→ Udomawiac → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
udomawiać inizia ad imparare		domestizieren
z biegiem czasu inizia ad imparare		im Laufe der Zeit
uszkadzać inizia ad imparare		beschädigen
opiekun, protektor inizia ad imparare		der Wächter, der Beschützer
zachowywał się jak obrońca inizia ad imparare		er verhielt sich wie ein Verteidiger
zachowywał się jak obrońca inizia ad imparare		er gerierte sich als Beschützer
sposób zachowania inizia ad imparare		die Verhaltenweise
mieć coś inizia ad imparare		etwas haben
otwierać, zaprowadzić inizia ad imparare		etablieren
zapuszczać korzenie inizia ad imparare		verwurzeln
zapuszczać korzenie inizia ad imparare		sich etablieren
tradycyjny, znany inizia ad imparare		traditionell, bekannt
ustanowienie inizia ad imparare		Einrichtung
ustanowienie inizia ad imparare		Etablierung
tworzenie trendów inizia ad imparare		Etablierung von Trends
ponowny wniosek inizia ad imparare		erneuter Antrag
wniosek o wpis do księgi wieczystej inizia ad imparare		Antrag auf Eintragung ins Grundbuch
wniosek o rozstrzygnięcie na podstawie akt inizia ad imparare		Antrag auf Entscheidung nach Lage der Akten
wniosek o wydanie tymczasowego zarządzenia inizia ad imparare		Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung
wniosek o wydanie nakazu zapłaty inizia ad imparare		Antrag auf Erlass eines Mahnbescheides
wniosek o wydanie sądowego nakazu karnego inizia ad imparare		Antrag auf Erlass eines Strafbefehls
wniosek o otwarcie postępowania głównego inizia ad imparare		Antrag auf Eröffnung des Hauptverfahrens
wniosek o umorzenie postępowania inizia ad imparare		Antrag auf Verfahrenseinstellung
wniosek o wznowienie postępowania inizia ad imparare		Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens
wniosek o przywrócenie do stanu poprzedniego inizia ad imparare		Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
oświadczać się komuś, prosić kogoś o rękę inizia ad imparare		jemandem einen Heiratsantrag machen, um die Hand von jemandem anhalten
rozdział, akapit, część, odcinek inizia ad imparare		der Abschnitt
odcinać komuś drogę inizia ad imparare		jdm den Weg abschneiden
być odizolowanym od świata zewnętrznego inizia ad imparare		von der Außenwelt abgeschnitten sein
co ma z tego wyniknąć? inizia ad imparare		Was wird dabei herauskommen?
co ma z tego wyniknąć? inizia ad imparare		was soll dabei herauskommen?
być lepiej widocznym w świetle dziennym inizia ad imparare		bei Tageslicht besser sichtbar sein
być lepiej widocznym w świetle dziennym inizia ad imparare		bei Tageslicht besser herauskommen
nic się nie wyda inizia ad imparare		es wird nichts herauskommen
nasza firma. wypuszcza na rynek nowy samochód inizia ad imparare		unser Unternehmen. bringt ein neues Auto auf den Markt
nasza firma. wypuszcza na rynek nowy samochód inizia ad imparare		unsere Firma kommt mit einem neuen Wagen heraus
męczący, wytężony, wyczerpujący inizia ad imparare		anstrengend
wytężać słuch/wzrok/umysł inizia ad imparare		belasten Sie Ihr Gehör / Sehen / Verstand
wytężać słuch/wzrok/umysł inizia ad imparare		belasten Sie Ihr sein Gehör/seine Augen/seinen Verstand anstrengen Gehör / Sehen / Verstand
mógłbyś się przecież też raz postarać inizia ad imparare		du könntest dich doch mal auch anstrengen
nasza podróż powrotna była bardzo męcząca inizia ad imparare		Unsere Rückfahrt war sehr anstrengend
nasza podróż powrotna była bardzo męcząca inizia ad imparare		unsere Herfahrt war sehr anstrengend
przeszłość inizia ad imparare		die Vergangenheit
niedaleka przeszłość inizia ad imparare		die jüngste Vergangenheit
to należy do przeszłości inizia ad imparare		es gehört der Vergangenheit an
mieć burzliwą przeszłość inizia ad imparare		habe eine bewegte Vergangenheit
rozliczyć się z przeszłością inizia ad imparare		Vergangenheit aufarbeiten
we wspomnieniach przeszłość wydaje się lepsza inizia ad imparare		in Erinnerungen scheint die Vergangenheit besser zu sein
we wspomnieniach przeszłość wydaje się lepsza inizia ad imparare		n der Erinnerung verklärt sich die Vergangenheit
wypytać kogoś o jego przeszłość inizia ad imparare		jemanden über seine Vergangenheit befragen
w przeszłości dopuszczał się drobnych kradzieży inizia ad imparare		in der Vergangenheit hat er kleine Diebereien begangenige Diebstähle begangen
uległy inizia ad imparare		unterwürfig
uległy inizia ad imparare		fügsam
przedstawiciel gatunku inizia ad imparare		Vertreter der Art
przedstawiciel gatunku inizia ad imparare		der Artgenosse
zjawisko inizia ad imparare		die Erscheinung
fenomen inizia ad imparare		das Phänomen
polegać na czymś inizia ad imparare		in etwas bestehen
gatunek zwierząt inizia ad imparare		die Tierart
okres rozliczenia wierzytelności o okresie spłaty na dzień bilansowy dłuższym niż rok od jednostek, z którymi istnieją powiązania kapitałowe inizia ad imparare		Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als ein Jahr gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
obwieszczać inizia ad imparare		proklamieren
obwieszczać inizia ad imparare		verkünden
ogłoszenie inizia ad imparare		die Anzeige, die Anzeigen
ogłoszenie inizia ad imparare		Verkündigung
oferta inizia ad imparare		das Angebot
oferta inizia ad imparare		die Verkündung
cecha inizia ad imparare		die Eigenschaft
cecha charakteru inizia ad imparare		die Charaktereigenschaft, die Charaktereigenschaften
cecha, właściwość inizia ad imparare		das Merkmal, Eigenschaft
wykazywać inizia ad imparare		aufwiesen
wykazywać się znajomością inizia ad imparare		Kenntnisse aufweisen
jakimi osiągnięciami może się pan/pani jeszcze wykazać? inizia ad imparare		Welche weiteren Erfolge können Sie vorweisen?
jakimi osiągnięciami może się pan/pani jeszcze wykazać? inizia ad imparare		was haben Sie außerdem noch an Erfolgen aufzuweisen?
promienie radioaktywne/ultrafioletowe inizia ad imparare		radioaktive/ultraviolette Strahlen
jej cała twarz r.ż. promienieje inizia ad imparare		sie strahlt übers ganze Gesicht
wykształcać inizia ad imparare		ausprägen
w tym wierszu widoczna jest tęsknota za domem inizia ad imparare		in diesem Gedicht prägt sich Heimweh aus
przedłużać ważność paszportu inizia ad imparare		einen Pass verlängern
abonament automatycznie ulega przedłużeniu po upływie jednego roku inizia ad imparare		das Abonnement verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr
wystarczyć inizia ad imparare		ausreichen
ilość pożywienia inizia ad imparare		Menge an Essen
ilość pożywienia inizia ad imparare		das Nahrungsangebot
wróg inizia ad imparare		der Feind, die Feinde
umożliwiać inizia ad imparare		ermöglichen
środowisko inizia ad imparare		die Umwelt, kein Pl.
środowisko pracy inizia ad imparare		Arbeitsumfeld
dorastać inizia ad imparare		erwachsen
eksplorować inizia ad imparare		erkunden
badać chorego inizia ad imparare		untersuchen
badać przyrogę inizia ad imparare		erforschen
Zustand sprawdziła, czy towar jest w nienagannym stanie inizia ad imparare		sie prüfte die Ware auf ihren einwandfreien Zustand
badawczym spojrzeniem inizia ad imparare		ein Forschungsblick
badawczym spojrzeniem inizia ad imparare		mit prüfenden Blicken
sprawdzać lub testować system operacyjny inizia ad imparare		das Betriebssystem prüfen
sprawdzać oprogramowanie inizia ad imparare		die Software prüfen

udomawiac

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più