mieszkanie poniżej poziomu ulicy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
converted loft/loft conversion
|
|
|
lokal komunalny/osiedle bloków komunalnych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
hall of residence (BrE)/dorm/dormitory (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dwupoziomowe mieszkanie z osobnym wejściem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mobile home/motor home/trailer
|
|
|
luksusowy apartament na najwyższym piętrze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
residential home/nursing home
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mieszkania dla osób niesamodzielnych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
piękna zabytkowa rezydencja inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tenement building/house/block
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
terraced houses/terrace (BrE)/row houses (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rejon cieszący się dużym wzięciem inizia ad imparare
|
|
highly sought-after/desirable area
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
na odludziu, w szczerym polu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
miejscowy punkt orientacyjny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
najlepsze/tętniące życiem miejsce inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wspaniale/dogodnie/centralnie położony inizia ad imparare
|
|
superbly/conveniently/centrally located
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
well-served by public transport
|
|
|
umożliwiający łatwy dostęp do czego inizia ad imparare
|
|
within easy reach of/allowing easy access to
|
|
|
w bezpośrednim sąsiedztwie czegoś inizia ad imparare
|
|
within walking distance of
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
patio/terrace (BrE)/deck (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przestrzeń do przechowywania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pomieszczenie gospodarcze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
all modern conveniences/all mod cons
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
klapka w drzwiach dla zwierząt inizia ad imparare
|
|
cat flap (BrE)/pet door (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
naczynia stołowe, porcelana inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cutlery (BrE)/flatware/silverware (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
duvet/quilt (BrE)/comforter (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeszklone drzwi tarasowe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
lightning conductor (BrE)/lightning rod (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
skirting board (BrE)/baseboard (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
worktop/work surface (BrE)/counter (AmE)
|
|
|
przewiewny, dobrze wentylowany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jedno-/wielokondygnacyjny inizia ad imparare
|
|
single-storey/multi-storey
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nieumeblowany/skąpo umeblowany inizia ad imparare
|
|
unfurnished/sparsely furnished
|
|
|
przyjemny, gościnny/niegościnny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dobrze utrzymany, zadbany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
łopata; przerzucać łopatą inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
bin liner (BrE)/trash bag/garbage bag (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
give sth a fresh coat/lick of paint
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
hang/put/peg the washing out
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obłożyć rurę zewnętrzną/zbiornik gorącej wody warstwą izolującą inizia ad imparare
|
|
lag an outside pipe/the hot-water tank
|
|
|
załadować/rozładować zmywarkę inizia ad imparare
|
|
load/unload the dishwasher
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zaciągnąć/otworzyć żaluzje inizia ad imparare
|
|
pull down/draw/open the blinds
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
redecorate/renovate/refurbish/restore/do up
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
redecoration/renovation/refurbishment/restoration
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
śruba; przykręcić/odkręcić śrubę inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
położyć kafelki/tapetę na ścianach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chusteczka nawilżana; wycierać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
długość okresu wypowiedzenia inizia ad imparare
|
|
amount of notice/notice period
|
|
|
z trzy-/sześciomiesięcznym okresem wypowiedzenia inizia ad imparare
|
|
at three/six months' notice
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zalegać z opłatami za wynajem inizia ad imparare
|
|
fall behind with/miss your rent payments
|
|
|
wynajem na czas określony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wręczyć komuś nakaz opuszczenia mieszkania inizia ad imparare
|
|
give sb notice to quit their flat
|
|
|
najem jest ważny przez/kończy się w inizia ad imparare
|
|
lease runs for/runs out in
|
|
|
wynająć komuś dom/mieszkanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wskazać poręczyciela/dostarczyć referencje inizia ad imparare
|
|
provide a guarantor/references
|
|
|
zajmować, zamieszkiwać w domu/mieszkaniu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
put down a (holding) deposit
|
|
|
czytać informacje napisane drobnym drukiem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sign a lease/rental contract/agreement
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wziąć na siebie płacenie wysokiego czynszu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
terms of a lease/the tenancy/the contract
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ubiegać się o/wziąć/zapewnić sobie kredyt hipoteczny inizia ad imparare
|
|
apply for/take out/secure a mortgage
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zostać przebitym (przez wyższą ofertę) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zarezerwować termin oględzin inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sfinalizować umowę kupna-sprzedaży nieruchomości inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uwzględnić wszystkie/dodatkowe koszty inizia ad imparare
|
|
factor in the full/additional costs
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zamówić wycenę nieruchomości inizia ad imparare
|
|
get your property valued/get a valuation
|
|
|
dojść/nie dojść do skutku (o transakcji) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
duży popyt na nieruchomości inizia ad imparare
|
|
high demand for properties
|
|
|
poszukiwanie domu do kupienia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ogólnodostępne oglądanie domu/mieszkania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wycofać się z kupna/sprzedaży inizia ad imparare
|
|
pull/back out of the purchase/sale
|
|
|
wystawić nieruchomość na sprzedaż inizia ad imparare
|
|
put a property on the market
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
put in an offer/application
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odebrać dom osobie nie spłacającej rat kredytu hipotecznego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ktoś złożył ofertę na zakup tej nieruchomości inizia ad imparare
|
|
the property is under offer
|
|
|
zamówić firmę przeprowadzkową/usługę pakowania inizia ad imparare
|
|
book a removal company/packing service
|
|
|
folia bąbelkowa; zapakować w folię bąbelkową inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pozbyć się niepotrzebnych rzeczy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
delikatne/kruche przedmioty inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
opisać/ponumerować/zabezpieczyć kartony inizia ad imparare
|
|
label/number/secure the boxes
|
|
|
wnosić pudła w górę/dół po schodach inizia ad imparare
|
|
lug boxes up and down the stairs
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wytrzymałe kartony do przeprowadzki inizia ad imparare
|
|
sturdy/heavy-duty moving boxes
|
|
|
korzystać z przechowalni (długoterminowej) inizia ad imparare
|
|
use a (long-term) storage facility
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cornerstone/foundation stone
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
get an architect on board
|
|
|
izolacja/ocieplenie budynku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
planning permission/consent
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
instalacja wodno-kanalizacyjna inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nadawać czemuś ostatnie szlify inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
stairwell/stairway/staircase
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
drewno (jako materiał budowlany) inizia ad imparare
|
|
timber (BrE)/lumber (AmE)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
źle dopasowane okiennice/ramy okienne inizia ad imparare
|
|
ill-fitting shutters/window frames
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wilgoć podciągająca od ziemi inizia ad imparare
|
|
|
|
|