українська мова 2024

 0    786 schede    guillaumerenaud
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
cet homme
inizia ad imparare
цей чоловік
cette femme
inizia ad imparare
ця жінка
cette photo
inizia ad imparare
це фото
ces enfants
inizia ad imparare
ці діти
c'est un homme
inizia ad imparare
це чоловік
c'est une femme
inizia ad imparare
це жінка
la ville natale
inizia ad imparare
рідне місто
j'aime
inizia ad imparare
мені подобається, я люблю
près de
inizia ad imparare
поряд
loin de
inizia ad imparare
далеко від
souvent
inizia ad imparare
часто
communiquer
inizia ad imparare
спілкуватися
se trouver
inizia ad imparare
знаходитися
la mer, près de la mer
inizia ad imparare
море, біля моря
tout, tous, toutes
inizia ad imparare
весь/вся/все/всі
le marin
inizia ad imparare
моряк
son propre
inizia ad imparare
власний
le retraité
inizia ad imparare
пенсіонер
le magasin
inizia ad imparare
магазин, крамниця
petit, pas grand
inizia ad imparare
невеликий
amical, sympa
inizia ad imparare
дружний
l'artiste
inizia ad imparare
художник / художниця
l'école maternelle
inizia ad imparare
дитячий садок
en été
inizia ad imparare
влітку
se reposer
inizia ad imparare
відпочити, відпочивати
proches, parents
inizia ad imparare
родичі
ravi, enchanté
inizia ad imparare
радий
le nom de famille
inizia ad imparare
прізвище
le chauffeur de bus
inizia ad imparare
водій автобуса
l'instituteur à l'école
inizia ad imparare
вчитель в школі
enseigner
inizia ad imparare
викладати
elle aime, cela lui plait
inizia ad imparare
їй подобається
en week-end
inizia ad imparare
на вихідних
d'habitude
inizia ad imparare
зазвичай
les vacances
inizia ad imparare
відпустка
passer du temps
inizia ad imparare
проводити час
l'homme d'affaires
inizia ad imparare
підприємець, бізнесмен
les vêtements
inizia ad imparare
одяг
proposer, offrir
inizia ad imparare
пропонувати
chercher
inizia ad imparare
шукати
la publicité
inizia ad imparare
реклама
le Polonais, la Polonaise
inizia ad imparare
поляк, полячка
l'Ukrainien, l'Ukrainienne
inizia ad imparare
українець, українка
les animaux
inizia ad imparare
тварини
dans le centre
inizia ad imparare
в центрі
en voiture
inizia ad imparare
на машині
déjà
inizia ad imparare
вже
une autre ville
inizia ad imparare
інше місто
un autre jour
inizia ad imparare
інший день
une autre voiture
inizia ad imparare
інша машина
une autre fenêtre
inizia ad imparare
інше вікно
d'autres maisons
inizia ad imparare
інші будинки
traducteur, interprète
inizia ad imparare
перекладач
aller à l'école
inizia ad imparare
ходити до школи
parler sur Skype
inizia ad imparare
говорити по “Скайпу”
ils viennent nous rendre visite
inizia ad imparare
приїдуть до нас в гості
sur leur vie
inizia ad imparare
про своє життя
projets pour le futur
inizia ad imparare
плани на майбутнє
expliquer
inizia ad imparare
пояснити
l'invasion
inizia ad imparare
вторгнення
le village s'appelle
inizia ad imparare
село називається
rester
inizia ad imparare
залишатися
moins, plus
inizia ad imparare
менше, більше
la population
inizia ad imparare
населення
les habitants
inizia ad imparare
мешканці
facile, difficile
inizia ad imparare
легко, важко
important
inizia ad imparare
важливий
inviter
inizia ad imparare
запросити, запрошувати
je suis invité
inizia ad imparare
мене запрошений
mieux
inizia ad imparare
краще
moins bien
inizia ad imparare
гірше
divorcé
inizia ad imparare
розлучений
c'est un jour spécial
inizia ad imparare
це особливий день
parfois
inizia ad imparare
іноді
se tenir au courant
inizia ad imparare
бути в курсі
aller à pied
inizia ad imparare
ходити пішки
marcher
inizia ad imparare
прогулянка
où, d'où
inizia ad imparare
де, звідки, куди
quand
inizia ad imparare
коли
qui te l'a dit?
inizia ad imparare
хто тобі сказав?
hier, demain
inizia ad imparare
вчора завтра
la phrase
inizia ad imparare
Речення
le nuage, nuageux
inizia ad imparare
хмара, хмарно
la température est de neuf degrés
inizia ad imparare
температура дев'ять градусів
nous partageons nos expériences
inizia ad imparare
ми ділимося досвідом
je vais partager mes réflexions avec vous
inizia ad imparare
я поділюсь своїми думками з вами
nous souhaitons élever notre niveau
inizia ad imparare
ми хочемо підняти свій рівень
après cela une question se pose
inizia ad imparare
після цього виникає питання
c'est une question difficile
inizia ad imparare
це складне питання
à un certain âge
inizia ad imparare
У певному віці
le cerveau fonctionne selon un mode différent
inizia ad imparare
мозок працює в іншому режимі
il est évident que
inizia ad imparare
очевидно, що
elle a une formation dans ce domaine
inizia ad imparare
вона має освіту у цій галузі
mieux s'exprimer
inizia ad imparare
краще висловлюватись
le plus important
inizia ad imparare
найголовніше
Cette question a soulevé plus de questions que de réponses
inizia ad imparare
Такий випуск вийшов більше питань, ніж відповідей
continuer dans le prochain épisode
inizia ad imparare
продовжити у наступному випуску
progresser
inizia ad imparare
покращити
je vais à l'université
inizia ad imparare
я йду в університет
je vais à la pharmacie
inizia ad imparare
я йду в аптеку
je vais au magasin
inizia ad imparare
я йду в магазин
je vais chez mon père, chez une amie
inizia ad imparare
я йду до батька, до друга
je vais chez ma sœur, je vois ma sœur
inizia ad imparare
я йду до сестри, бачу сестру
je vais au musée
inizia ad imparare
я йду в музей
je vais chez mon amie
inizia ad imparare
я йду до подруги
jouer de la guitare
inizia ad imparare
грати на гітарі
la phrase
inizia ad imparare
речення
il fait dix degrés
inizia ad imparare
це десять градусів
le nuage, nuageux
inizia ad imparare
хмара, хмарно
dans la rue
inizia ad imparare
на вулиці
soutenir
inizia ad imparare
підтримати
seulement
inizia ad imparare
тільки, лише
malgré cela
inizia ad imparare
проте це
crème glacée
inizia ad imparare
морозиво
principal
inizia ad imparare
основний
commencer
inizia ad imparare
починати
nous n'avons pas encore parlé
inizia ad imparare
ми ще не розмовляємо
un Juif
inizia ad imparare
єврей
faux
inizia ad imparare
фальшивий
fatigué
inizia ad imparare
втомився, втомлений
le portefeuille
inizia ad imparare
гаманець
partir
inizia ad imparare
залишати
épais, mince
inizia ad imparare
товстий, тонкий
la vaisselle
inizia ad imparare
посуд
casser
inizia ad imparare
розбивати, розбити
la tasse
inizia ad imparare
чашка
presque
inizia ad imparare
майже
récemment
inizia ad imparare
нещодавно
partout
inizia ad imparare
скрізь
ça n'était nulle part
inizia ad imparare
ніде не було
soudain
inizia ad imparare
раптом
le mirroir
inizia ad imparare
дзеркало
la tête, sur la tête
inizia ad imparare
голова, на голові
à leurs places
inizia ad imparare
на своїх місцях
perdre
inizia ad imparare
губити
surtout
inizia ad imparare
особливо
l'agenda
inizia ad imparare
щоденник
le sac à main, le porte-monnaie
inizia ad imparare
сумочка
j'aimerais
inizia ad imparare
мені захочеться
une bouteille d'eau
inizia ad imparare
пляшка води
quelques heures
inizia ad imparare
кілька годин
un jeune homme
inizia ad imparare
молодий хлопець
trouver
inizia ad imparare
знаходити
à l'arrêt de bus
inizia ad imparare
на автобусній зупинці
reconnaissant
inizia ad imparare
вдячний
inviter
inizia ad imparare
запросити, запрошувати
faire connaissance
inizia ad imparare
знайомитися
le rêve, rêver
inizia ad imparare
мрія, мріяти
je suis d'accord avec ça
inizia ad imparare
я погоджуюсь з цим
trop de pression
inizia ad imparare
занадто багато тиску
un peu, quelques
inizia ad imparare
декілька
à ton avis
inizia ad imparare
на твою думку
imaginer
inizia ad imparare
уявляти
aider les Ukrainiens
inizia ad imparare
допомогати українцям
souffrir
inizia ad imparare
страждати
le centre commercial
inizia ad imparare
торговий центр
les clés de la maison
inizia ad imparare
ключі від будинку
les clés de la voiture
inizia ad imparare
ключі від автомобіля, авто
j'achète de la nourriture au supermarché
inizia ad imparare
я купую їжу в супермаркеті
toute la journée
inizia ad imparare
цілий день
le temps libre
inizia ad imparare
вільний час
deux fois par semaine
inizia ad imparare
двічі на тиждень
cet été
inizia ad imparare
цього літа
parler avec des amis
inizia ad imparare
розмовляти з друзями
nager dans la mer, dans la piscine
inizia ad imparare
плавати в морі, в басейні
faire du vélo
inizia ad imparare
катитися на велосипеді
à l'arrêt de bus
inizia ad imparare
на автобусній зупинці
faire connaissance
inizia ad imparare
познайомитися
ils sont revenus
inizia ad imparare
вони поверталися
rester
inizia ad imparare
залишитися
l'expérience
inizia ad imparare
досвід
quand tu te sentiras mieux
inizia ad imparare
коли тобі стає краще
enseigner
inizia ad imparare
викладати
un article dans le journal
inizia ad imparare
стаття в газеті
les informations
inizia ad imparare
новини
dans une semaine
inizia ad imparare
на тиждень
pour, pendant
inizia ad imparare
протягом
mon meilleur ami
inizia ad imparare
мій найкращий друг
je suis heureux d'avoir un tel ami!
inizia ad imparare
я радий, що в мене є такий друг!
j'adore lire
inizia ad imparare
я захоплююся читанням
je lis constamment quelque chose
inizia ad imparare
я постійно щось читаю
je les prête volontiers à mes amis
inizia ad imparare
я з радістю даю́ їх почитати друзям
dans un village de montagne
inizia ad imparare
у гірському селі
j'ai deux enfants
inizia ad imparare
у мене двоє дітей
je veux que mes enfants grandissent en bonne santé et intelligents
inizia ad imparare
я хочу, щоб мої діти росли здорові та розумні
ma fille cadette
inizia ad imparare
моя молодша донька
ma fille aînée adore la danse et la musique
inizia ad imparare
моя старша донька обожнює танці та музику
les deux filles
inizia ad imparare
обидві дівчинки
je suis très heureuse que mes enfants aient autant de loisirs
inizia ad imparare
я дуже рада, що в моїх дітей багато захоплень
j'aime communiquer avec différentes personnes
inizia ad imparare
мені подобається спілкуватися з різними людьми
j'ai un peu de mal à apprendre l'allemand
inizia ad imparare
мені трохи важко вчити німецьку
voilà mon emploi du temps
inizia ad imparare
Це — мій розклад
lundi
inizia ad imparare
понеділок
mardi
inizia ad imparare
вівторок
mercredi
inizia ad imparare
середа
jeudi
inizia ad imparare
четвер
vendredi
inizia ad imparare
п’ятниця
samedi
inizia ad imparare
субота
dimanche
inizia ad imparare
неділя
je cours dans le parc avec mes écouteurs et j'écoute mes chansons préférées
inizia ad imparare
я бігаю в парку в навушниках та слухаю свої улю́блені пісні
grâce à de telles journées, notre famille est très unie
inizia ad imparare
завдяки таким дням наша родина дуже дружна
j'irai
inizia ad imparare
я буду їхати
le message
inizia ad imparare
повідомлення
le cadeau
inizia ad imparare
подарунок
le dîner
inizia ad imparare
вечеря
il n'est pas à la maison, elle n'est pas à la maison, ils ne sont pas à la maison
inizia ad imparare
його немає вдома, її немає вдома, їх немає вдома
quel temps fait-il?
inizia ad imparare
Як (тобі) погода?, яка погода?
quelle est la température?
inizia ad imparare
Яка температура?
il fait ving degrés
inizia ad imparare
це двадцять градусів
la température est en dessous, au dessous de zéro
inizia ad imparare
температура нижче нуля, Вище нуля
il fait beau
inizia ad imparare
погода гарна
il fait chaud, frais, froid
inizia ad imparare
погода жарка
il fait frais
inizia ad imparare
це круто
il pleut
inizia ad imparare
дощить, йде дощ
il grêle
inizia ad imparare
падає град
il y a du soleil, le soleil brille
inizia ad imparare
є сонце, світить сонце
la lune, le mois
inizia ad imparare
місяць, місяць
l'orage
inizia ad imparare
буря
bonne nuit
inizia ad imparare
Надобраніч, Спокійної ночи
en même temps
inizia ad imparare
в той же час
ça n'est pas une raison
inizia ad imparare
це не причина
j'ai le nez qui coule
inizia ad imparare
у мене тече з носа
faire une pause
inizia ad imparare
зробити перерву
elle va avoir, il va avoir
inizia ad imparare
Ій буде, Йому буде
de temps en temps
inizia ad imparare
час від часу
facile, difficile
inizia ad imparare
легко, важко
il y a deux ans
inizia ad imparare
два роки тому
je préfère apprendre l'ukrainien
inizia ad imparare
я ббажаю за краще вчити українську мову
tu t'entends bien avec ton frère
inizia ad imparare
ти добре ладнаєш
avoir des idées différentes
inizia ad imparare
мають різні погляди
avoir les mêmes idées
inizia ad imparare
мають однакові ідеї
la plupart
inizia ad imparare
більшість
lutter contre l'ennemi
inizia ad imparare
Боротися проти ворога
le moral
inizia ad imparare
бойовий дух, моральний дух
le gouvernement canadien
inizia ad imparare
канадський уряд
les États-Unis d'Amérique
inizia ad imparare
Сполучені Штати Америки
le corps
inizia ad imparare
тіло
toute la nuit
inizia ad imparare
Всю ніч
arrêter, finir
inizia ad imparare
зупинитися, закінчити
plus tôt
inizia ad imparare
раніше
l'anniversaire
inizia ad imparare
день народження
mort
inizia ad imparare
мертвий
usine
inizia ad imparare
завод
fou
inizia ad imparare
божевільний
je suis assis
inizia ad imparare
я сиджу
je me sens
inizia ad imparare
я почуваюся
je marche
inizia ad imparare
я гуляю, ходжу
le docteur
inizia ad imparare
лікар
à l'hôpital
inizia ad imparare
до лікарні
l'anniversaire
inizia ad imparare
день народження
j'ai rencontré ma femme
inizia ad imparare
познайомився з моєю дружиною
la semaine dernière
inizia ad imparare
минулого тижня
chez mes parents, chez ma sœur
inizia ad imparare
у моїх батьків, у моєї сестри
nous avons dormi chez ma sœur mais mangé chez ma mère
inizia ad imparare
ми спали у моєї сестри, а їли у моєї мами
ils habitent
inizia ad imparare
вони живуть, мешкають
nous sommes allés en Irlande (en avion)
inizia ad imparare
ми летіли в Ірландію (літаком)
le bâteau
inizia ad imparare
човен
je me sens mieux
inizia ad imparare
я почуваюся краще.
je ne pouvais pas
inizia ad imparare
не міг
je vais jouer au spectacle de fin d'année
inizia ad imparare
буду грати в кінці шкільного року
pendant un an
inizia ad imparare
протягом одного року
je lui ai demandé
inizia ad imparare
просив її
conduire une voiture
inizia ad imparare
водити машину
la prochaine fois
inizia ad imparare
наступного разу
je t'écris dès que je peux
inizia ad imparare
я напишу тобі, як тільки зможу
trop
inizia ad imparare
занадто
les années nonante
inizia ad imparare
дев'яностих
l'Union Soviétique
inizia ad imparare
Радянський Союз
désespéré
inizia ad imparare
безнадійний
ralentir
inizia ad imparare
сповільнитися
mieux, meilleur
inizia ad imparare
краще
le même jour
inizia ad imparare
того ж дня
ça arrive
inizia ad imparare
так буває
combien je vous dois?
inizia ad imparare
Скільки я вам винен?
je voudrais un café s'il vous plait
inizia ad imparare
Я хотів би кави, будь ласка
puis-je payer par carte?
inizia ad imparare
Чи можу я оплатити карткою?
sur place ou à emporter?
inizia ad imparare
на місці чи з собою? Вам з собою чи тут?
la semaine prochaine
inizia ad imparare
наступного тижня
j'ai été en Europe
inizia ad imparare
Я був у Європі
long / court
inizia ad imparare
довгий / короткий
j'ai peur
inizia ad imparare
я боюся.
transfert vers autre aéroport
inizia ad imparare
Пересадка у другому аеропорті
la différence de culture
inizia ad imparare
різниця в культурі
plus de respect
inizia ad imparare
більше поваги
c'est pareil
inizia ad imparare
все одно
protéger les yeux
inizia ad imparare
захист очей
ils protègent le français
inizia ad imparare
вони захищають французів
traverser la frontière
inizia ad imparare
перетинати кордон
le camion
inizia ad imparare
вантажівка
ça n'existe pas
inizia ad imparare
це не існує
je vous/te souhaite une bonne journée
inizia ad imparare
я бажаю вам/тобі гарного дня
dans ce château
inizia ad imparare
в цьому замку
le guide
inizia ad imparare
гід
commun
inizia ad imparare
звичайний, спільні
passer du temps
inizia ad imparare
проводити час
rencontrer
inizia ad imparare
зустрітися
le logement
inizia ad imparare
житло
louer
inizia ad imparare
орендувати
nous ne nous sommes pas arrêtés
inizia ad imparare
ми не зупинялися
s'arrêter
inizia ad imparare
зупинитися
le paysage
inizia ad imparare
краєвид
modeste, humble
inizia ad imparare
скромний
instruit
inizia ad imparare
освічений
enseigner
inizia ad imparare
викладати
dans une grande université
inizia ad imparare
у великому університеті
choqué
inizia ad imparare
шокований
dans cette ville
inizia ad imparare
в цьому місті
lors de ce voyage
inizia ad imparare
в цій подорожі
la ville, l'endroit
inizia ad imparare
місто, місце
une partie
inizia ad imparare
частина
le côté
inizia ad imparare
сторона
le lac
inizia ad imparare
озеро
à la frontière avec l'Allemagne
inizia ad imparare
на кордоні з Німеччиною
l'expérience
inizia ad imparare
досвід
riche
inizia ad imparare
заможні
beaucoup d'argent
inizia ad imparare
багато грошей
la Suisse
inizia ad imparare
Швейцарія
une Allemande
inizia ad imparare
німкеня
j'étudie l'ukrainien
inizia ad imparare
я вивчаю українську
je parle ukrainien
inizia ad imparare
я розмовляю українською
visiter
inizia ad imparare
відвідувати
indépendamment
inizia ad imparare
самостійно
le niveau
inizia ad imparare
рівень
je suis content de te voir
inizia ad imparare
я радий/рада тебе бачити
elle s'appelle Oksana, il s'appelle Andriï, ils s'appellent Sofia et Nazar
inizia ad imparare
її звати Оксана, його звати Андрій, їх звати Софія та Назар
comment tu t'appelles? Je m'appelle Guillaume
inizia ad imparare
як тебе звати? мене звати Ґійом.
je t'ai conseillé
inizia ad imparare
я порадив тобі
j'ai parlé avec des amis
inizia ad imparare
я розмовляв з друзями
j'ai cinquante-et-un ans
inizia ad imparare
Мені п'ятдесят один рік
dans deux ans
inizia ad imparare
через два роки
confortable
inizia ad imparare
зручний
beau
inizia ad imparare
гарний
le cadeau
inizia ad imparare
подарунок
je suis satisfaite, contente
inizia ad imparare
я задоволена
tout d'abord
inizia ad imparare
перш за все
l'année scolaire
inizia ad imparare
шкільний рік
avec mon fils, avec mes fils
inizia ad imparare
з моїм сином, з моїми синами
il n'est pas trop tard, trop tôt
inizia ad imparare
занадто пізно, рано
sinon
inizia ad imparare
інакше
l'avion, l'aéroport, le vol
inizia ad imparare
літак, аеропорт, рейс
la ville, l'endroit
inizia ad imparare
місто, місце
aider les Ukrainiens
inizia ad imparare
допомогати українцям
passer du temps
inizia ad imparare
проводити час
dépenser de l'argent, gagner de l'argent
inizia ad imparare
витрачати гроші, заробляти гроші
le temps est affreux
inizia ad imparare
погода жахлива
cette année
inizia ad imparare
цього року, у цьому році
depuis le début de l'année
inizia ad imparare
з початку року
le réchauffement climatique
inizia ad imparare
глобальне потепління
j'ai emmené mon fils
inizia ad imparare
я відвіз мого сина
le frère, la sœur
inizia ad imparare
брат сестра
l'après-midi
inizia ad imparare
після обіду
le coiffeur, le salon de coiffure
inizia ad imparare
перукар, перукарня
c'est tout
inizia ad imparare
це все
chaque matin
inizia ad imparare
кожного ранку
c'est nécessaire
inizia ad imparare
це необхідно
les élèves, les écoliers
inizia ad imparare
школярі
en classe
inizia ad imparare
на уроці
il est au travail
inizia ad imparare
він на роботі
depuis que
inizia ad imparare
з тих пір, як
la violence
inizia ad imparare
насильство
se détendre
inizia ad imparare
розслаблятися
les avantages et les inconvénients
inizia ad imparare
плюси і мінуси
ils s'en fichent
inizia ad imparare
їм все одно
mes parents
inizia ad imparare
мої батьки
soutenir une équipe
inizia ad imparare
підтримувати команду
arrêter
inizia ad imparare
зупинитися
se détendre, se relaxer
inizia ad imparare
розслаблятися
depuis que je suis tombé malade
inizia ad imparare
з тих пір як я захворів
la génération
inizia ad imparare
покоління
l'ennemi, les ennemis
inizia ad imparare
ворог, вороги
local
inizia ad imparare
місцева
entre
inizia ad imparare
між
parfois
inizia ad imparare
іноді
je suis d'accord
inizia ad imparare
я згоден
cette année
inizia ad imparare
в цьому році
la règle, les règles
inizia ad imparare
правило, правила
pour cent
inizia ad imparare
відсоток
une erreur
inizia ad imparare
помилка
pendant
inizia ad imparare
на протязі / протягом
les vacances scolaires
inizia ad imparare
канікули
perdre le contact
inizia ad imparare
перестати спілкуватися /втратити зв'язок
les vacances
inizia ad imparare
відпустка
application mobile
inizia ad imparare
додаток
dans un mois
inizia ad imparare
через місяць
deux ans et demi
inizia ad imparare
два з половиною роки
le corps
inizia ad imparare
тіло
hier
inizia ad imparare
вчора
l'assurance santé
inizia ad imparare
медична страховка
prendre le temps
inizia ad imparare
займати час
ouvert, fermé
inizia ad imparare
відкритий закритий
réussir un examen, rater un examen
inizia ad imparare
скласти іспит, не скласти іспит
la majorité, la minorité
inizia ad imparare
більшість, меншість
soudain
inizia ad imparare
раптом
il y a du vent, il n'y a pas de vent
inizia ad imparare
вітер є, вітру немає
la semaine prochaine, la semaine dernière
inizia ad imparare
наступного тижня, минулого тижня
utiliser
inizia ad imparare
використовувати
commencer
inizia ad imparare
починати
soutenir
inizia ad imparare
підтримати
décider
inizia ad imparare
вирішити
le défi, le challenge
inizia ad imparare
виклик
je suis tombé malade
inizia ad imparare
я захворів
échange linguistique
inizia ad imparare
мовний обмін
confus
inizia ad imparare
збентежений / розгублений
afin de
inizia ad imparare
щоб
découvrir
inizia ad imparare
відкривати
important
inizia ad imparare
важливий
progresser
inizia ad imparare
покращити
la patience
inizia ad imparare
терпіння
croire
inizia ad imparare
вірити
une personne âgée
inizia ad imparare
людина похилого віку
la passion
inizia ad imparare
пристрасть
la surprise
inizia ad imparare
сюрприз
dommage
inizia ad imparare
шкода
avec des entreprises étrangères
inizia ad imparare
з іноземними фірмами
me donne la possibilité
inizia ad imparare
дає мені можливість
est différent de
inizia ad imparare
відрізняється від
avoir honte
inizia ad imparare
соромитися
ils ont honte
inizia ad imparare
їм соромно
visiter
inizia ad imparare
відвідувати, відвідати
bien-sûr
inizia ad imparare
звичайно
nous sommes invités
inizia ad imparare
ми запрошені
il bruine, il pleut
inizia ad imparare
дощить, йде дощ
ils ont peur
inizia ad imparare
вони бояться
combien de semaines de vacances
inizia ad imparare
скільки тижнів відпустки
je lui ai acheté une voiture
inizia ad imparare
я купив йому машину
six-cent mètres carrés
inizia ad imparare
шість соток
pour tondre la pelouse
inizia ad imparare
косити газон
c'est déjà bien
inizia ad imparare
це вже добре
la moitié du jardin
inizia ad imparare
половина саду
vendre
inizia ad imparare
продати
la population grandit
inizia ad imparare
населення зростає
mélangé
inizia ad imparare
змішаний
qu'est-ce que tu préfères?
inizia ad imparare
що ти віддаєш перевагу?
l'Union européenne
inizia ad imparare
Європейський Союз
gagner de l'argent
inizia ad imparare
заробляти гроші
le salaire
inizia ad imparare
зарплата
la bourse d'études
inizia ad imparare
стипендія
le gouvernement
inizia ad imparare
уряд
je te souhaite une bonne semaine
inizia ad imparare
бажаю тобі гарного тижня
influence
inizia ad imparare
вплив
d'habitude
inizia ad imparare
зазвичай
les résultats
inizia ad imparare
результати
de plus en plus
inizia ad imparare
все більше
commencer
inizia ad imparare
починати
la victoire
inizia ad imparare
перемога
exceptionnel
inizia ad imparare
винятковий
beau, magnifique
inizia ad imparare
гарний
connu
inizia ad imparare
відомий
c'est bien, c'est mal
inizia ad imparare
це добре, це погано
expliquer
inizia ad imparare
пояснити
se débarrasser de
inizia ad imparare
позбутися
le titre du film
inizia ad imparare
назва фільму
adolescent
inizia ad imparare
підліток
en vacances
inizia ad imparare
у відпустці
le vocabulaire
inizia ad imparare
словниковий запас
le permis de conduire
inizia ad imparare
водійське посвідчення
bientôt
inizia ad imparare
скоро
espérer
inizia ad imparare
сподіватися
ils voient
inizia ad imparare
вони бачать
exceptionnel
inizia ad imparare
винятковий
la victoire
inizia ad imparare
перемога
d'un autre côté
inizia ad imparare
з іншого боку
presque la même chose
inizia ad imparare
майже те саме, майже такі самі
la droite et la gauche
inizia ad imparare
праворуч і ліворуч
conre
inizia ad imparare
проти
gagner, vaincre
inizia ad imparare
виграти / перемогти
perdre
inizia ad imparare
програти
célèbre
inizia ad imparare
відомий
beaucoup d'influence russe
inizia ad imparare
багато російського впливу
pour la première fois
inizia ad imparare
вперше
il semble que
inizia ad imparare
здається що
la densité de population
inizia ad imparare
щільність населення
la ville, l'endroit
inizia ad imparare
місто, місце
pire
inizia ad imparare
гірше
la côte, sur la côte
inizia ad imparare
узбережжя, на узбережжі
entre
inizia ad imparare
між
vide
inizia ad imparare
пусто
rester
inizia ad imparare
залишатися
depuis trois décennies
inizia ad imparare
за останні 3 декади
se marier (pour un homme), se marier (pour une femme)
inizia ad imparare
одружитися з, вийти заміж за
en 1982
inizia ad imparare
у тисяча дев'ятсот вісімдесят другому році
l'usine
inizia ad imparare
завод
la profession
inizia ad imparare
професія, фах
s'occuper de, prendre soin
inizia ad imparare
доглядати
les soins médicaux
inizia ad imparare
медичний догляд
désolé pour le retard
inizia ad imparare
вибачте за затримку
ça demande du temps
inizia ad imparare
це вимагає часу, потрібен час
Noël
inizia ad imparare
Різдво
l'adolescent
inizia ad imparare
підліток
l'expérience
inizia ad imparare
досвід
célèbre
inizia ad imparare
відомий
la base militaire
inizia ad imparare
військова база
pas encore
inizia ad imparare
ще ні
mauvais, mal
inizia ad imparare
поганий
méchant, en colère
inizia ad imparare
злий
une nouvelle loi
inizia ad imparare
новий закон
comment vont-ils?
inizia ad imparare
як вони? як у них справи?
rentrer en Ukraine
inizia ad imparare
повернутися в Україну
rester à l'étranger
inizia ad imparare
залишитися за кордоном
le mari et la femme
inizia ad imparare
чоловік і дружина
un homme et une femme
inizia ad imparare
чоловік і жінка
le mariage
inizia ad imparare
весілля
plus facile
inizia ad imparare
легше
j'ai besoin d'aller à l'ambassade
inizia ad imparare
мені потрібно в посольство, піти до посольства
si tu veux
inizia ad imparare
якщо хочеш
avant la guerre, après la guerre
inizia ad imparare
перед війною, після війни
un vrai Canadien
inizia ad imparare
справжній канадець
mieux
inizia ad imparare
краще
les congés, les vacances scolaires
inizia ad imparare
відпустка, канікули
à 500 kms d'ici
inizia ad imparare
за п’ятсот кілометрів звідси
se reposer, ils se reposent
inizia ad imparare
відпочивати, відпочивають
les grands-parents
inizia ad imparare
дідусь і бабуся
je ne sais pas encore
inizia ad imparare
я ще не знаю
demander
inizia ad imparare
запитувати, запитати, просити
répondre
inizia ad imparare
відповідати
décider
inizia ad imparare
вирішити
ce n'est pas important
inizia ad imparare
не важливо
presque
inizia ad imparare
майже
conduire une voiture
inizia ad imparare
водити машину
je suis d'accord
inizia ad imparare
я згоден, я згодна
un peu
inizia ad imparare
трішки, трохи
comprendre
inizia ad imparare
зрозуміти
pour cent
inizia ad imparare
відсотків
la langue biélorusse est-elle menacée?
inizia ad imparare
чи знаходиться білоруська мова під загрозою?
tu parles mieux russe ou ukrainien?
inizia ad imparare
ти краще розмовляєш російською чи українською?
la semaine prochaine à la même heure
inizia ad imparare
наступного тижня в той же час
inizia ad imparare
теплий холодний
l'évènement
inizia ad imparare
подія
quelques
inizia ad imparare
деякі
beaucoup de pluie
inizia ad imparare
багато дощу
elle préfère le thé au café
inizia ad imparare
вона віддає перевагу чаю
imaginer
inizia ad imparare
уявляти
bien-sûr
inizia ad imparare
звичайно
les céréales, sans céréales
inizia ad imparare
пластівці, без пластівців
souvent
inizia ad imparare
часто
la cérémonie d'ouverture
inizia ad imparare
церемонія відкриття
triste
inizia ad imparare
сумний
plus vite
inizia ad imparare
швидше
en même temps
inizia ad imparare
в той самий час
débutant
inizia ad imparare
новачок, початківець
à la même heure
inizia ad imparare
в той же час
faire confiance
inizia ad imparare
довіра
s'intéresser au sport
inizia ad imparare
цікавитися спортом
la tempête
inizia ad imparare
буря
oublier, j'ai oublié, j'oublie
inizia ad imparare
забути, забув, забуваю
je vais à Paris, je suis à Paris
inizia ad imparare
я їду в Париж, я в Парижі
la compétition
inizia ad imparare
змагання
regarder, voir
inizia ad imparare
дивитися, бачити
à vrai dire
inizia ad imparare
чесно кажучи
hier soir
inizia ad imparare
вчора ввечері
j'ai enseigné, j'ai entendu
inizia ad imparare
я вчив, я чув
sacrifier
inizia ad imparare
пожертвувати
similaire, identique
inizia ad imparare
подібний, однаковий, схожий
la première guerre mondiale, pendant la première guerre mondiale
inizia ad imparare
перша світова війна, протягом першої світової війни
à un moment
inizia ad imparare
в певний момент
attaquer, la Russie a attaqué l'Ukraine
inizia ad imparare
нападати, Росія напала на Україну
faire confiance, je te fais confiance
inizia ad imparare
довіряти, я довіряю тобі
malheureusement
inizia ad imparare
на жаль
s'intéresser à, je m'intéresse au sport
inizia ad imparare
цікавитися, цікавлюся спортом
les Juifs, le racisme contre les Juifs
inizia ad imparare
Євреї, расизм проти євреїв
deux ans et demi
inizia ad imparare
два з половиною роки
rarement
inizia ad imparare
рідко
le plat
inizia ad imparare
страва
le fournisseur
inizia ad imparare
постачальник
par terre
inizia ad imparare
на землі
l'estomac
inizia ad imparare
шлунок
est différent de
inizia ad imparare
відрізняється
envoyer
inizia ad imparare
відправити
je ne mange pas de kebab parce que c'est trop gras
inizia ad imparare
Я не їм шашлик, тому що він занадто жирний
chaud
inizia ad imparare
гарячий
je viens de rentrer
inizia ad imparare
Я щойно повернувся
c'est un garçon ou une fille?
inizia ad imparare
це хлопчик чи дівчинка?
j'espère que
inizia ad imparare
сподіваюсь
j'en ai assez, j'en ai marre
inizia ad imparare
я ситий по горло / мені набридло
se sentir
inizia ad imparare
почуватися
l'enfant
inizia ad imparare
дитина, дитя
se plaindre
inizia ad imparare
скаржатися
est différent
inizia ad imparare
відрізняється
suivre les règles
inizia ad imparare
слідувати правилами
le nord, dans le nord de l'Italie
inizia ad imparare
на півночі, в Північній Італії
le sud, dans le sud de l'Italie
inizia ad imparare
на півдні, в Південній Італії
arrêter, stopper
inizia ad imparare
зупинитися
le piéton, les piétons
inizia ad imparare
пішохід, пішоходи
traverser la rue
inizia ad imparare
переходити вулицю, дорогу
étrange
inizia ad imparare
дивно
la loi, les lois
inizia ad imparare
закон, закони
le mariage
inizia ad imparare
весілля
le paysage
inizia ad imparare
пейзаж, краєвид
revenir
inizia ad imparare
повернутися
cette année
inizia ad imparare
в цьому році
rencontrer
inizia ad imparare
зустрічатися
l'occasion
inizia ad imparare
можливість
rendre visite
inizia ad imparare
відвідати
depuis longtemps
inizia ad imparare
протягом тривалого часу, довгий час
nous aimerions
inizia ad imparare
ми б хотіли
expliquer
inizia ad imparare
пояснити
la ville, l'endroit
inizia ad imparare
місто, місце
presque
inizia ad imparare
майже
chaud
inizia ad imparare
спекотно
sauvage
inizia ad imparare
дикий
rappeler
inizia ad imparare
нагадувати
quand j'étais enfant
inizia ad imparare
коли я був дитиною
l'un l'autre
inizia ad imparare
один одного
le feu, l'incendie
inizia ad imparare
вогонь, пожежа
l'ami, l'amie, les amis
inizia ad imparare
друг, подруга, друзі
tout le monde n'est pas de cet avis
inizia ad imparare
багато людей так не думає
il habite
inizia ad imparare
він живе
je le connais depuis deux ans
inizia ad imparare
я знаю його вже два роки
mieux, le meilleur
inizia ad imparare
краще, найкраще
similaire
inizia ad imparare
подібний, схожі
ça dépend
inizia ad imparare
це залежить
pour la première fois
inizia ad imparare
вперше
arrêter de fumer
inizia ad imparare
кинути палити
perdre sa motivation
inizia ad imparare
втрачати, втратити мотивацію
la liste
inizia ad imparare
список
trouver des excuses
inizia ad imparare
виправдовуватися
se débarrasser des habitudes
inizia ad imparare
позбутися звички
éviter
inizia ad imparare
уникати
se réveiller, se lever
inizia ad imparare
прокидатися, вставати
l'histoire du dix-neuvième siècle
inizia ad imparare
історії дев'ятнадцятого століття
dehors
inizia ad imparare
на свіжому повітрі, на вулиці
ça dépend
inizia ad imparare
по-різному
se relaxer, se détendre
inizia ad imparare
розслабитися
être, rester seul
inizia ad imparare
побути один
la quantité de livres que je lirai avant de mourir
inizia ad imparare
скільки книг я прочитаю до смерті
pas assez bien
inizia ad imparare
недостатньо хороший
le cerveau
inizia ad imparare
мозок
je fais attention aux quantités
inizia ad imparare
я звертаю увагу на кількість
l'estomac
inizia ad imparare
шлунок
autour du monde
inizia ad imparare
навколо світу
le réveil
inizia ad imparare
годинник
je passe beaucoup de temps devant l'ordinateur
inizia ad imparare
я проводжу багато часу перед комп’ютером
inutile
inizia ad imparare
марний, не корисно
suivre les conseils
inizia ad imparare
слідувати порадам
fils de pute
inizia ad imparare
сучі сини, москалі
nous n'avons pas eu de nouvelles l'un de l'autre depuis longtemps
inizia ad imparare
ми вже давно не чулись
nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps
inizia ad imparare
ми вже давно не бачилися
il ne s'est rien passé de spécial
inizia ad imparare
нічого особливого не сталося
la seule chose qui s'est passée, c'est qu'il fait plus froid
inizia ad imparare
єдине, що стало холодніше
septembre, c'est déjà l'automne
inizia ad imparare
вересень це вже осінь
te voilà!
inizia ad imparare
ось ти!
comme si le vrai automne était arrivé
inizia ad imparare
ніби прийшла справжня осінь
même si j'aimerais bien
inizia ad imparare
хоча я сподіваюся
cette année
inizia ad imparare
в цьому році
aujourd'hui j'ai été chez le coiffeur
inizia ad imparare
сьогодні я був в перукарні
de temps en temps
inizia ad imparare
час від часу
je choisis le modèle
inizia ad imparare
обираю модель
quel modèle me convient le mieux? de quel modèle ai-je besoin?
inizia ad imparare
яка найкраща модель мені підходить? яка модель мені потрібна?
principal
inizia ad imparare
головний
je n'ai pas besoin d'un bon téléphone
inizia ad imparare
для мене не потрібен хороший телефон
je pourrais apporter un téléphone bon marché et simple
inizia ad imparare
я міг би купити дешевий, простий телефон
puisque je veux faire des vidéos de qualiét
inizia ad imparare
оскільки я хочу робити якісні відео
c'est très pratique
inizia ad imparare
це дуже зручно
je ne veux pas acheter un autre appareil photo
inizia ad imparare
я не хочу купувати окрему камеру
c'est beaucoup mieux quand on peut prendre quelque chose
inizia ad imparare
набагато краще, коли можна взяти щось
j'ai déjà eu une histoire pas très agréable
inizia ad imparare
у мене вже була одна історія, не дуже приємна
cela n'a rien donné
inizia ad imparare
з цього нічого не вийшло
si cette histoire vous intéresse
inizia ad imparare
якщо вам цікаво почути цю історію
vous pouvez écrire des conseils
inizia ad imparare
можете написати поради
peu de gens l'utilisent
inizia ad imparare
мало людей цим користуються
quelqu'un prend une photo
inizia ad imparare
хтось робить фото
si l'un d'entre vous l'utilise
inizia ad imparare
якщо хтось із вас користується
de préférence
inizia ad imparare
бажано
quelque chose ni trop cher, ni trop bon marché, quelque chose entre les deux
inizia ad imparare
щось ні занадто дороге, ні занадто дешеве, щось посередині
complétement différent
inizia ad imparare
зовсім інший
dans le passé
inizia ad imparare
в минулому
reconnaître
inizia ad imparare
визнати
à cause de cela, pour cette raison
inizia ad imparare
через це, із за того, з цієї причини
augmenter les impôts
inizia ad imparare
збільшувати / підвищувати податки
un rendez-vous chez le médecin
inizia ad imparare
зустріч / прийом у лікаря
les conséquences
inizia ad imparare
наслідки
partout
inizia ad imparare
всюди
visiter
inizia ad imparare
відвідати
joyeux anniversaire
inizia ad imparare
з днем народження
se réveiller
inizia ad imparare
прокидатися
se débarrasser de
inizia ad imparare
позбутися / позбавитися
réaliser
inizia ad imparare
усвідомлювати
ça m'énerve, ça me mets en colère
inizia ad imparare
це мене злить
à cette occasion
inizia ad imparare
з цього приводу
l'environnement
inizia ad imparare
середовище, оточення
s'inquiéter
inizia ad imparare
хвилюватися
s'habituer
inizia ad imparare
звикати
confortable
inizia ad imparare
затишний
il a déménagé
inizia ad imparare
він переїхав
nous arrêtons
inizia ad imparare
ми зупиняємось
ils parlent aussi comme nous
inizia ad imparare
вони також розмовляють як і ми
regarder la télévision
inizia ad imparare
дивитися Телебачення
la personne de la rue est différente de celle de la télévision
inizia ad imparare
відрізняється людина з вулиці і з телебачення
merci pour votre soutien
inizia ad imparare
дякую за вашу підтримку
des changements se produisent constamment
inizia ad imparare
постійно відбуваються зміни
nous sommes déjà habitués
inizia ad imparare
ми вже звикли
je ne suis pas de bonne humeur
inizia ad imparare
я не дуже хороший настрій
cela arrive parfois
inizia ad imparare
таке іноді буває
chaque nuit
inizia ad imparare
кожну ніч
je n'y fais pas attention
inizia ad imparare
я не звертаю на це увагу
du premier coup
inizia ad imparare
з першого разу
je dors
inizia ad imparare
я сплю
le gros complexe industriel, l'usine de taille normale
inizia ad imparare
завод, фабрика
le fournisseur, je rencontrais des fournisseurs, j'allais chez des fournisseurs
inizia ad imparare
постачальник, я зустрічався з постачальниками, я йшов до постачальників
ma société l'a embauché
inizia ad imparare
моя фірма найняла його
répondre, je réponds, j'ai répondu
inizia ad imparare
відповісти, я відповім, я відповів
il a écrit, elle a écrit
inizia ad imparare
він написав, вона написала
depuis longtemps
inizia ad imparare
протягом тривалого часу, давно
les avantages et les inconvénients
inizia ad imparare
плюси і мінуси, переваги та недоліки
célébrer
inizia ad imparare
святкувати
les genoux
inizia ad imparare
коліна
aujourd'hui j'ai marché 8000 pas
inizia ad imparare
сьогодні я пройшов вісім тисяч кроків
aujourd'hui je marche 8000 pas
inizia ad imparare
сьогодні я проходжу вісім тисяч кроків
le maître du chat
inizia ad imparare
господар кота
la grande route est dangereuse
inizia ad imparare
шосе небезпечно
il sort du jardin
inizia ad imparare
він виходить із саду
trop de travail
inizia ad imparare
занадто багато роботи
déneiger
inizia ad imparare
чистий сніг
les feuilles tombent des arbres
inizia ad imparare
листя падає з дерев
enlever les feuilles
inizia ad imparare
видалити листя
tu t'occupes de la maison
inizia ad imparare
ти дбаєш про будинок
à l'intérieur de la maison
inizia ad imparare
всередині будинку
devant la maison
inizia ad imparare
перед будинком
faire le ménage
inizia ad imparare
робити роботу по дому
chacun son tour
inizia ad imparare
кожен по черзі
combien de personnes?
inizia ad imparare
скільки людей?
la poussière
inizia ad imparare
пил
passer l'aspirateur, aspirer
inizia ad imparare
пилосос, пилососити
le petit-fils
inizia ad imparare
онук
plusieurs maisons
inizia ad imparare
декілька будинків
les billets, les fleurs
inizia ad imparare
квитки, квіти
par personne
inizia ad imparare
на особу
moins cher
inizia ad imparare
дешевше
tu es la bienvenue
inizia ad imparare
ласкаво просимо
moderne
inizia ad imparare
сучасний
le dossier
inizia ad imparare
папка
pourtant
inizia ad imparare
ще
le viol, violer
inizia ad imparare
зґвалтувати, зґвалтувати
les musulmans
inizia ad imparare
мусульмани
discret
inizia ad imparare
стриманий
se comporter bien, se comporter mal
inizia ad imparare
поводитися добре, поводитися погано
ils se comportent mal
inizia ad imparare
вони погано поводяться
la violence
inizia ad imparare
насильство
orthodoxe
inizia ad imparare
православний
pour quelle raison?
inizia ad imparare
з якої причини?
vivre seul
inizia ad imparare
живуть самі
beaucoup de femmes célibataires
inizia ad imparare
багато самотніх жінок
à cause de la guerre
inizia ad imparare
через війну
plus de femmes que d'hommes
inizia ad imparare
більше жінок, ніж чоловіків
prendre soin de sa santé
inizia ad imparare
бережіть своє здоров'я
seules les femmes pleurent
inizia ad imparare
тільки жінки плачуть
les émotions
inizia ad imparare
емоції
sinon
inizia ad imparare
інакше
la loi
inizia ad imparare
закон
c'est le contraire
inizia ad imparare
це навпаки
la mémoire
inizia ad imparare
пам'ять
le traitement médical
inizia ad imparare
лікування
quand j'ai rencontré ma femme
inizia ad imparare
коли я зустрів свою дружину
je suis occupé
inizia ad imparare
я зайнятий
une taxe
inizia ad imparare
податок
déménager
inizia ad imparare
переїжджати
la joie
inizia ad imparare
радість
l'idée principale
inizia ad imparare
основна думка
rêver
inizia ad imparare
мріяти
sinon
inizia ad imparare
інакше
la sécurité
inizia ad imparare
безпека
la meilleure solution
inizia ad imparare
найкраще рішення
la liberté
inizia ad imparare
свобода
cela coûte moins cher
inizia ad imparare
це коштує менше
je vais au marché
inizia ad imparare
я йду на ринок
visiter
inizia ad imparare
відвідувати
profiter
inizia ad imparare
насолоджуватися
la douane
inizia ad imparare
митниця
général
inizia ad imparare
загальний
avant lui
inizia ad imparare
перед ним
je suis en retard
inizia ad imparare
я спізнився
il est mort
inizia ad imparare
він мертвий
les origines étrangères
inizia ad imparare
іноземне походження
répéter
inizia ad imparare
повторити
voter
inizia ad imparare
голосувати
tu as raison, tu as tort
inizia ad imparare
ти правий, ти не правий
en Allemagne
inizia ad imparare
в Німеччині
les gens sont ouverts, les gens sont fermés
inizia ad imparare
люди відкриті, люди закриті
sourire
inizia ad imparare
посміхатися
trouver un médecin
inizia ad imparare
знайти лікаря
une maladie grave
inizia ad imparare
серйозна хвороба
le système de santé
inizia ad imparare
система охорони здоров'я
l'hopital public
inizia ad imparare
державна лікарня
je dois traverser toute l'Ukraine
inizia ad imparare
мені треба пройти всю Україну
terrible
inizia ad imparare
жахливий
désespéré
inizia ad imparare
я у розпачі

Devi essere accedere per pubblicare un commento.