inizia ad imparare		sballo
przyłapać / rozgryźć inizia ad imparare		sgamare
obciachowy / dresiarz inizia ad imparare		tamarro
jakaś dziewczyna inizia ad imparare		una tipa
być pod presją egzaminu / być ocenianym inizia ad imparare		essere sotto esame
koszmar inizia ad imparare		incubo
napięcie inizia ad imparare		tensione
strach inizia ad imparare		paura
być gotowym inizia ad imparare		essere pronto
uczyć się wystarczająco inizia ad imparare		studiare abbastanza
oceniać inizia ad imparare		valutare
obserwować inizia ad imparare		osservare
zwracać uwagę na inizia ad imparare		fare caso a
w określonym momencie inizia ad imparare		in un determinato momento
sygnalizować inizia ad imparare		segnalare
przełom inizia ad imparare		svolta
etap / faza inizia ad imparare		fase
rytuał przejścia inizia ad imparare		rito di passaggio
ścieżka edukacyjna inizia ad imparare		percorso scolastico
codzienny rytm inizia ad imparare		ritmo quotidiano
sympatia inizia ad imparare		simpatia
niechęć / antypatia inizia ad imparare		antipatia
skok w nieznane inizia ad imparare		salto nel vuoto
jasne poglądy / sprecyzowane plany inizia ad imparare		idee chiare
kontynuować naukę inizia ad imparare		proseguire gli studi
podjąć pracę / zmierzyć się z pracą inizia ad imparare		affrontare il lavoro
układ ławek inizia ad imparare		disposizione dei banchi
spojrzenie inizia ad imparare		sguardo
przyzwoita ocena inizia ad imparare		voto decente
niezapowiedziany egzamin inizia ad imparare		esame a sorpresa

UNITA 1 Studiare in Italia

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più