|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
to arrive in dribs and drabs
|
|
|
jasno i wcześnie (aby wstać bardzo wcześnie rano) inizia ad imparare
|
|
bright and early (to wake up leave very early in the morning)
|
|
|
ogólnie rzecz biorąc = ogólnie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być nielicznymi i daleko od siebie/nie być bardzo powszechnym inizia ad imparare
|
|
to be few and far between
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ins and out: szczegóły skomplikowanej sytuacji inizia ad imparare
|
|
ins and outs: the details of a complicated situation
|
|
|
zrobić piosenkę i zatańczyć o: zbytnio narzekać na coś, w taki sposób, że s inizia ad imparare
|
|
to make a song and dance about: to compla in too much about sth, in a way that s
|
|
|
drobiazgi: małe, nieważne przedmioty inizia ad imparare
|
|
odds and ends: small unimportant objects
|
|
|
raz na zawsze: zdecydowanie i ostatecznie, aby zakończyć wszelkie wątpliwości i niepewność inizia ad imparare
|
|
once and for all: definitely and finally so that you end all doubt and uncertain
|
|
|
własne ciało i krew: krewny inizia ad imparare
|
|
one’s own flesh and blood: a relative
|
|
|
an out-and-out Iie: kompletne kłamstwo (używane w odpowiedzi na kogoś, kto oskarżył cię o św inizia ad imparare
|
|
an out-and-out Iie: a complete lie (used in reply to sb who has accused you of st
|
|
|
być częścią: podstawową i fundamentalną częścią (życia) inizia ad imparare
|
|
to be part and parcel of: a basic and fundamental part of (life)
|
|
|
cisza i spokój: cisza i spokój inizia ad imparare
|
|
peace and quiet: calm and tranquillity
|
|
|
duma i radość: coś, z czego dana osoba jest bardzo dumna inizia ad imparare
|
|
pride and joy: sth that a person is very proud of
|
|
|
prymitywny i właściwy: bardzo konserwatywny i łatwo obrażony (używany do opisywania ludzi) inizia ad imparare
|
|
prim and proper: very conservative and easily offended (used to describe people)
|
|
|
pchanie i pchanie: pchanie (używane w odniesieniu do zatłoczonych miejsc) inizia ad imparare
|
|
pushing and shoving: push ing (used with reference to crowded places)
|
|
|
bezpieczny i zdrowy: bezpieczny i nienaruszony (używany, gdy ktoś nie został skrzywdzony mimo bein inizia ad imparare
|
|
safe and sound: safe and unharmed (used when sb has not been harmed despite bein
|
|
|
nieskazitelność i rozpiętość: bardzo czyste inizia ad imparare
|
|
spick and span: very clean
|
|
|
dotknij i idź: wątpliwe (używane w odniesieniu do ważnej lub zagrażającej życiu sytuacji inizia ad imparare
|
|
touch and go: doubtful (used with reference to important or lifethreatening situ
|
|
|
up-and-coming: ktoś, kto jest obiecujący i prawdopodobnie odniesie sukces inizia ad imparare
|
|
up-and-coming: sb who shows a lot of promise and will probably be successful in the future
|
|
|
mieć wzloty i upadki / wyboisty związek inizia ad imparare
|
|
to have ups and downs / to have a bumpy relationship
|
|
|
zużycie: uszkodzenia mebli / odzieży / wyposażenia w wyniku codziennego użytkowania inizia ad imparare
|
|
wear and tear: damage caused to furniture/clothes/equipment, by daily use
|
|
|
dobrze i prawdziwie: całkowicie (często używane z zagubionymi i pobitymi) inizia ad imparare
|
|
well and truly: completely (often used with lost and beaten)
|
|
|
uczciwie wygrać: uczciwie wygrać (często używane, gdy zostałeś oskarżony inizia ad imparare
|
|
to win fair and square: to win fairly (often used when you have been accused of
|
|
|
