|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Geçimini nasıl sağlıyorsun?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem doświadczonym prawnikiem. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dzień dobry. Jestem umówiony z panem Ozkanem. inizia ad imparare
|
|
İyi günler. Özkan Bey ile randevum var.
|
|
|
Chciałbym rozmawiać z dyrektorem. inizia ad imparare
|
|
Müdürle konuşmak istiyorum.
|
|
|
Ubiegam się o posadę sekretarki. inizia ad imparare
|
|
Sekreter pozisyonuna başvurmak istiyorum.
|
|
|
Czy wcześniej ubiegała się pani o to stanowisko? inizia ad imparare
|
|
Daha önce böyle bir pozisyona başvuru yaptınız mı?
|
|
|
Czy ma pani jakieś wcześniejsze doświadczenie? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Myślę, że spełnia pani wszystkie wymagania. inizia ad imparare
|
|
Bence bizim şartlarımıza uyuyorsunuz.
|
|
|
Jakie jest pani wykształcenie? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oto numer mojego konta bankowego. inizia ad imparare
|
|
Bu benim banka hesap numaram
|
|
|
Skończyłem kurs i przeszedłem szkolenie zawodowe odpowiednie dla tego stanowiska. inizia ad imparare
|
|
Kurs bitirdim, iş eğitimim bu pozisyon için uygun
|
|
|
Dzień dobry, jestem zainteresowany pracą kelnera w tej restauracji. inizia ad imparare
|
|
İyi günler, bu lokantada garsona ihtiyacınız var mı?
|
|
|
Dzień dobry. Czy ma pan jakieś doświadczenie w takiej pracy? inizia ad imparare
|
|
İyi günler. Bu iş için deneyiminiz var mı?
|
|
|
Tak, przez dwa lata pracowałem jako kelner we włoskiej restauracji w moim kraju. inizia ad imparare
|
|
Evet, ülkemdeki bir İtalyan lokantasında iki sene garsonluk yaptım
|
|
|
Dobrze... Czy ma pan pozwolenie na pracę? inizia ad imparare
|
|
Peki... Çalışma izniniz var mı?
|
|
|
Tak, mam wszystkie wymagane dokumenty. inizia ad imparare
|
|
Evet, gerekli dokümanlarım var.
|
|
|
W takim razie proszę przyjść w poniedziałek o 11:00 na spotkanie z menedżerem naszej restauracji. inizia ad imparare
|
|
Tamam, o zaman lokanta müdürü ile görüşmek için pazartesi günü saat on birde gelin.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Teşekkür ederim, görüşmek üzere!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
güvenlik görevlisi, koruma
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Yardımın için teşekkürler.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Sözleşmeyi imzalayacağım.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Görüşme için teşekkür ederim.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Özgeçmişimi göndereceğim. CV göndereceğim
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|