inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
at the time of death / at the death / at the decease inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dziedziczenie testamentowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
last will and testament / testament / will inizia ad imparare
|
|
|
|
|
testate successor / legatee inizia ad imparare
|
|
spadkobierca testamentowy
|
|
|
intestate successor / heir / inizia ad imparare
|
|
|
|
|
the deceased / a deceased / decedent inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
declaration of unworthiness inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
succeed in concurrence with inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
nieumyślne spowodowanie śmierci
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przechodzą na rzecz (o spadku)
|
|
|
devolution (of the estate) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
adopcja / przysposobienie
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dziedziczyć w równych częściach
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zaliczenie na schedę spadkową / zaliczenie darowizny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
renunciation of succession inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
acceptance with benefit of inventory inizia ad imparare
|
|
Przyjęcie z dobrodziejstwem inwentarza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dobrodziejstwo inwentarza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spadkobierca przyjmujący spadek z dobrodziejstwem inwentarza
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spadkobierca przyjmujący spadek w drodze przyjęcia prostego
|
|
|
succession debts / estate debts inizia ad imparare
|
|
|
|
|
legitime / legitim / forced portion / legal portion / legitimate portion inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
osoba uprawniona do zachowku
|
|
|
particular legacy / testamentary gift inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
community property / marital property / marital estate inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
disinherison / disinheritance inizia ad imparare
|
|
|
|
|
opening of the succession inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
draw up / make a testament inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to institute / to initiate / to commence proceedings inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
an action / a lawsuit / a suit inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
a statement of claim / a claim / a claim form inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
devolve by operation of law inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
relatives by consanguinity inizia ad imparare
|
|
krewni według pokrewieństwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
krewni przez powinowactwo
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
osoba uprawniona do zachowku
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
community property matrimonial regime inizia ad imparare
|
|
wspólność majątkowa między małżonkami
|
|
|
separation of property regime inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
customs in given social sphere inizia ad imparare
|
|
zwyczaje w danym środowisku
|
|
|
partition of a succession inizia ad imparare
|
|
|
|
|
his second wife predeceased him inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
upływ / nadejście terminu
|
|
|