|
Domanda |
Risposta |
dlaczego musiało się to stać teraz, skoro miała tyle pracy do nadrobienia? inizia ad imparare
|
|
why did it have to be now when she had so much work to catch up with?
|
|
|
miała jedno zadanie do przesłania inizia ad imparare
|
|
she had one asignments to subbmit
|
|
|
Jej frekwencja była idealna. inizia ad imparare
|
|
Her attendence record was perfect.
|
|
|
robiłem dokładne notatki na zajęciach. inizia ad imparare
|
|
took precise notes in class.
|
|
|
oceny z egzaminów były znacznie powyżej średniej inizia ad imparare
|
|
exam marks were well above average
|
|
|
jej wyniki w nauce były doskonałe, inizia ad imparare
|
|
her academic results were excellent,
|
|
|
Chciała skończyć studia z ekonomii i zarządzania inizia ad imparare
|
|
She wanted to do a degree in Economics and Management
|
|
|
musiałeś być dobry z matematyki. inizia ad imparare
|
|
you had to excel at Maths.
|
|
|
jej rodzice zgodzili się wysłać ją do tej ekskluzywnej szkoły z internatem. inizia ad imparare
|
|
her parents had agreed to send her to this I exclusive boarding school.
|
|
|
Wcześniej poszła do ogolniaka inizia ad imparare
|
|
Shed previously gone to a state comprehensive.
|
|
|
Zbyt wielu dzieci opuszczało lekcje i powodowało zamieszanie. inizia ad imparare
|
|
There were too many kids who skipped lessons and caused disruption.
|
|
|
była to duża beżowa koperta. inizia ad imparare
|
|
was a large beige envelope.
|
|
|
musiałaby powtórzyć egzamin inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to by zrujnowało jej plany inizia ad imparare
|
|
that would ruin her plans
|
|
|
nie było gwarancji, że dostanie ocenę A na egzaminie poprawkowym, inizia ad imparare
|
|
there was no guarantee she would get an A in the resit,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the temptation was enormous.
|
|
|
nigdy nie zawiodła w osiągnięciu swoich celów inizia ad imparare
|
|
had never failed to achieve her goals
|
|
|
Nie musiałaby nawet przepisywać pytań z arkusza egzaminacyjnego, inizia ad imparare
|
|
She wouldn't even need to copy the questions from the exam paper,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Prawdopodobnie zostałaby wyrzucona inizia ad imparare
|
|
She'd probably be expelled
|
|
|
wydalenie ze szkoły zrujnowałoby jej przyszłość. inizia ad imparare
|
|
expulsion from school would ruin her future.
|
|
|
Powiedziano mi, że potrzebujesz więcej wsparcia inizia ad imparare
|
|
I've been told you nesd more support
|
|
|
zorganizowaliśmy dla Ciebie dodatkowe zajęcia inizia ad imparare
|
|
arranged for extra tuition for you
|
|
|
weszła do galerii i usunęła ostatnie zrobione przez siebie zdjęcie. inizia ad imparare
|
|
accessed the gallery and deleted the last photo she'd taken.
|
|
|